Nếu bạn từng cố gắng hẹn hò với ai đó không biết ngôn ngữ của bạn, thì bạn biết những rắc rối và khó khăn có thể phát sinh, nhưng có những phương pháp để giúp bạn vượt qua những thách thức liên quan đến ngôn ngữ này.
Các Bước
Có Một Buổi Hẹn Hò Thành Công
- Luôn có những điều trong cuộc sống mà bạn không thể kiểm soát. Khi hẹn hò với ai đó nói một ngôn ngữ khác, hãy hiểu rằng sẽ có một số vấn đề về giao tiếp, và thay vì bực tức, chỉ cần tiếp tục điều đó.
- Có thể sẽ có những khoảnh khắc lúng túng, giống như bất kỳ buổi hẹn đầu tiên nào khác. Học cách cười với bản thân trong những khoảnh khắc này sẽ làm cho chúng trở nên dễ chịu hơn và thậm chí là thú vị hơn.
- Dù mỉa mai có vẻ như là tự nhiên thứ hai với bạn, nhưng hãy hiểu rằng nó có lẽ sẽ không được người khác hiểu theo cách bạn mong muốn khi người hẹn hò của bạn không hiểu ngôn ngữ của bạn rõ lắm. Hãy trực tiếp và rõ ràng.
- Bạn cũng có thể xem xét việc đi hẹn ở một nơi yên tĩnh và thoải mái hơn. Điều này sẽ giúp bạn không phải nói chuyện qua ồn ào.
- Chỉ cần tặng hoa cho người hẹn hò của bạn, mở cửa cho họ, hoặc đặt tay ôm họ cũng có thể tạo ra một không gian lãng mạn mà không cần nói một lời nào cả.
- Cười và liên lạc bằng ánh mắt cũng sẽ giúp tạo ra mối quan hệ lãng mạn đó, bất kể những vấn đề bạn có thể gặp phải trong giao tiếp bằng lời nói. Sử dụng ngôn ngữ cơ thể để cho người hẹn hò của bạn biết bạn đang thích thú và đang tận hưởng buổi hẹn của họ.
Hiểu Văn Hóa của Đối Tác Hẹn Hò
- Hẹn hò và mối quan hệ thường được nhìn nhận khác biệt ở các nền văn hóa khác nhau. Hãy chắc chắn bạn hiểu cách đối tác của mình nhìn nhận mối quan hệ lãng mạn, để bạn có thể cùng nhau hiểu nhau hơn.
- Ngôn ngữ lóng là cách để tạo ra sự gần gũi giữa những người nói cùng một ngôn ngữ. Bằng cách học một vài cụm từ lóng ở đây và đó, bạn sẽ có thể giao tiếp một cách tự nhiên, thoải mái hơn với đối tác của mình.
- Vì rào cản ngôn ngữ, có thể khó khăn để thiết lập những điều này. Hãy làm cho ý kiến của bạn trở nên rõ ràng nhất có thể khi giao tiếp.
- Bằng cách cố gắng hiểu biết về văn hóa và lịch sử của đối tác của bạn, bạn sẽ cho họ thấy bạn quan tâm và bạn thực sự muốn mối quan hệ thành công, bất chấp rào cản ngôn ngữ.
Học Ngôn Ngữ Của Đối Tác
- Có nhiều chương trình trực tuyến bạn có thể sử dụng, cả miễn phí và trả phí. Hãy cân nhắc xem bạn sẽ muốn dành bao nhiêu thời gian để học ngôn ngữ trước khi bạn thực hiện một giao dịch lớn.
- Sử dụng sách giáo trình và từ điển ngôn ngữ luôn hữu ích, nhưng hãy đảm bảo bạn có một cuốn sách chỉ cho bạn cách phát âm các từ một cách phiên âm để tránh bất kỳ sự cố nào.
- Sách sẽ dạy bạn mọi khía cạnh khác nhau của ngôn ngữ, bao gồm ngữ pháp, cấu trúc câu và phong cách. Hơn nữa, đọc sách cũng là một cách thú vị để trải nghiệm những cuốn sách yêu thích của bạn qua một góc nhìn khác.
- Đừng dành cả đêm hẹn hò chỉ để học ngôn ngữ từ đối tác của bạn. Hãy cố gắng ôn lại những điều cơ bản trước và sử dụng thời gian của bạn cùng nhau để cố gắng thiết lập mối quan hệ.
- Cũng có các ứng dụng dành cho điện thoại thông minh mà bạn có thể sử dụng khi bạn cần dịch các từ từ một ngôn ngữ khác. Các ứng dụng này có thể hữu ích hơn khi bạn cần dịch từ một cuốn sách vật lý.
Giải Quyết Rào Cản Ngôn Ngữ
- Sử dụng cử chỉ bằng tay và biểu cảm khuôn mặt để truyền đạt ý kiến của bạn tốt hơn. Một nghiên cứu đã phát hiện ra rằng giọng điệu và ngôn ngữ cơ thể là các chỉ số tốt hơn về cảm xúc đằng sau những từ nói so với các từ chính xác.
- Sự hiểu nhầm và khó khăn trong việc có cuộc trò chuyện nhanh chóng, dễ dàng là điều bình thường khi có một rào cản ngôn ngữ. Hãy chuẩn bị cho những điều này và hãy kiên nhẫn khi chúng xảy ra.
- Hiểu rằng các cuộc trò chuyện sẽ mất thời gian hơn. Ngay cả những cuộc thảo luận đơn giản về nơi nào để đi dạo, hoặc ngày của bạn đã trải qua có thể kết thúc mất thời gian hơn so với nếu bạn đang nói chuyện với ai đó hiểu tiếng mẹ đẻ của bạn.
- Sự khác biệt văn hóa có thể dẫn đến sự không tôn trọng hoặc làm tổn thương không cố ý. Hãy đảm bảo bạn nói lên nếu bạn hiểu nhầm và giúp làm sáng tỏ mọi thứ với đối tác nếu họ đã hiểu nhầm bạn.
Chuyên gia tâm lý được cấp phép
Dành một khoảnh khắc để suy ngẫm nếu bạn cảm thấy tức giận. Lauren Urban, một nhà tâm lý học, nói: 'Quan trọng là hãy thở và tập trung để bạn có thể suy nghĩ về lý do tại sao bạn cảm thấy bị xúc phạm hoặc bị tấn công, đặc biệt là nếu người đó không nhất thiết phải có cùng lịch sử ngôn ngữ. Hỏi bản thân, 'Có điều gì khác mà người này có thể có ý nghĩa, và tôi có cần phản ứng theo cách mà cảm xúc tổn thương của tôi đang bảo tôi phản ứng ngay bây giờ không?''
- Sử dụng câu ngắn, đơn giản. Nhấn mạnh từ của bạn bằng cử chỉ và biểu hiện khuôn mặt. Những hành động như vậy có thể giúp bù đắp cho những khoảng trống còn lại trong từ ngữ thực tế của bạn.
Mẹo
-
Mặc dù đã nói trước đó trong bài viết về việc sử dụng đối tác của bạn như một người dịch liên tục, nhưng việc bạn hỏi về văn hóa của họ hoặc thực hành nói ngôn ngữ của họ là hoàn toàn đáng chấp nhận.
-
Tìm cách khác để diễn đạt một ý tưởng để tránh một từ bạn không biết. Mô tả một cái gì đó hoặc hành động nó ra.
-
Hãy kiên nhẫn - rất khó để giao tiếp khi bạn đối diện với một người không kiên nhẫn.
Cảnh báo
- Mong đợi sự hiểu lầm xảy ra đôi khi, ngay cả khi bạn nghĩ rằng bạn đã truyền đạt một cách rõ ràng. Cả hai bạn sẽ cố gắng hiểu những gì người kia nói và vì vậy bạn sẽ nhảy vào một diễn giải mà có lý, nhưng có thể không đúng. (nếu điều này xảy ra, đừng lo lắng. Chỉ cần yêu cầu anh ấy/cô ấy giải thích một cách khác)