Cách học tiếng Slovenia

Bắt đầu với bảng chữ cái Slovenia. Có 25 chữ cái Latin trong bảng chữ cái Slovenia, mặc dù nhiều chữ được phát âm khác xa so với tiếng Anh. Bảng chữ cái Slovenia không có các chữ q, x, y, hoặc w.

• Bảng chữ cái Slovenia có 3 chữ có dấu mác phía trên: č, š, và ž. Chữ č được phát âm giống như chữ ch trong từ tiếng Anh 'cherry,' š giống như sh trong 'show,' và ž giống như s trong 'pleasure' hoặc chữ g thứ hai trong 'garage' (thú vị là, 'garage' trong tiếng Slovenia là garaža).
• Chữ j trong bảng chữ cái Slovenia được phát âm giống như chữ y trong bảng chữ cái tiếng Anh.

Xác định giới tính của danh từ. Danh từ tiếng Slovenian có thể thuộc một trong 3 giới: nữ, nam hoặc trung. Mặc dù có ngoại lệ cho mọi quy tắc, bạn thường có thể xác định giới tính của danh từ bằng cách nhìn vào chữ cái cuối cùng. - Các danh từ kết thúc bằng a hầu như luôn là nữ. Một vài từ là nam giới. - Các danh từ kết thúc bằng một phụ âm thường là nam giới, mặc dù có một vài từ là nữ. - Các danh từ kết thúc bằng o thường là trung, mặc dù có một vài từ là nam giới.

Làm quen với khái niệm đối lập. Tiếng Slovenian là một trong những ngôn ngữ duy nhất trên thế giới có một khái niệm đối lập ngoài số nhiều. Với danh từ và đại từ, bạn có các đuôi từ riêng biệt để chỉ ra liệu bạn đang nói về 2 người hoặc vật, hoặc 3 hoặc nhiều hơn. - Tuy nhiên, lưu ý rằng các vật thường đi theo cặp, như mắt hoặc chân, thì sẽ lấy số nhiều thay vì số đối lập. Sử dụng số đối lập trong những tình huống bạn muốn nhấn mạnh cả hai.

Chào mọi người bằng tiếng Slovenian. Nói 'xin chào' và 'bạn khỏe không?' là bắt đầu của bất kỳ cuộc trò chuyện nào điển hình. Thu thập một vài lời chào cơ bản trong tiếng Slovenian và bạn sẽ bắt đầu có thể trò chuyện nhỏ bằng ngôn ngữ này. - Từ cơ bản cho 'xin chào' trong tiếng Slovenian là živjo (ZHEE-vyoh). Tiếp theo đó, bạn có thể hỏi 'kako si?' (kah-KOH-see), có nghĩa là 'bạn khỏe không?' Câu trả lời điển hình là 'hvala, dobro' (HVAH-lah, DOH-broh), hoặc 'khỏe, cảm ơn.' - Bạn có thể muốn sử dụng các lời chào khác nhau tùy thuộc vào thời gian trong ngày. Buổi sáng, bạn có thể nói 'dobro jutro' (DOH-broh YOO-troh), có nghĩa là 'buổi sáng tốt lành.' Trong suốt ngày hoặc buổi chiều, nói 'dober dan' (DOH-ber dahn), hoặc 'buổi tốt.' Vào buổi tối, bạn sẽ sử dụng 'dober večer' (DOH-behr veh-CHEEHR) để nói 'buổi tối tốt lành.'

Giới thiệu bản thân bằng tiếng Slovenian. Sau khi chào hỏi ai đó, bạn có thể muốn trao đổi tên. Nói 'tên của tôi là' (ee-MEH mee yeh) tiếp theo là tên của bạn để giới thiệu bản thân. Sau đó, bạn có thể hỏi tên của người khác bằng cách nói 'Kako ti je ime?' (kah-KOH tee yeh ee-MEH). - Nếu bạn nói chuyện với một người lớn tuổi hoặc một người nào đó trong một vị trí có quyền lực, nói 'kako Vam je ime?' (kah-KOH vahm yeh ee-MEH). Đó là cách lịch sự và chu đáo hơn. - Nếu tại thời điểm này bạn đã gần như hết tiếng Slovenian bạn biết, bạn có thể nói 'Govorite angleško?' (goh-voh-REE-teh ahn-GLEHSH-koh), có nghĩa là 'Bạn có nói tiếng Anh không?'

Hỏi các câu hỏi cơ bản. Để tìm một cái gì đó cụ thể, hoặc điều hướng ở Slovenia, sử dụng 'ở đâu' (ơ-đâu) cho nơi. Thêm 'là' (là) để nói 'ở đâu có.' Các từ câu hỏi cơ bản khác bao gồm làm sao (làm-sao), có nghĩa là 'như thế nào' và ai (ai), có nghĩa là 'ai.'

• Từ cái gì (cái-gì), có nghĩa là 'gì,' cũng có thể hữu ích nếu bạn muốn biết từ tiếng Slovenia cho một cái gì đó hoặc không hiểu cái gì đó một ai nói.
• Các từ cho 'có' và 'không' là có (có) và không (không). Nếu ai đó nói điều gì đó bạn không hiểu lắm, bạn có thể nói 'không hiểu' (không hiểu), có nghĩa là 'Tôi không hiểu.'

Lưu ý lịch sự với các biểu hiện lịch sự trong tiếng Slovenia. Lịch sự có thể đi xa, đặc biệt khi bạn mới học một ngôn ngữ. Mọi người thường sẽ sẵn lòng giúp bạn nếu bạn nói chuyện với họ một cách lịch sự và tôn trọng.

• Nếu bạn vừa mới bắt đầu nói tiếng Slovenia, bạn có thể thấy mình muốn xin lỗi nhiều lắm. Từ cho 'xin lỗi' là xin lỗi (xin-lỗi). Sử dụng cùng từ để nói 'xin lỗi,' trừ khi bạn đang cố trượt qua một đám đông. Trong trường hợp đó, bạn sẽ nói chỉ một chút, xin vui lòng (chỉ-một-chút, xin-vui-lòng).
• Từ vui lòng có nghĩa là 'xin vui lòng' trong tiếng Slovenia. Ví dụ, bạn có thể nói 'Có thể nói chậm hơn một chút, xin vui lòng?' (có-thể nói chậm hơn một chút, xin-vui-lòng), hoặc 'Có thể nói chậm hơn, xin vui lòng?'
• Sau khi ai đó giúp bạn, nói 'cảm ơn' (cảm-ơn) để cảm ơn họ. Nếu họ giúp bạn nhiều, bạn có thể nói 'cảm ơn rất nhiều' (cảm-ơn-rất-nhiều), có nghĩa là 'cảm ơn rất nhiều.' Người đó có thể nói lại 'vui lòng' vì trong tiếng Slovenia từ này cũng được sử dụng để nghĩa là 'đừng ngại.'

Kết thúc cuộc trò chuyện và xin phép rời đi một cách lịch sự. Khi bạn đã nói chuyện xong với ai đó, sử dụng một từ như tạm biệt (tạm-biệt) để nói lời tạm biệt trước khi bạn đi. Bạn cũng có thể sử dụng 'hẹn gặp lại' (hẹn-gặp-lại), có nghĩa là 'hẹn gặp lại.'

• Một từ lịch sự khác để sử dụng với bạn bè hoặc những người quen thân là tạm biệt (tạm-biệt), có nghĩa là 'lâu rồi không gặp.'
• Vào buổi tối, bạn cũng có thể nói 'chúc ngủ ngon' (chúc-ngủ-ngon), có nghĩa là 'chúc ngủ ngon.' Điều này thường được sử dụng trước khi đi ngủ vào buổi tối.

Gắn nhãn cho các vật phẩm xung quanh nhà bạn để mở rộng từ vựng của bạn. Khi bạn đã có một số từ vựng cơ bản, đặt một tấm bảng trên các vật phẩm xung quanh nhà với từ tiếng Slovenia cho đối tượng đó. Theo thời gian, trí óc của bạn sẽ tự động liên kết đối tượng đó với từ tiếng Slovenia.

• Bạn không nhất thiết phải chi tiêu nhiều tiền cho một cái máy dán nhãn cao cấp. Giấy ghi chú sẽ dính trên hầu hết các bề mặt và không làm hỏng gì cả.

Truy cập các báo Slovenia để luyện đọc. Có một số báo Slovenia trực tuyến. Đánh dấu trang web và bạn có thể đọc tin tức trong ngày bằng tiếng Slovenia. Một số trang web báo cũng có thể có video và âm thanh.

• Các báo lớn của Slovenia bao gồm Zurnal (https://www.zurnal24.si/), Dnevnik (https://www.dnevnik.si/), và Delo (http://www.delo.si/).
• Các bài báo cũng có thể giúp bạn hiểu quan điểm của Slovenia về các sự kiện toàn cầu mà bạn đã biết.

Nghe các đài phát thanh Slovenia để cải thiện hiểu biết của bạn. Có nhiều đài phát thanh Slovenia phát sóng trực tuyến mà bạn có thể nghe miễn phí. Tìm thể loại âm nhạc bạn thích hoặc đơn giản là nghe đài nói trong lúc bạn đang tắm hoặc làm việc nhà.

• Nghe nhạc Slovenia cũng có thể giúp bạn học ngôn ngữ nhanh hơn, vì lời bài hát thường đơn giản và lặp lại nhiều lần.
• Bạn cũng có thể tìm kiếm trên YouTube các video của các nghệ sĩ nhạc Slovenia.

Đọc sách Slovenia để cảm nhận dòng chảy của ngôn ngữ. Đọc văn học Slovenia, đặc biệt là tiểu thuyết có đoạn hội thoại, có thể giúp bạn hiểu rõ hơn cách mà người ta nói và những từ họ thường sử dụng.

• Là một ngôn ngữ tương đối nhỏ trên toàn cầu, bạn có thể thấy khó khăn khi tìm được nhiều sách viết bằng tiếng Slovenia tại địa phương, đặc biệt là nếu bạn sống ở Bắc hoặc Nam Mỹ, nơi không có nhiều người nói tiếng này.
• Đại học Nova Gorica của Slovenia có danh sách các sách điện tử tiếng Slovenia có sẵn trực tuyến.
• Tìm sách bạn đã đọc bằng tiếng Anh đã được dịch sang tiếng Slovenia. Điều này có thể dễ dàng (và vui vẻ) để học từ vựng mới từ ngữ cảnh khi bạn đang đọc một câu chuyện mà bạn đã quen thuộc.

Tìm một đối tác học ngôn ngữ trực tuyến để cải thiện kỹ năng giao tiếp của bạn. Ngay cả khi bạn ở xa Slovenia, bạn vẫn có thể tìm được một người bản xứ nói tiếng Slovenia để luyện kỹ năng giao tiếp của bạn. Tìm kiếm trên mạng các trang web kết nối người bản xứ với sinh viên ngôn ngữ.

• Là một ngôn ngữ tương đối nhỏ, việc tìm người nói tiếng Slovenia có thể khó khăn. Bạn có thể thử WeSpeke, đó là một trang web trao đổi ngôn ngữ miễn phí và cung cấp tiếng Slovenia.
• Hãy cẩn thận khi nói chuyện với bất kỳ ai trực tuyến, ngay cả khi là trao đổi ngôn ngữ. Không bao giờ chia sẻ bất kỳ thông tin cá nhân nào có thể đặt quyền riêng tư hoặc an toàn của bạn vào nguy cơ.

Thay đổi cài đặt ngôn ngữ trên máy tính của bạn. Để trải nghiệm toàn diện, bạn có thể thay đổi ngôn ngữ mặc định của máy tính và ngôn ngữ của nhiều ứng dụng và trình duyệt web sang tiếng Slovenia.

• Bạn cũng có thể thay đổi ngôn ngữ trên điện thoại của mình, và trên nhiều ứng dụng và trang web bạn thường sử dụng.
• Mặc dù bạn không nhất thiết phải học được từ vựng phong phú chỉ bằng cách thay đổi ngôn ngữ hệ thống trên các thiết bị điện tử của bạn, nhưng điều này sẽ giúp bạn tiếp xúc với các thuật ngữ kỹ thuật cơ bản.