Buzz
Tiếng Zulu là một trong 11 ngôn ngữ chính thức của Nam Phi, được nói chủ yếu tại tỉnh KwaZulu-Natal. Bạn cũng sẽ tìm thấy một số trong số 12 triệu người nói Zulu ở Lesotho, Malawi, Mozambique, Swaziland và Zimbabwe. Có hơn 16 triệu người khác nói Tiếng Zulu như một ngôn ngữ thứ hai hoặc bổ sung. Nếu bạn muốn trở thành một trong số họ, hãy bắt đầu bằng cách học cách phát âm đúng và học một chút về ngữ pháp Tiếng Zulu. Khi bạn hiểu được hình thức và cấu trúc cơ bản của ngôn ngữ, bạn sẽ sớm có thể trò chuyện một cách tự tin bằng Tiếng Zulu. Ngikufisela iwela! (Chúc may mắn!)
Các Bước
Phát Âm Các Từ Tiếng Zulu
Bắt đầu bằng việc học cách phát âm các nguyên âm Tiếng Zulu. Có 5 nguyên âm trong Tiếng Zulu sẽ quen thuộc với bạn nếu bạn nói tiếng Anh hoặc một ngôn ngữ châu Âu khác. Tiếng Zulu sử dụng cùng bảng chữ cái và có cùng 5 nguyên âm. Tuy nhiên, trong Tiếng Zulu, nguyên âm luôn có một âm thanh duy nhất luôn giữ nguyên. Nguyên âm luôn được phát âm rõ ràng, bất kể vị trí của chúng trong từ.
- Chữ 'a' phát âm là âm 'ah', tương tự như âm 'a' trong từ tiếng Anh 'father.'
- Chữ 'e' phát âm là âm 'eh', tương tự như âm 'e' trong từ tiếng Anh 'egg.'
- Chữ 'i' phát âm là âm 'ih', tương tự như âm 'i' trong từ tiếng Anh 'inn.'
- Chữ 'o' phát âm là âm 'oh', tương tự như âm 'o' trong từ tiếng Anh 'no,' nhưng tròn hơn.
- Chữ 'u' phát âm là âm 'oo', tương tự như âm 'oo' trong từ tiếng Anh 'boot.'
Hiểu Ngữ pháp tiếng Zulu
Sử dụng thứ tự từ của chủ-ngữ-vị ngữ. Thứ tự từ bạn sử dụng khi xây dựng các câu tiếng Zulu sẽ quen thuộc nếu bạn nói tiếng Anh. Tuy nhiên, vì động từ tiếng Zulu thay đổi dạng dựa trên chủ ngữ của câu, thứ tự từ cũng có thể được gọi là 'vị ngữ-chủ ngữ.' Chủ ngữ của câu không phải là một từ riêng lẻ, mà được biểu diễn bằng dạng của động từ.
- Sự sụp đổ của chủ ngữ vào động từ tương tự như tiếng Tây Ban Nha trong việc bạn không cần phải nói một đại từ một cách riêng lẻ. Ví dụ, nếu bạn muốn nói 'tôi muốn' trong tiếng Zulu, bạn sẽ nói 'ngifuna.'
Nhận biết các loại danh từ khác nhau. Bạn có thể quen thuộc với việc phân loại các danh từ tiếng Anh như người, nơi chốn hoặc vật thể. Ngôn ngữ Zulu có ít nhất 16 loại danh từ khác nhau, mỗi loại danh từ này mang các tiền tố riêng và phải tuân thủ các quy tắc khác nhau. Thông thường, việc học từ vựng và nhận ra các điểm tương đồng khi từ vựng của bạn mở rộng là cách dễ dàng nhất. Tuy nhiên, bạn vẫn muốn nhận biết một số lớp phổ biến nhất mà bạn có thể sử dụng thường xuyên.
- Các lớp 1 và 2 chỉ người. Cụ thể, lớp 1 được sử dụng để chỉ một người, trong khi lớp 2 là số nhiều. Lớp 1 mang tiền tố '-um,' vì vậy, ví dụ, nếu bạn nhìn thấy từ 'umZulu' và bạn nhận ra tiền tố, bạn biết rằng từ này chỉ một người Zulu.
- Các lớp 3 và 4 chỉ các loại hoa quả, bộ phận cơ thể và sông, với lớp 3 là số ít và lớp 4 là số nhiều.
- Lớp 7 bao gồm các vật thể và cả ngôn ngữ. Tiền tố cho lớp 7 là '-isi,' đó là lý do tại sao bạn sẽ thấy ngôn ngữ Zulu được gọi là 'isiZulu.'
Mẹo: Danh từ riêng trong tiếng Zulu có thể mang các tiền tố. Danh từ riêng được viết hoa chữ cái, nhưng không phải là tiền tố, như trong 'isiZulu,' trừ khi từ được viết ở đầu câu. Lúc đó, cả tiền tố và danh từ riêng đều được viết hoa.
Đặt tính từ sau danh từ chúng sửa đổi. Nếu bạn đã quen với việc nói tiếng Anh, bạn có thể quen với việc đặt tính từ trước danh từ chúng sửa đổi. Tuy nhiên, trong tiếng Zulu, tính từ đặt sau danh từ.
- Ví dụ, từ tiếng Zulu cho 'con chó' là 'inja' và từ cho 'to lớn' là 'enkulu.' Vì vậy, nếu bạn muốn nói về một con chó lớn, bạn sẽ nói về một 'inja enkulu.'
- Các đại từ sở hữu và chỉ định (trong tiếng Anh, các từ như 'này,' 'đó,' 'những,' và 'những đó') cũng đi sau danh từ chúng sửa đổi trong tiếng Zulu.
Thêm 'a' trước động từ để phủ định. Một 'a' ở đầu của một động từ là phủ định của động từ đó, tương đương với việc thêm 'không' hoặc 'đừng' trong tiếng Anh. Ví dụ, 'ngizufuna' có nghĩa là 'tôi sẽ muốn,' vì vậy 'angizufuna' có nghĩa là 'tôi sẽ không muốn.'
- Nếu bạn phủ định một động từ trong thì hiện tại, nguyên âm ở cuối động từ cũng thay đổi từ 'a' thành 'i.' Ví dụ, 'ngifuna' (tôi muốn) thay đổi thành 'angifuni' (tôi không muốn).
Bao gồm '-ya-' để chỉ hành động liên tục. Đối với hành động liên tục trong tiếng Anh, bạn sẽ thêm dạng đúng của động từ 'to be,' như trong 'I am reading' hoặc 'you are learning Zulu.' Trong tiếng Zulu, bạn chỉ cần thêm một '-ya-' sau tiền tố ban đầu cho đại từ.
- Ví dụ, tiền tố đại từ cho 'tôi' là 'ngi.' Động từ 'funa' có nghĩa là muốn, vì vậy 'ngifuna' là 'tôi muốn.' Nếu bạn thêm một '-ya-' và nói 'ngiyafuna,' bạn đang nói 'tôi đang muốn.' Điều này đề cập đến một trạng thái muốn liên tục.
- Cũng sử dụng định dạng này khi bạn nói về một hành động mà bạn đang ở giữa, hoặc mà chưa hoàn thành. Ví dụ, nếu ai đó hỏi bạn đang làm gì và bạn đang ở giữa việc đọc một quyển sách, bạn có thể trả lời 'Ngiyafunda,' có nghĩa là 'Tôi đang đọc.'
Xây dựng Từ vựng của Bạn
Gắn nhãn đối tượng xung quanh nhà của bạn bằng các từ tiếng Zulu. Tìm kiếm trực tuyến danh sách các danh từ tiếng Zulu cho đồ nội thất, thức ăn hoặc các đối tượng khác xung quanh nhà của bạn. Viết từ lên các tờ ghi chú dính và dán chúng vào các đối tượng bạn muốn học. Sau đó, hãy nói từ tiếng Zulu mỗi khi bạn đi qua đối tượng.
- Sau khi bạn đã học các đối tượng đầu tiên mà bạn đã gắn nhãn, tiếp tục với các đối tượng khác. Cũng là một ý kiến tốt là lặp lại những từ bạn đã học đôi khi để bạn không quên chúng trong lúc chờ đợi.
- Các trang web học ngôn ngữ thường có danh sách từ vựng bạn có thể sử dụng. Các tài liệu ngôn ngữ của Peace Corps Hoa Kỳ, có sẵn miễn phí trên trang web Live Lingua, có danh sách dài các danh từ mà bạn có thể sử dụng.
Mẹo: Bạn cũng có thể sử dụng cách đánh dấu tương tự để học các từ tiếng Zulu khác vượt ra ngoài danh từ của đối tượng. Sau khi bạn đã biết tên các đối tượng, hãy tiếp tục với các màu sắc, chất liệu và tính từ khác có thể được sử dụng để mô tả các đối tượng.
Nghe nhạc Zulu để hiểu rõ hơn về ngôn ngữ. Bởi vì nhạc sử dụng nhịp điệu và lời bài hát lặp đi lặp lại, bạn có thể nhớ các cụm từ và từ vựng dễ dàng hơn nếu bạn nghe chúng trong một bài hát. Nghe nhạc cũng giúp bạn quen với dòng chảy tự nhiên của ngôn ngữ và các biểu hiện thông thường được sử dụng.
- Bạn không nên phải tìm kiếm quá khó để tìm nhạc Zulu. Nhóm Ladysmith Black Mambazo là một hiện tượng toàn cầu, với nhiều album có sẵn bất cứ nơi nào bạn mua hoặc phát nhạc.
- Nếu bạn quen với bộ phim Disney 'The Lion King,' bạn đã biết một chút tiếng Zulu, nhờ vào phần kinh điển ở đầu bài hát 'The Circle of Life.' Nếu bạn có thể tìm thấy bản đồng âm tiếng Zulu của bộ phim, bạn cũng có thể tận hưởng bộ phim Disney duy nhất từng được đồng âm bằng một ngôn ngữ bản địa châu Phi.
Thực hành tiếng Zulu bằng cách trò chuyện trực tuyến với người nói bản xứ. Tìm kiếm trực tuyến các trang web trao đổi ngôn ngữ với những người nói tiếng Zulu. Nếu bạn tạo một tài khoản, bạn có thể trò chuyện với những người nói bản xứ để cải thiện cách phát âm của bạn và thực hành nói ngôn ngữ. Bạn cũng có thể viết thư cho những người nói bản xứ để cải thiện cách viết và ngữ pháp của bạn.
- Một số trang web trao đổi ngôn ngữ miễn phí, trong khi những trang web khác tính phí hàng tháng. Các trang web tính phí thường có các tính năng bổ sung không có trên các trang web miễn phí, như khả năng trò chuyện video hoặc có các cuộc trò chuyện nhóm với nhiều người.
- Khi sử dụng một trang web trao đổi ngôn ngữ, tuân thủ cùng những biện pháp phòng ngừa mà bạn luôn tuân thủ mỗi khi bạn nói chuyện với một người lạ trực tuyến. Bảo vệ sự riêng tư của bạn và sự riêng tư của gia đình bằng cách không chia sẻ quá nhiều thông tin cá nhân với đối tác ngôn ngữ của bạn.
Thực hiện một chuyến đi đến Nam Phi để đắm chìm trong ngôn ngữ. Mặc dù bạn có thể nghe tiếng Zulu ở bất cứ đâu ở Nam Phi, vì nó là một trong 11 ngôn ngữ chính thức của quốc gia này, nếu bạn thực sự muốn đắm chìm vào ngôn ngữ và văn hóa Zulu, hãy thực hiện một chuyến đi đến Zululand, một phần của tỉnh KwaZulu-Natal ở phía đông bắc Nam Phi.
- Mặc dù khu vực này chủ yếu là nông thôn và không có nhiều du khách, nhưng có một số khu bảo tồn thiên nhiên hàng đầu nơi bạn có thể tham gia safari. Bạn cũng có cơ hội khám phá văn hóa Zulu trong môi trường tự nhiên của nó.
- Ở những khu vực nông thôn hơn, bạn sẽ gặp khó khăn hơn trong việc tìm người nói tiếng Zulu cũng nói tiếng Anh, điều này sẽ buộc bạn phải dựa vào kiến thức và hiểu biết của mình về tiếng Zulu để di chuyển.
