Cách Iran Cố Gắng Làm Suy Yếu Cuộc Bầu Cử Tổng Thống Mỹ 2020

Chưa đầy hai tuần trước cuộc bầu cử tổng thống Mỹ 2020, hàng chục nghìn email được cho là từ nhóm cánh hữu Proud Boys đe dọa “tấn công” vào Đảng Dân Chủ nếu họ không bầu cho Trump. Như cảnh báo của các quan chức tại thời điểm đó, những tin nhắn là một phần của chiến dịch ảnh hưởng và phổ biến thông tin của Iran rộng lớn nhằm gieo rắc sự chia rẽ ở Mỹ và làm suy yếu lòng tin vào quá trình bầu cử. Bây giờ, Bộ Tư pháp Hoa Kỳ đã mở cáo trạng, buộc tội hai công dân Iran thực hiện những cuộc tấn công email đó và nhiều hơn thế nữa, cung cấp thông tin chi tiết mới về một kế hoạch can thiệp vào cuộc bầu cử đầy táo bạo.

Seyyed Mohammad Hosein Musa Kazemi, 24, và Sajjad Kashian, 27, đối diện với các cáo buộc về âm mưu, truyền thông của mối đe dọa giữa các tiểu bang, gian lận máy tính và đe dọa cử tri. Hai người này được cho là làm việc cho công ty an ninh mạng Iran Emennet Pasargad, mà các quan chức Bộ Tư pháp nói đã ký hợp đồng với chính phủ Iran. Ngoài cáo trạng, Văn phòng Kiểm soát Tài sản Nước ngoài của Bộ Tài chính công bố trừng phạt vào ngày Thứ Năm đối với công ty, bốn thành viên của lãnh đạo của nó và hai bị cáo buộc.

“Theo cáo buộc, Kazemi và Kashian là một phần của một âm mưu phối hợp trong đó các hacker Iran cố gắng làm suy yếu lòng tin vào cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ,” Damian Williams, ủy viên Bộ Tư pháp Hoa Kỳ cho Quận Nam New York, nói trong một tuyên bố vào Thứ Năm. “Kết quả của các cáo buộc được mở ra hôm nay và nỗ lực đồng thời của các đối tác chính phủ Hoa Kỳ, Kazemi và Kashian sẽ mãi mãi phải nhìn chằm chằm phía sau khi chúng tôi nỗ lực đưa họ ra tòa.”

Quan chức cho biết họ tin rằng các bị cáo đang ở Iran. Bộ Ngoại giao thông báo một phần thưởng lên đến 10 triệu đô la cho thông tin về Kazemi và Kashian.

Các tài liệu tòa án nói rằng, ngoài chiến dịch email đe dọa, hai người này cũng cố gắng xâm phạm cơ sở dữ liệu đăng ký cử tri ở 11 tiểu bang và thành công ở một tiểu bang, nơi họ có thể thu được hơn 100,000 dữ liệu cá nhân cử tri do một sai cấu hình. Quan chức từ chối tiết lộ tên tiểu bang, nhưng The Wall Street Journal đưa tin vào tháng 10 năm 2020 rằng đó là Alaska.

Các bị cáo cũng bị buộc tội tấn công một công ty truyền thông không tên cung cấp dịch vụ quản lý nội dung cho nhiều tờ báo và xuất bản phẩm khác nhau trên khắp Mỹ. Sau khi phát hiện hoạt động, FBI cảnh báo cho công ty, mà đã thực hiện hành động để chặn truy cập trái phép. Quan chức nói rằng những kẻ tấn công cố gắng kết nối vào mạng của công ty truyền thông vào ngày sau cuộc bầu cử nhưng phát hiện rằng họ bị loại trừ. Hacker Iran nổi tiếng với việc tạo và phân phối bài báo giả mạo có vẻ chân thực hoặc thậm chí là tấn công các trang tin tức thực sự để đăng nội dung giả mạo.

Cáo trạng cũng buộc tội các bị cáo thực hiện các hoạt động ảnh hưởng khác. Một lần nữa giả mạo là Proud Boys, họ bị cáo buộc đã gửi tin nhắn Facebook và email cho các thành viên Cộng hòa trong Quốc hội, nhân viên chiến dịch Trump, và nhà báo, tuyên bố rằng Đảng Dân Chủ dự định lợi dụng lỗ hổng bảo mật trên các trang đăng ký cử tri của tiểu bang, chỉnh sửa đơn bầu thư, và đăng ký cử tri giả mạo. Họ cũng được cáo buộc đã tạo và phân phối một đoạn video giả mạo về tấn công hack trên Twitter, YouTube, và Facebook, có vẻ như cho thấy những kẻ tấn công khai thác lỗ hổng cơ sở hạ tầng bầu cử để xâm phạ trang web và nền tảng đăng ký cử tri của tiểu bang và tạo ra đơn bầu thư giả mạo.

Giống như những chiến dịch thông tin giả mạo của Nga đã làm việc để kích động căng thẳng chủng tộc và những phân khúc xã hội hiện tại khác vào năm 2016, các hoạt động ảnh hưởng của Iran vào năm 2020 dường như tập trung vào việc kích động các câu chuyện từ phải xa Hoa Kỳ và chính Tổng thống Trump về việc giả mạo phiếu và sự không tin cậy vào cuộc bầu cử. Ở nhiều khía cạnh, hoạt động của Iran có vẻ như đảm nhận vai trò của công thức can thiệp bầu cử mà Nga đã phát triển trên khắp thế giới.

“Các quan chức tình báo của chúng tôi liên tục cảnh báo rằng các quốc gia khác sẽ cố gắng làm theo kịch bản năm 2016 của Nga,” thượng nghị sĩ Mark Warner (D-Virginia), chủ tịch Ủy ban Tình báo Quốc hội, nói trong một tuyên bố vào Thứ Năm. “Các cáo trạng và trừng phạt hôm nay … là bằng chứng thêm nữa cho việc những nỗ lực can thiệp vào cuộc bầu cử của chúng ta sẽ tiếp tục, và chúng ta phải cảnh báo chúng.”

Các quan chức từ Bộ Tư pháp, FBI và Văn phòng Bắc Mỹ nhấn mạnh rằng không có hoạt động nào ảnh hưởng đến việc đếm phiếu hoặc kết quả trong cuộc bầu cử năm 2020. Và họ lưu ý rằng cáo trạng mô tả hoạt động mà Cơ quan Tình báo Quốc gia đã miêu tả trong đánh giá can thiệp bầu cử nước ngoài từ tháng 3.

Báo cáo đó kết luận rằng trong khi không có bằng chứng về các nhà hoạt động nước ngoài thực hiện các hoạt động hack vào cơ sở hạ tầng bầu cử thực tế, có một số nước đáng kinh ngạc, bao gồm Nga, Iran, Cuba và Venezuela, thực hiện các hoạt động ảnh hưởng liên quan đến cuộc bầu cử.

“Đây là cuộc tấn công mạnh mẽ nhất vào cuộc bầu cử năm 2020—đó là gần nhất chúng ta đến với hoạt động của Nga trong năm 2016,” nói John Hultquist, phó chủ tịch phân tích tình báo tại công ty an ninh mạng Mandiant, về các chiến dịch ảnh hưởng của Iran. Anh chú ý rằng mặc dù các hacker do nhà nước Iran tài năng, họ thường không nhắm vào cuộc bầu cử.

Mặc dù hai bị cáo không thể bị ảnh hưởng khi ở ngoài tầm tay của Hoa Kỳ miễn là họ ở lại Iran, Hultquist bổ sung rằng cáo trạng và trừng phạt vẫn có giá trị. “Chúng ta chỉ đơn giản phải công khai chỉ trích các cuộc tấn công vào dân chủ của chúng ta,” anh nói. “Những diễn viên này đã hưởng lợi từ sự ngần ngại của chúng ta để thảo luận công khai về hoạt động này quá lâu.”

Những bài viết tuyệt vời khác từ Mytour

• 📩 Cập nhật mới nhất về công nghệ, khoa học và nhiều hơn nữa: Nhận bản tin của chúng tôi!
• Máu, dối lừa và một phòng thí nghiệm thử nghiệm thuốc lá bị hỏng
• Age of Empires IV muốn giảng dạy cho bạn một bài học
• Các tiêu chuẩn đồ chơi tình dục mới để lọt qua một số chi tiết nhạy cảm
• Điều mới mẻ mà MacBook Pro cuối cùng đã làm đúng
• Toán học của văn hóa hủy bỏ
• 👁️ Khám phá AI như chưa bao giờ có với cơ sở dữ liệu mới của chúng tôi
• ✨ Tối ưu hóa cuộc sống tại nhà của bạn với những lựa chọn tốt nhất từ đội ngũ Gear của chúng tôi, từ robot hút bụi đến nệm giá rẻ đến loa thông minh