Buzz
Muốn học cách mở và đọc một file EPUB (còn được gọi là 'e-book') trên máy tính, điện thoại, máy tính bảng hoặc Đầu đọc E-Reader của bạn không? Bạn có thể mở và xem các file EPUB bằng phần mềm miễn phí trên gần như mọi nền tảng, cũng như trên hầu hết các Đầu đọc E, như Đầu đọc Nook và Kobo. Nếu bạn đang sử dụng Kindle, bạn sẽ cần sử dụng phần mềm như Calibre để chuyển đổi file trước—may mắn thay, điều này rất dễ dàng và chúng tôi sẽ chỉ cho bạn cách thực hiện!
Bước
Calibre (PC và Mac)
Cài đặt Calibre trên máy tính của bạn. Calibre là một ứng dụng quản lý sách điện tử miễn phí cho phép bạn mở, xem và quản lý các file EPUB (và các file sách điện tử khác) trên PC hoặc Mac của bạn. Bạn cũng có thể sử dụng nó để chuyển đổi các file EPUB sang định dạng MOBI của Amazon, cho phép bạn đọc sách trên Kindle của bạn. Bạn có thể tải Calibre từ https://calibre-ebook.com/download. Đây là cách thực hiện:
- Đầu tiên, nếu bạn muốn đọc một file EPUB từ thư viện địa phương thông qua OverDrive, hãy sử dụng Adobe Digital Editions thay thế.
- Để tải ứng dụng, nhấp vào liên kết cho hệ điều hành của bạn, sau đó nhấp vào liên kết Tải xuống.
- Để cài đặt trên Mac, chỉ cần nhấp đúp vào tệp đã tải xuống và kéo biểu tượng Calibre (một dãy sách) vào thư mục Applications.
- Để cài đặt trên Windows, chỉ cần nhấp đúp vào trình cài đặt và làm theo hướng dẫn trên màn hình.
Mở Calibre. Nếu Calibre không tự động mở, nhấp vào liên kết Calibre trong menu Start của Windows (Windows) hoặc thư mục Applications (Mac).
Hoàn thành việc thiết lập thông qua Calibre. Lần đầu tiên bạn mở Calibre, bạn sẽ được hỏi để chọn vị trí thư viện cho các cuốn sách của bạn, một ngôn ngữ và các chi tiết khác. Sau khi bạn hoàn thành quá trình này, bạn sẽ sẵn sàng sử dụng Calibre.
Nhấp vào nút Thêm sách. Nút màu xanh hoặc đỏ (tùy thuộc vào phiên bản) này nằm ở phía trên bên trái của cửa sổ. Điều này mở trình duyệt tệp tin của máy tính của bạn.
Chọn file EPUB của bạn và nhấp vào Mở. Điều này thêm file vào thư viện Calibre của bạn.
- Bạn có thể chọn nhiều file EPUB cùng một lúc bằng cách giữ phím Ctrl trong khi nhấp vào mỗi file EPUB mà bạn muốn chọn.
Nhấp đúp vào file EPUB để mở nó. Điều này mở sách trong cửa sổ đọc sách của Calibre. Văn bản và hình ảnh của sách sẽ xuất hiện trong cửa sổ mới; bạn có thể sử dụng các phím pg up và pg dn để cuộn qua sách.
- Nếu bạn muốn chuyển file EPUB sang Kindle của bạn, tiếp tục đến phương pháp Đầu đọc Kindle.
Adobe Digital Editions (PC, Mac, và Đầu đọc E không phải của Kindle)
Cài đặt Adobe Digital Editions trên máy tính của bạn. Digital Editions là phần mềm đọc sách điện tử miễn phí có sẵn cho cả Windows và macOS. Bạn có thể tải về từ https://www.adobe.com/solutions/ebook/digital-editions/download.html. Bạn cũng có thể sử dụng Digital Editions để chuyển các file EPUB đến gần như bất kỳ Đầu đọc E nào hỗ trợ chúng, ngay cả những cuốn sách được bảo vệ bản quyền mà bạn tải về từ thư viện. Xem trên trang web của Adobe để biết danh sách đầy đủ các mẫu Đầu đọc E được hỗ trợ.
- Để tải ứng dụng, nhấp vào liên kết cho hệ điều hành của bạn.
- Sau khi tải về, nhấp đúp vào file đã tải xuống và làm theo hướng dẫn trên màn hình để cài đặt.
Mở Adobe Digital Editions. Bạn sẽ tìm thấy nó trong menu Start của Windows hoặc thư mục Applications trên macOS. Tìm biểu tượng cuốn sách màu xám và cam.
Xác nhận Digital Editions nếu bạn có ý định sử dụng các cuốn sách được bảo vệ bản quyền. Bạn có thể bỏ qua bước này nếu bạn chỉ muốn đọc các file EPUB trên máy tính mà bạn đã tải về từ các trang web miễn phí hoặc một số trang không có mục đích thương mại hoặc không phải là trang thư viện. Nếu bạn muốn sử dụng Adobe Digital Editions để đọc sách bạn đã tải về từ thư viện hoặc các cuốn sách khác được bảo vệ bản quyền, bạn cần phải xác nhận máy tính của mình. Đây là cách thực hiện:
- Nhấp vào menu Trợ giúp và chọn Xác nhận máy tính.
- Nếu bạn có một tài khoản Adobe, nhập ID và mật khẩu Adobe của bạn và nhấp vào Xác nhận. Hoặc, nếu bạn đang sử dụng Overdrive kết hợp với thư viện địa phương của bạn, chọn Overdrive và đăng nhập với thông tin tài khoản Overdrive của bạn.
- Nếu bạn chưa có tài khoản cho Adobe hoặc Overdrive, nhấp vào Tạo một ID Adobe, tạo một tài khoản và sau đó đăng nhập bằng ID và mật khẩu Adobe mới của bạn.
- Nhấp vào OK để xác nhận.
Nhấp vào menu Tệp. Nó nằm ở góc trên bên trái của màn hình (macOS) hoặc ứng dụng (Windows).
Nhấp vào
Thêm vào Thư viện. Nó ở đầu menu.
Chọn file EPUB của bạn và nhấp vào Mở. Điều này thêm sách EPUB của bạn vào Adobe Digital Editions. Bạn sẽ thấy bìa của nó ở trung tâm bảng.
- Bạn có thể sử dụng Adobe Digital Editions để tổ chức các file EPUB và PDF vào các kệ ảo. Bạn sẽ thấy một số kệ ở cột bên trái, và bạn có thể thêm kệ mới bằng cách nhấp vào + ở đầu bảng.
- Đơn giản chỉ cần kéo bìa của EPUB vào bất kỳ kệ nào để tổ chức.
Nhấp đúp vào file EPUB. Điều này mở nó để xem trên PC hoặc Mac của bạn. Bạn có thể bỏ qua bước này nếu bạn chỉ muốn chuyển file EPUB sang một Đầu đọc E tương thích.
- Sử dụng biểu tượng mũi tên để lật qua file.
- Nhấp vào biểu tượng giống danh sách ở góc trên bên trái để mở bảng điều hướng, cho phép bạn xem mục lục (nếu có) và sử dụng nó để điều hướng qua file.
Kết nối Đầu đọc E của bạn với PC hoặc Mac bằng cáp USB. Nếu bạn muốn đọc EPUB trên Đầu đọc E của mình, phần còn lại của phương pháp này dành cho bạn! Sau một vài khoảnh khắc, Đầu đọc E của bạn sẽ xuất hiện trong Digital Editions dưới 'Thiết bị'.
- Một số cáp sạc USB không thể sử dụng để truyền dữ liệu—thay vào đó, chúng chỉ để sạc. Nếu Đầu đọc E của bạn không được phát hiện và bạn đã xác nhận rằng nó được hỗ trợ bởi Adobe Digital Editions, có khả năng là do cáp không thể truyền dữ liệu.
- Nếu bạn có một Nook GlowLight Plus, bạn sẽ không thấy nó trong Adobe Digital Editions. Thay vào đó, nhấp chuột phải vào tiêu đề sách, chọn Hiện trong Explorer (Windows) hoặc Hiện trong Finder (Mac), sau đó kéo e-book từ Adobe Digital Editions vào thư mục Của tôi trên Nook của bạn.
Kéo sách EPUB từ Adobe Digital Editions vào Đầu đọc E của bạn. Bạn chỉ cần kéo tiêu đề của file và thả nó vào biểu tượng của Đầu đọc E của bạn trong bảng điều khiển bên trái. Sau khi bạn làm điều này, sách sẽ được chuyển sang Đầu đọc E của bạn và xuất hiện trong thư viện để đọc.
Apple Books (macOS)
Duyệt tìm file EPUB của bạn. Nếu bạn tải nó từ internet, có thể nó ở trong thư mục Tải về của bạn.
Nhấp đúp vào file EPUB. Điều này sẽ mở nó để đọc trong ứng dụng Books trên Mac của bạn.
- Nếu sách mở trong một ứng dụng khác hoặc không mở hoàn toàn, nhấp chuột phải (hoặc Command + nhấp chuột) vào file, chọn Mở với, sau đó chọn Books.
- Để đi tới một trang trong sách, di chuyển con trỏ chuột qua mép phải của trang và nhấp vào mũi tên. Để quay lại một trang, di chuyển con trỏ qua mép trái của trang và nhấp vào mũi tên.
- Bạn có thể phải trước tiên nhấp vào tab Tất cả Sách ở phía trên-bên trái của cửa sổ.
Kindle E-Reader
Nhập các file EPUB vào Calibre trên máy tính của bạn. Calibre là một ứng dụng miễn phí cho phép bạn chuyển đổi các file EPUB sang định dạng MOBI, cho phép bạn đọc các file này trên Kindle E-Reader của bạn. Xem phương pháp này để biết thêm thông tin.
- Sau khi làm điều này, mở Calibre trên PC hoặc Mac của bạn—bạn sẽ thấy file EPUB của bạn trong bảng chính.
Chọn file(s) EPUB bạn muốn chuyển đổi. Nếu bạn muốn đọc nhiều file EPUB trên Kindle, bạn có thể chọn nhiều file cùng một lúc bằng cách giữ phím Ctrl khi bạn nhấp vào mỗi tiêu đề.
Nhấp vào Chuyển đổi sách. Đây là biểu tượng sách màu nâu có hai mũi tên cong trong thanh công cụ. Điều này mở cửa sổ Chuyển đổi.
Chọn MOBI từ menu 'Định dạng đầu ra'. Nó ở phía trên-bên phải.
Nhấp vào OK. Nó ở phía dưới-bên phải. Điều này chuyển đổi các file EPUB đã chọn sang định dạng MOBI.
- Bạn vẫn có thể đọc các file này trong Calibre trên máy tính của bạn ngay cả sau khi chuyển đổi và chuyển chúng sang Kindle của bạn.
Kết nối Kindle của bạn với PC hoặc Mac của bạn. Sử dụng cáp USB đi kèm với Kindle của bạn, hoặc bất kỳ cáp USB nào khác có thể truyền dữ liệu. Khi PC hoặc Mac của bạn nhận ra Kindle của bạn, bạn sẽ thấy 'Amazon Kindle đã kết nối' ở phía dưới Calibre.
- Một số cáp USB sạc không thể sử dụng để truyền dữ liệu—thay vào đó, chúng chỉ dùng để sạc. Nếu Kindle của bạn không xuất hiện trong Calibre, có thể cáp USB của bạn chỉ là cáp sạc.
- Nếu bạn đang sử dụng Mac, bạn có thể cần một bộ chuyển đổi USB 3.0 sang USB-C để kết nối cáp với Mac của bạn.
Chọn file bạn muốn gửi đến Kindle của bạn. Một lần nữa, bạn có thể chuyển nhiều file cùng một lúc bằng cách giữ phím Ctrl khi bạn nhấp vào mỗi file.
Nhấp vào nút Gửi đến Thiết bị. Nó ở đầu cửa sổ. Điều này thường sẽ gửi ngay lập tức các tiêu đề đã chọn đến Kindle của bạn. Khi tiêu đề đã trên Kindle của bạn, một dấu tích màu xanh sẽ xuất hiện bên cạnh tên của nó trong Calibre.
- Nếu điều này không chuyển đổi sách, nhấp chuột phải vào sách, chọn Gửi đến thiết bị, và sau đó chọn Gửi vào bộ nhớ chính. Sau vài khoảnh khắc, sách sẽ có sẵn trên Kindle của bạn và xuất hiện trong thư viện của bạn (cùng với các sách khác của bạn).
Sách của Apple (iPhone và iPad)
Đảm bảo rằng file EPUB đã có trên iPhone hoặc iPad của bạn. Để mở file EPUB trên iPhone của bạn, bạn cần lưu nó vào iPhone của mình. Bạn có thể thêm file EPUB vào ứng dụng Files của bạn bằng cách chọn file EPUB ở bất kỳ đâu (ví dụ, trong email của bạn), chạm vào biểu tượng 'Chia sẻ', chọn Lưu vào Files, và chọn một vị trí file.
- Một số vị trí lưu trữ, như Google Drive, sẽ có quy trình lưu khác nhau (ví dụ, nếu file EPUB của bạn ở trong Google Drive, bạn sẽ chạm vào file EPUB và sau đó chạm vào Mở trong trong menu kết quả trước khi chạm vào Lưu vào Files).
- Nếu bạn đồng bộ file đến và từ iCloud, bạn cũng có thể lưu file EPUB vào một file trong ổ đĩa iCloud của bạn.
Duyệt qua file EPUB. Nếu bạn đã lưu nó vào iPhone (hoặc iPad) của bạn, chọn Trên iPhone của tôi (hoặc Trên iPad của tôi), sau đó duyệt qua file. Nếu bạn đã lưu nó vào iCloud, chọn Ổ đĩa iCloud, và sau đó điều hướng đến file EPUB.
Chạm vào file EPUB. Điều này mở file EPUB trong ứng dụng Books, được cài sẵn trên cả iPhone và iPad.
- Nếu bạn đã xóa Books khỏi iPhone hoặc iPad của mình, bạn có thể tải lại từ App Store.
- Bạn có thể vuốt ngón tay sang trái hoặc sang phải để lật trang sách.
- Khi file EPUB đã có trong thư viện Books của bạn, bạn có thể mở lại bất kỳ lúc nào bằng cách mở ứng dụng Books, chạm vào Thư viện, và chọn tiêu đề của sách.
Google Play Books (Android)
Cài đặt ứng dụng Google Play Books. Google Play Books là một trình đọc sách điện tử miễn phí cho Android có thể đọc file EPUB. Có thể nó đã được cài sẵn trên thiết bị Android của bạn, nhưng nó không được cài đặt mặc định trên tất cả các mẫu máy.
- Để cài đặt Google Play Books, mở Google Play Store trong danh sách ứng dụng của bạn, gõ play books vào thanh tìm kiếm, và chọn Google Play Books & Audiobooks (hình tam giác màu xanh dương có một cuốn sách màu xanh nhạt và một dấu trang bên trong). Sau đó, nhấn Cài đặt để cài đặt ứng dụng.
- Nếu bạn thấy 'Đã cài đặt' hoặc tùy chọn cập nhật ứng dụng, nó đã được cài đặt. Nhấn Cập nhật nếu có sẵn để nhận phiên bản mới nhất.
Mở Google Play Books. Đó là hình tam giác màu xanh dương với một cuốn sách trong danh sách ứng dụng của bạn.
Cho phép tải lên vào Google Play Books. Bạn sẽ cần hoàn thành một vài bước trước khi có thể đọc file EPUB của mình trong Play Books:
- Chạm vào Trang chủ ở góc dưới bên trái.
- Chạm vào Hồ sơ hoặc biểu tượng hồ sơ của bạn và chọn Cài đặt Play Books.
- Chọn vào ô bên cạnh 'Kích hoạt tải lên PDF.'
Gửi file EPUB đến thiết bị Android của bạn. Nếu bạn đã tải file xuống Android của mình rồi, chỉ cần bỏ qua bước này. Nếu file EPUB đang ở trên máy tính của bạn, bạn sẽ cần chuyển nó sang Android của mình. Cách đơn giản nhất là gửi email cho bạn tự mình, nhưng bạn cũng có thể tải lên Google Drive. :
Định vị file EPUB trên thiết bị Android của bạn.
- Nếu bạn gửi email cho chính mình, mở ứng dụng email của bạn và chọn email có file EPUB đính kèm.
- Nếu file đã được lưu trên Android của bạn, mở trình quản lý file (thường gọi là Files hoặc My Files). Nếu bạn không có ứng dụng có tên như vậy, hãy mở ứng dụng có tên Downloads thay vào đó.
- Nếu file đang ở trên Google Drive của bạn, hãy mở ứng dụng Google Drive và tìm kiếm file.
Chạm vào file EPUB của bạn để mở nó trong Google Play Books. Nếu bạn đã gửi email cho chính mình, chỉ cần chạm vào tên hoặc biểu tượng file trong email và nó sẽ tự động mở trong Play Books.
- Nếu file không mở tự động trong Play Books, chạm vào ba chấm trên cửa sổ mở ra, chọn Mở với, sau đó chọn Play Books hoặc Tải lên Play Books (tùy vào bạn nhìn thấy cái nào).
Đọc cuốn sách điện tử của bạn. Tùy thuộc vào cách bạn mở file, cuốn sách có thể tự động mở để đọc. Nếu không, chạm vào tab Thư viện, chọn Tải lên, và sau đó chọn cuốn sách EPUB của bạn để bắt đầu đọc.
- Bạn có thể vuốt ngón tay sang trái hoặc sang phải để lật trang sách.
Chuyển đổi EPUB thành PDF với Cloud Convert
Mẹo
-
Bạn có thể tìm sách EPUB miễn phí (không có DRM) trên các trang web https://www.gutenberg.org và https://www.epubbooks.com.
-
Đa số các thiết bị đọc sách điện tử không hỗ trợ các tệp được bảo vệ bởi Quản lý Quyền Sở Hữu Trí Tuệ (DRM), như các sách được mua từ cửa hàng Nook hoặc Kindle. Để đọc các tệp EPUB được bảo vệ bởi DRM, bạn sẽ phải loại bỏ DRM. Mặc dù có thể, điều này không hợp pháp ở hầu hết các quốc gia.
