Buzz
Từ đầu tiên là 아마 (ama), từ thứ hai là 아마도 (amado) và từ thứ ba là 어쩌면 (eojjeomyeon), tất cả các từ này có thể được sử dụng thay thế cho nhau.
Nếu bạn muốn sử dụng từ “có thể” với ý nghĩa “bởi bất kỳ cơ hội nào” (ví dụ như khi yêu cầu sự giúp đỡ “bạn có thể giúp tôi điều này không”) thì sử dụng 혹시 (hokshi) là tốt nhất.
Trái lại, nếu bạn đang sử dụng từ “có thể” với ý nghĩa “tôi không biết” hoặc hướng về phủ định (ví dụ trong câu “Có thể đó là câu trả lời, nhưng cũng có thể không phải”
Bạn có thể không?
Mẫu câu
Câu chuẩn
Rất có thể ngày mai sẽ lại có mưa. (Ama naeil dashi biga olgeoeyo.)
Có thể trời sẽ mưa lại vào ngày mai.
Có thể rằng tôi sẽ hoàn thành công việc vào sáu giờ. (Amado yeoseossikkaji ireul da mamurihal su isseul goyeyo.)
Chắc chắn tôi có thể hoàn thành hết công việc trước 6 giờ.
Câu thân mật
Hokshi bạn muốn đi cùng mình tới buổi tiệc đó không? (Hokshi geu patie kachi gallae?)
Có lẽ bạn muốn đi đến bữa tiệc đó cùng nhau không?
Eojjeomyeon có thể những gì anh ta nói đều có thể là sự thật. (Eojjeomyeon geuga han mari modu sasiriljido molla.)
Rõ ràng mọi điều mà anh ta nói đều là sự thật.
Thật khó nói, không biết liệu cuộc hẹn đó có chắc chắn hay không. (Geulsse, geu yaksoki ajik hwakshilhanji moreugettne.)
Tôi không chắc, cuộc hẹn đó chưa được hoàn tất.
