Cách Nói Tiếng Ba Lan

Bắt đầu với những chữ phát âm giống như trong Tiếng Anh. Mặc dù bảng chữ cái Tiếng Ba Lan có hầu hết các chữ giống như bảng chữ cái Tiếng Anh, nhưng nhiều chữ có âm thanh khác nhau. Tuy nhiên, có 14 phụ âm có âm thanh gần như giống nhau trong Tiếng Ba Lan như trong Tiếng Anh: b, d, f, g, h, k, l, m, n, p, r, s, t, và z.

• Chữ g trong Tiếng Ba Lan chỉ có một âm thanh cứng, giống như chữ g trong từ tiếng Anh 'good.'
• Chữ
  s trong Tiếng Ba Lan luôn mềm, như trong từ tiếng Anh 'soft.'
• Chữ r trong Tiếng Ba Lan được lăn hoặc lăn rối, như trong tiếng Tây Ban Nha hoặc Ý.

Hãy nhớ những âm thanh của các chữ cái là 'bạn bè giả.' Khi học một ngôn ngữ nước ngoài, 'bạn bè giả' là những từ hoặc chữ cái giống hệt như chúng trong ngôn ngữ bản địa của bạn, nhưng lại được phát âm khác nhau. Tiếng Ba Lan có 3 chữ cái là bạn bè giả của các chữ cái giống nhau trong tiếng Anh: c, w và j.

Chuyển sang các phụ âm có dấu thanh. Để hoàn thiện các phụ âm trong bảng chữ cái Ba Lan, có 6 chữ cái được hình thành với dấu thanh - dấu trọng âm ở trên, dưới hoặc xuyên qua chữ cái chính. Những chữ cái này được phát âm khác nhau so với chữ cái giống nhau không có dấu thanh.

Học những cặp hai chữ cái được phát âm với một âm thanh duy nhất. Có 7 cặp hai phụ âm trong tiếng Ba Lan được phát âm với một âm phụ âm duy nhất. Đối với hầu hết những cái này, âm thanh kết quả là một sự pha trộn của 2 chữ cái.

Phát âm 7 nguyên âm cơ bản trong bảng chữ cái Ba Lan. Không giống như tiếng Anh, không có nguyên âm dài hoặc ngắn. Nguyên âm tiếng Ba Lan luôn có cùng một âm thanh, nhưng được nói với thời gian ngắn hơn so với nguyên âm tiếng Anh điển hình.

Phân biệt sự phát âm của 2 nguyên âm mũi. Có 2 nguyên âm mũi trong bảng chữ cái Ba Lan, được biểu thị bằng dấu thanh ogonek, có vẻ như một cái đuôi nhỏ ở phía dưới của chữ cái. Những nguyên âm mũi này là ą và ę.

Thêm vào 4 kết hợp phụ âm-nguyên âm. Tiếng Ba Lan có 4 kết hợp phụ âm-nguyên âm được phát âm với một âm thanh phụ âm duy nhất: ci, si, zi và ni. Những kết hợp này là các ký hiệu thay thế cho các chữ cái ć, ś, ź và ń.

Chào mọi người bằng cách nói 'Dzień dobry!' Cụm từ dzień dobry (jeyn DOB-ry) có thể có nghĩa là 'buổi sáng tốt lành' hoặc 'buổi chiều tốt lành.' Nó cũng được sử dụng như một lời chào hỏi cơ bản, đặc biệt là nếu bạn đang nói hello với những người bạn không quen biết, hoặc lớn tuổi hơn bạn.

Tiếp theo là hỏi 'Jak się masz?' Jak się masz (yahk sheng mah-sh) là cụm từ tiếng Ba Lan có nghĩa là 'bạn có khỏe không?' Nếu ai đó hỏi bạn câu hỏi này, trả lời 'dziękuję, dobrze,' (jenkoo-yeng dob-zhe), có nghĩa là 'khỏe, cảm ơn.' Nếu người khác hỏi bạn thì bạn có thể nói 'bardzo dobrze, dziękuję. A Ty?' Đây là cách nói không chính thức. Nếu bạn đang nói chuyện với ai đó lớn tuổi hơn bạn, hoặc là một người có uy tín, bạn sẽ nói 'A Pan' (nếu nói với một người đàn ông) hoặc 'A Pani' (nếu nói với một phụ nữ).

Giới thiệu bản thân bằng tiếng Ba Lan với 'Nazywam się' (tên của tôi là).' Nếu bạn muốn trò chuyện với ai đó, bạn có lẽ muốn họ biết tên của bạn. Giới thiệu bản thân với tên của bạn, tiếp theo là họ. Trong các tình huống không chính thức, chẳng hạn như nếu bạn đang nói chuyện với ai đó quen biết, bạn có thể chỉ cần sử dụng tên của bạn.

Hãy thông báo cho người đó biết rằng bạn không nói được tiếng Ba Lan nhiều. Đặc biệt nếu bạn có cách phát âm mạnh mẽ, một người bản ngữ có thể bắt đầu sử dụng những từ hoặc cụm từ mà bạn không hiểu. Nếu bạn nói 'Nie mówię dobrze po polsku,' bạn đang nói 'Tôi không nói tiếng Ba Lan tốt.'.

Chú ý đến lịch sự của bạn bằng cách nói 'proszę' và 'dziękuję.' Proszę (PRO-she) có nghĩa là 'xin vui lòng,' trong khi dziękuję (jenkoo-yeah) có nghĩa là 'cảm ơn bạn.' Như bất kỳ ngôn ngữ nào khác, việc lịch sự với người bản xứ, đặc biệt khi bạn đang học ngôn ngữ, có thể giúp giảm bớt bất kỳ hiểu lầm nào.

Lắng nghe nhạc pop Ba Lan. Trong khi bạn có thể quen với âm thanh của nhạc dân gian Ba Lan truyền thống, cảnh nhạc Ba Lan ngày nay đa dạng như bất kỳ quốc gia nào khác. Tìm các ban nhạc Ba Lan trong một thể loại bạn thích và trở nên quen thuộc hơn với ngôn ngữ thông qua việc lặp lại của lời bài hát.

Lắng nghe radio Ba Lan trực tuyến. Có một số đài phát thanh Ba Lan bạn có thể nghe trực tuyến. Với một đài phát thanh, bạn có được cả nhạc Ba Lan cũng như tin tức và thông tin khác có thể mang lại cho bạn một cái nhìn tổng quan về cuộc sống ở Ba Lan.

Đọc sách trẻ em tiếng Ba Lan. Sách trẻ em được thiết kế để giảng dạy các cơ bản của bất kỳ ngôn ngữ nào. Bằng cách đọc sách trẻ em được viết bằng tiếng Ba Lan, bạn có thể nắm được cấu trúc ngữ pháp cơ bản và giao tiếp.

Trò chuyện trực tuyến bằng tiếng Ba Lan. Có nhiều diễn đàn trực tuyến và nhóm truyền thông xã hội nơi bạn có thể trò chuyện với người bản xứ và những người học ngôn ngữ khác. Việc trò chuyện có thể giúp bạn trở nên thoải mái hơn khi nói tiếng Ba Lan.

Những lời khuyên trong phần này dựa trên những kinh nghiệm sống của các độc giả Mytour như bạn. Nếu bạn có một mẹo hữu ích mà bạn muốn chia sẻ trên Mytour, vui lòng gửi nó trong ô dưới đây.