Một hướng dẫn nhanh chóng cho việc sử dụng máy ATM với thẻ ghi nợ của bạn - hoặc thẻ tín dụng
Các máy ATM, còn được biết đến với tên gọi là 'Máy Rút Tiền Tự Động,' giúp việc ngân hàng trở nên nhanh chóng, đơn giản và đáng tin cậy. Bạn có thể sử dụng chúng để rút tiền, gửi tiền và thậm chí là thanh toán hóa đơn. Nếu bạn chưa từng sử dụng máy ATM trước đây, hướng dẫn này sẽ chỉ cho bạn thấy nó có thể dễ dàng như thế nào. Hãy tiếp tục đọc để tìm hiểu cách sử dụng máy ATM với thẻ ghi nợ, cách rút tiền hoặc gửi tiền vào các tài khoản khác nhau, và cách chọn máy ATM phù hợp để tránh phí phụ và tiết kiệm tiền cho mình.
Những Điều Bạn Nên Biết
- Chèn thẻ của bạn vào máy ATM với chip thẻ hướng về phía trước. Nhập mã PIN của bạn, sau đó làm theo các hướng dẫn trên màn hình để hoàn thành giao dịch của bạn.
- Khi có thể, hãy sử dụng các máy ATM liên kết với ngân hàng đã phát hành thẻ của bạn. Bạn có thể bị tính phí bổ sung nếu thẻ của bạn không phù hợp với ngân hàng của máy ATM.
- Vì sự an toàn của bạn, hãy sử dụng các máy ATM ở các khu vực có đèn sáng, đông người qua lại. Nhớ lấy thẻ của bạn, tiền mặt và biên nhận cuối cùng của bạn sau khi giao dịch kết thúc.
Bước Tiến Hành
Truy Cập Tài Khoản Của Bạn

Tìm một máy ATM gần đó bằng phần mềm bản đồ. Nếu có thể, hãy tìm một máy ATM phù hợp với ngân hàng đã phát hành thẻ ghi nợ của bạn (như sử dụng thẻ ghi nợ của Chase tại một máy ATM của Chase). Mặc dù bạn có thể sử dụng thẻ ghi nợ của mình tại bất kỳ máy ATM nào, bạn có thể bị tính phí bổ sung để rút tiền từ một máy ATM không liên kết với ngân hàng của bạn.
- Một số dịch vụ máy ATM, như gửi tiền mặt, có thể chỉ có sẵn tại các máy ATM phù hợp với ngân hàng của bạn.
- Bạn cũng có thể bị tính phí bổ sung bởi ngân hàng của bạn và chính máy ATM đó.
- Gọi điện thoại cho ngân hàng của bạn trước để báo cáo kế hoạch đi lại và hỏi xem có phí bổ sung cho việc rút tiền từ máy ATM quốc tế không.

Kiểm tra môi trường xung quanh để đảm bảo bạn an toàn. Đảm bảo khu vực được chiếu sáng đầy đủ; trong hầu hết các trường hợp, bạn không cần phải lo lắng về sự an toàn của mình, nhưng hãy cảnh giác và đứng trước máy ATM để màn hình và các phím bấm không bị nhìn thấy bởi bất kỳ ai xung quanh.
- Nếu có thể, hãy chọn các máy ATM ở các khu vực có nhiều người qua lại và chỉ sử dụng chúng vào ban ngày.

Chèn thẻ của bạn vào máy ATM với chip thẻ hướng về phía trước. Trong hầu hết các trường hợp, thẻ của bạn sẽ là thẻ ghi nợ. Thẻ ghi nợ thường được sử dụng nhất trong các máy ATM và được liên kết trực tiếp với tài khoản ngân hàng của bạn - vì vậy tiền bạn rút sẽ được trích từ tài khoản đó. Một số thẻ tín dụng cũng có thể được sử dụng tại các máy ATM, nhưng tiền được rút từ dòng tín dụng của thẻ, vì vậy giao dịch máy ATM sẽ xuất hiện trên hóa đơn thẻ tín dụng của bạn.
- Nếu bạn vô tình chèn thẻ sai cách, chỉ cần rút nó ra, đảo ngược nó ở một hướng khác và thử lại.
- Máy ATM cũng có thể có một biểu đồ hoặc hoạt hình hiển thị cách chèn thẻ đúng cách.

Chọn ngôn ngữ của bạn. Hầu hết các máy ATM sẽ cung cấp giao dịch bằng nhiều ngôn ngữ, phụ thuộc vào nơi máy ATM đặt. Một số máy ATM sẽ cho phép bạn chọn ngôn ngữ của mình trước khi chèn thẻ, trong khi các máy khác sẽ hỏi bạn sau đó.

Khi được nhắc, nhập mã PIN của bạn. 'PIN' viết tắt của 'mã số cá nhân,' và thường là một mật khẩu bốn đến sáu chữ số mà mọi người sử dụng để truy cập tài khoản ngân hàng của họ. Nhập mã PIN khi máy yêu cầu, đảm bảo che bảo vệ bàn phím bằng tay để những người xung quanh không thể nhìn thấy nó.
Rút tiền, gửi tiền và thực hiện các giao dịch khác

Rút tiền mặt từ máy ATM. Tùy thuộc vào máy ATM, bạn có thể chọn rút tiền nhanh hoặc rút tiền thông thường. Rút tiền nhanh cho phép bạn nhanh chóng chọn và rút ra một số tiền nhất định từ danh sách các mức số tiền phổ biến - như $40, $60 hoặc $100. Rút tiền thông thường cho phép bạn nhập một số tiền chính xác để rút.

Gửi tiền mặt hoặc séc vào máy ATM liên kết với ngân hàng của bạn. Sau khi nhập mã PIN, bạn sẽ thấy một tùy chọn để gửi tiền. Chọn 'Gửi Tiền Mặt' hoặc 'Gửi Séc.' Một cửa nhỏ sẽ trượt mở gần đầu đọc thẻ, bộ lọc một khe nơi bạn có thể đưa tiền mặt hoặc séc vào. Đưa chúng vào, sau đó để máy đếm chúng. Bạn sẽ được yêu cầu xác nhận tổng số tiền cho khoản gửi. Nếu số tiền hiển thị là sai, chỉnh sửa để phản ánh số tiền chính xác. Khi số tiền chính xác được hiển thị, nhấn xác nhận để hoàn tất việc gửi.

Kiểm tra số dư tài khoản của bạn bằng cách sử dụng máy ATM liên kết với ngân hàng của bạn. Sau khi nhập mã PIN, bạn sẽ thấy một tùy chọn để kiểm tra số dư tài khoản của bạn. Số dư của bạn là số tiền có sẵn trong tài khoản của bạn. Số dư này có thể được hiển thị trên màn hình hoặc được in trên một biên nhận, tùy thuộc vào máy ATM.

Chuyển tiền giữa các tài khoản bằng cách sử dụng máy ATM của ngân hàng của bạn. Nếu bạn có nhiều tài khoản với ngân hàng của mình, bạn có thể chuyển tiền từ một tài khoản sang một tài khoản khác bằng cách sử dụng một trong những máy ATM của ngân hàng của bạn. Sau khi nhập mã PIN của bạn, chọn tùy chọn “chuyển tiền.” Chọn tài khoản bạn muốn chuyển từ, tiếp theo là tài khoản bạn muốn chuyển tiền đến. Xác định số tiền bạn muốn chuyển, sau đó nhấn xác nhận để hoàn tất việc chuyển khoản.

Nhấn nút đỏ “X” trên bàn phím để kết thúc phiên làm việc của bạn. Tùy thuộc vào máy ATM, bạn cũng có thể chọn một tùy chọn trên màn hình như “Hủy,” “Kết thúc phiên,” hoặc “Trả lại thẻ của tôi.” Nếu bạn hủy phiên làm việc giữa một giao dịch, thì giao dịch đó sẽ bị hủy bỏ.

Lấy thẻ, tiền mặt và biên nhận của bạn. Dễ dàng quên lấy tiền, thẻ hoặc biên nhận khi bạn đang vội vã. Hãy chắc chắn nhặt chúng và đặt chúng an toàn trong ví hoặc túi xách của bạn. Tùy thuộc vào máy ATM, bạn có thể được hỏi liệu bạn muốn có một bản in biên nhận. Nhấn “Có” để nhận một bản in, hoặc nhấn “Không” nếu bạn muốn xem lại giao dịch sau thông qua trang web của ngân hàng của bạn.
Mẹo
Nếu thẻ của bạn bị mất hoặc bị đánh cắp, hãy gọi ngân hàng của bạn ngay lập tức để nhận một thẻ mới.
Cảnh báo
Khi nhập mã PIN, hãy che phím bàn phím bằng tay còn lại.
Không bao giờ chia sẻ mã PIN của bạn với bất kỳ ai.
Hãy đảm bảo kết thúc phiên và lấy thẻ, tiền mặt và biên nhận của bạn từ máy.
Kiểm tra môi trường xung quanh trước khi sử dụng máy rút tiền tự động. Nếu có thể, chỉ sử dụng máy rút tiền tự động ở những khu vực có đèn sáng và đông người qua lại.