Khi sử dụng từ “uống” như một động từ, ví dụ như trong cụm từ “để uống”, từ phù hợp trong tiếng Hàn là 마시다 (masida).
Bạn có thể áp dụng động từ này khi uống bất kỳ loại thức uống nào. Tuy nhiên, nó không nên được sử dụng ngoài ngữ cảnh của từ “uống”.
Về mặt danh từ, có một số từ khác nhau mà bạn có thể sử dụng. Từ đầu tiên và đơn giản nhất là 드링크 (deuringkeu).
Chúng có cấu trúc tương tự từ tiếng Anh “drink”, dễ dàng nhớ. Bạn có thể thấy từ 드링크 (deuringkeu) thường xuất hiện ở hầu hết các nhà hàng phương Tây ở Hàn Quốc, nhưng lại không được sử dụng rộng rãi trong giao tiếp hàng ngày của người Hàn.
Nếu bạn muốn sử dụng tiếng Hàn thuần túy, bạn có thể dùng từ 음료 (eumnyo). Đây là từ tiếng Hàn chính cho từ “uống” và thường được sử dụng phổ biến. Bạn có thể dùng từ này cho các loại đồ uống không cồn như nước trái cây và soda, tuy nhiên nó hiếm khi được sử dụng để nói về cà phê hoặc rượu.
Từ tiếng Hàn thứ hai là 한 잔 (han jan). Nó được dịch chính xác là “một ly”. 한 잔 thường được sử dụng với đồ uống có cồn, thường để gợi ý cho bạn bè đi uống. Bạn cũng có thể dùng nó để nói về việc uống “một ly” của loại đồ uống khác như nước.
Mẫu câu
Câu trang trọng
음료 어떤 걸 드릴까요? (eumnyo eotteon geol deurilkka?)
Bạn muốn uống gì?
Câu tiêu chuẩn
혹시 마실 거 좀 줄 수 있을까요? (hoksi masil geo jom jul su isseulkka?)
Bạn có thể cho tôi một thứ gì đó để uống không?
Câu thân mật và thân thiện
Hôm nay đi uống một ly không? (oneul han jan masireo gallae?)
Bạn có muốn đi uống hôm nay không?