Buzz
MLA (Hiệp Hội Ngôn Ngữ Hiện Đại) là một phong cách trích dẫn phổ biến cho các bài báo và bài luận. Bạn có thể không chắc chắn cách trích dẫn và trích dẫn một vở kịch bằng định dạng MLA trong bài luận của bạn cho một lớp học. Bắt đầu bằng cách tuân thủ định dạng chính xác cho một trích dẫn từ một người nói hoặc từ nhiều người nói trong vở kịch. Sau đó, sử dụng phong cách trích dẫn chính xác cho một vở kịch hoặc một vở kịch thơ.
Các Bước
Mẫu và Ví dụ
Mẫu để Trích Dẫn Một Vở Kịch Trong Định Dạng MLATrích Dẫn Đoạn Trò Chuyện Từ Một Người Nói
Bao gồm tác giả và tiêu đề của vở kịch. Trước khi bạn trích dẫn đoạn trò chuyện từ một nhân vật, hãy đặt tên tác giả và tiêu đề của vở kịch trước tiên. Bao gồm tên tác giả và tiêu đề trước đoạn trò chuyện của nhân vật như một cách giới thiệu vở kịch cho độc giả của bạn.
- Ví dụ, nếu bạn đang trích dẫn một nhân vật từ vở kịch Who's Afraid of Virginia Woolf?, bạn sẽ viết, Trong Who's Afraid of Virginia Woolf? của Edward Albee, nhân vật Honey nói...
Tên người nói trong trích dẫn. Mỗi khi bạn trích dẫn từ vở kịch, hãy đảm bảo bạn ghi chú ai đã nói điều đó trong vở kịch. Viết tên của người nói, theo sau là một động từ hiện tại như “nói,” “phát biểu,” “đấu tranh,” “ghi chú,” hoặc “khẳng định.” Sử dụng dấu phẩy giữa động từ và trích dẫn.
- Ví dụ, nếu bạn đang trích dẫn nhân vật George từ vở kịch Who’s Afraid of Virginia Woolf? của Edward Albee, bạn sẽ viết, “George nói rằng…” hoặc “George phát biểu rằng….”.
Đặt trích dẫn trong dấu ngoặc kép. Đặt dấu ngoặc kép xung quanh đoạn trò chuyện. Điều này sẽ cho độc giả của bạn biết đó là một trích dẫn từ một văn bản.
- Ví dụ, nếu bạn đang trích dẫn từ Who’s Afraid of Virginia Woolf?, bạn sẽ viết: Martha ghi chú, 'Sự thật hay ảo tưởng, George; bạn không biết sự khác biệt.'
Đặt dấu gạch chéo giữa các dòng thơ. Nếu bạn trích dẫn một vở kịch được viết dưới dạng thơ, hãy sử dụng dấu gạch chéo để phân biệt mỗi dòng. Đặt một khoảng trắng sau mỗi dấu gạch chéo.
- Ví dụ, nếu bạn đang trích dẫn từ Measure for Measure của Shakespeare, bạn sẽ viết: Claudio nói “người đau khổ không có loại thuốc khác / Ngoại trừ hy vọng.”
Trích Dẫn Đoạn Trò Chuyện Từ Nhiều Người Nói
Đặt một khoảng trắng giữa nội dung của bài viết và dòng đầu tiên. Phân tách nội dung của bài viết và trích dẫn bằng một dòng trống. Điều này sẽ cho độc giả biết bạn đang trích dẫn từ vở kịch.
- Bạn không cần phải sử dụng dấu ngoặc kép khi bạn trích dẫn đoạn trò chuyện từ nhiều người nói trong một vở kịch. Khoảng trống sẽ hoạt động như một điểm đánh dấu, thay vì dấu ngoặc kép.
Thụt đầu dòng tên người nói 1 inch (2.54 cm) từ lề trái. Viết tên của người nói bằng chữ in hoa, theo sau là một dấu chấm. Ví dụ:
- MARTHA. Sự thật hay ảo tưởng, George; bạn không biết sự khác biệt.
- GEORGE. Không, nhưng chúng ta phải tiếp tục như thể chúng ta biết.
- MARTHA. Amen.
Thụt đầu dòng đoạn trò chuyện ¼ inch (0.63cm) từ lề trái. Nếu đoạn trò chuyện của nhân vật kéo dài hơn một dòng, hãy đảm bảo bạn thụt đầu dòng mỗi dòng ¼ inch từ lề trái.
- Đoạn trò chuyện thơ được thụt đầu dòng 1 ¼ inch (3.17cm) từ lề trái.
Bao gồm hướng dẫn sân khấu. Nếu có hướng dẫn sân khấu trong đoạn trò chuyện, hãy đưa chúng vào như một phần của trích dẫn. Sử dụng dấu ngoặc đơn để ghi chú hướng dẫn sân khấu. Sao chép dấu câu như đã ghi chú trong vở kịch. Ví dụ:
- RUTH. Ăn trứng của bạn, Walter.
- WALTER. (Vỗ bàn và nhảy lên) --ĐẠ MẸ CÁI TRỨNG CỦA TÔI--ĐẠ MỌI TRỨNG TỪ TRƯỚC ĐẾN NAY!
- RUTH. Thì đi làm đi.
- WALTER. (Nhìn lên với cô) Xem đi--Tôi đang cố gắng nói chuyện với bạn về bản thân tôi--(Lắc đầu với sự lặp lại)--và tất cả những gì bạn có thể nói là ăn trứng và đi làm.
Trích Dẫn Một Trích Dẫn Từ Một Vở Kịch Trong Thể Loại Thơ Trường
Đặt trích dẫn trong văn bản bằng dấu ngoặc đơn. Định dạng MLA yêu cầu bạn sử dụng trích dẫn trong văn bản cho những vở kịch thơ trường. Đặt trích dẫn vào cuối đoạn trích dẫn trong dấu ngoặc đơn.
- Nếu bạn trích dẫn đoạn trò chuyện từ một người nói, đặt trích dẫn vào cuối đoạn trò chuyện trích dẫn, trong văn bản.
- Nếu bạn trích dẫn đoạn trò chuyện từ nhiều người nói, đặt trích dẫn vào cuối trích dẫn khối.
Trích dẫn tên tác giả. Ghi chú họ của tác giả trước tiên trong trích dẫn.
- Ví dụ, bạn có thể viết: “(Albee…)” hoặc “(Hansberry…)”
Ghi chú tiêu đề của vở kịch. Sau họ của tác giả, đặt một dấu phẩy. Sau đó, viết tiêu đề của vở kịch bạn đang trích dẫn trong font nghiêng.
- Ví dụ, bạn có thể viết, “(Albee, Who’s Afraid of Virginia Woolf?...).”
- Nếu bạn đã đề cập đến tiêu đề của vở kịch một lần trong một trích dẫn trước đó trong bài luận của bạn, bạn không cần phải đề cập đến nó lại trong các trích dẫn cho vở kịch trong tương lai.
Bao gồm số trang và số màn biểu diễn. Ghi chú nơi bạn tìm thấy trích dẫn trong vở kịch. Viết số trang sau tên của tác giả, theo sau là một dấu chấm phẩy. Sau đó, viết số màn biểu diễn.
- Ví dụ, bạn có thể viết, “(Albee 10; màn thứ nhất).
- Nếu bạn đang bao gồm tiêu đề của vở kịch, bạn có thể viết: “(Albee, Who’s Afraid of Virginia Woolf? 10; màn thứ nhất).”
Trích Dẫn Một Trích Dẫn Từ Một Vở Kịch Thơ
Đặt trích dẫn trong văn bản. Định dạng MLA yêu cầu bạn đặt trích dẫn cho một vở kịch thơ trong văn bản của bài luận của bạn. Sử dụng dấu ngoặc đơn xung quanh trích dẫn và đặt nó vào cuối của trích dẫn.
Ghi chú số màn biểu diễn và số cảnh. Tất cả các vở kịch thơ sẽ có các màn biểu diễn và cảnh được sắp xếp theo thứ tự số. Viết số màn biểu diễn, theo sau là một dấu chấm. Sau đó, viết số cảnh.
- Ví dụ, nếu trích dẫn xuất hiện trong màn thứ 4, cảnh thứ 4 của vở kịch, bạn sẽ viết, “(4.4…)”.
Bao gồm số dòng hoặc các số dòng. Các vở kịch thơ được chia thành các dòng. Các dòng được sắp xếp theo thứ tự số, bắt đầu từ 1. Tìm số dòng hoặc các số dòng cho trích dẫn và bao gồm chúng trong trích dẫn của bạn.
- Ví dụ, nếu trích dẫn xuất hiện trên dòng 33 đến 35, bạn sẽ viết, “(33-35).”
- Trích dẫn hoàn chỉnh sẽ trông như thế này: “(4.4.33-35)”.
