Câu Chuyện Thực Sự về Cách Bộ Phim Hài Hước của Weird Al Đạt Được Những Cameo Giả Mạo

“Weird Al” Yankovic đã có rất nhiều người bạn. Làm việc chăm chỉ trong ngành giải trí suốt 40 năm sẽ làm được điều đó, đặc biệt là khi bạn làm nhiều công việc được công chúng yêu thích nhưng bị giới chuyên môn phớt lờ. Những người dẫn chương trình talk show muộn và những biểu tượng sân khấu âm nhạc sẽ ca ngợi bạn trên truyền hình quốc gia trong khi các người dẫn podcast và những biểu tượng hài hước ngầm sẽ tận hưởng việc nói về bạn trong Los Angeles Times, tự hỏi tại sao bạn chưa có Giải thưởng Peabody cho đến nay.

Thực sự, trong một ngành nơi mọi người đều cư xử như là bạn và chỉ có rất ít người là bạn, biểu tượng châm biếm pop đã có thể thu hút một đội ngũ tài năng cho Weird: Câu Chuyện của Al Yankovic. Phát sóng hôm nay trên Roku Channel, bộ phim có rất ít liên quan đến cuộc sống của nghệ sĩ chơi accordion và có sự tham gia của một trong những người bạn đáng kể nhất của anh, Daniel Radcliffe, trong vai chính.

Bộ phim cũng đánh dấu sự trở lại lớn của Yankovic với điện ảnh, anh đã đóng vai chính trong UHF năm 1989 và, theo nhận định của chính anh, đã sợ sệt từ đó. UHF hiện đang là một tác phẩm kinh điển, nhưng vào thời điểm đó nó đã thất bại về mặt thương mại. Việc xuất hiện trên một dịch vụ streaming giảm áp lực lo lắng về doanh số mở màn vào cuối tuần. “Trong email đầu tiên của tôi đến [đạo diễn và đồng tác giả của Weird Eric Appel] khi chúng tôi quyết định làm việc trên bộ phim, tôi nói, ‘Tôi không muốn trở lại sau 33 năm và có một bom tấn thương mại khác,’” Yankovic chia sẻ.

Không phải là việc đưa lên một dịch vụ streaming dễ dàng. Yankovic và Appel thực sự đã đề xuất nó cho khá nhiều dịch vụ, nhưng chỉ có một cái đã quan tâm. “Eric và tôi đã viết một kịch bản rất hay, hài hước và thông minh và Daniel Radcliffe đã tham gia, vì vậy chúng tôi nghĩ, ‘Sẽ có một cuộc đấu giá,’” Yankovic nói. “Không ai muốn rút hòm bút chiếu ngoại trừ Roku.”

Trong Weird, Radcliffe đóng vai Yankovic như một nghệ sĩ bị quấy rối từ cây đàn accordion từ khi còn nhỏ và chủ yếu bị bỏ rơi cho đến khi anh tình cờ phát hiện ra một bài hát nhỏ về thịt hấp. Tự nhiên, anh bị từ chối bởi ngành âm nhạc, nhưng giới nghệ thuật ngầm đắm chìm trong tình yêu với anh—cũng như Madonna—và Movie Al cuối cùng trở nên nổi tiếng khổng lồ, say khướt và hỗn láo khi anh cố gắng tìm đường của mình trong thế giới. Có những xung đột với Pablo Escobar, các tình huống y tế truyền cảm hứng và nhiều giải thưởng trước khi bộ phim kết thúc.

Trong khi nhiều phần lớn của bộ phim không dựa trên các sự kiện thực tế, nó vẫn rất thực tế ở Hollywood thực sự trong những năm 1980, một thời điểm và địa điểm đầy ngôi sao lớn, nhiều trong số họ được đóng trong Weird bởi các ngôi sao lớn khác. (Conan O'Brien đóng vai Andy Warhol, ví dụ.) Đây là nơi danh bạ bạn bè của Yankovic trở nên hữu ích. MYTOUR đã nói chuyện với anh về cách anh thu được tất cả những khuôn mặt nổi tiếng đó—và những người anh không thể chiếm đủ.

MYTOUR: Trong Weird, có một cảnh tiệc bể bơi lớn tại nha sĩ Demento với một loạt các biểu tượng thay thế và người nổi tiếng tín đồ như Divine và Andy Warhol, phần lớn do các diễn viên và diễn viên hài mà chúng ta đều biết và yêu thích đóng. Làm nhà sản xuất, bạn đã giúp tổ chức cảnh đó như thế nào?

“Weird Al” Yankovic: Tôi chỉ xem qua sổ địa chỉ của mình và gửi email cho một đám người. Tôi đang tìm kiếm những người ngẫu nhiên ở thành phố và có sẵn vào ngày đó và họ rất hạnh phúc khi lái xe đến Tarzana.

Bạn có liên lạc được tất cả mọi người mà bạn muốn?

Có một số điều không diễn ra đúng như tôi đã dự định ban đầu. Trong kịch bản gốc, trong cảnh tiệc bể bơi, tôi nên bị Freddie Mercury đối mặt, nhưng đó là một điều kiện duy nhất mà Queen đặt ra khi chúng tôi thảo luận với họ về việc sử dụng “Another One Rides the Bus” trong bộ phim. Họ nói chúng tôi không thể đề cập hoặc hiển thị Freddie Mercury, như trong bộ phim của tôi Freddie Mercury không thể tồn tại. Đó là điều duy nhất của họ.

Do đó, chúng tôi nói, “Chúng ta sẽ đùa về ba chàng trai còn lại từ Queen và chúng ta sẽ mời Lonely Island đến và làm ba chàng trai còn lại từ Queen.” Nhưng cuối cùng, Andy Samberg quyết định tái tạo trong tháng đó, nên anh ấy không có sẵn. Nhưng cả Jorma [Taccone] và Akiva [Schaffer] đều muốn tham gia bộ phim, nên Jorma đóng vai Pee-wee Herman và Akiva đóng vai Alice Cooper. [Ghi chú biên tập: David Dastmalchian cuối cùng đã đóng vai John Deacon, nghệ sĩ bass của Queen, trong bộ phim.]

Tôi không cảm thấy tồi tệ khi đề cập đến điều này vì anh ta đã nói về nó trên The Tonight Show, nhưng Lin-Manuel Miranda cũng có một cảnh xuất hiện trong bộ phim, mặc dù bạn không thực sự biết đó là anh cho đến khi bạn xem. Đó có phải là một khoảnh khắc tiết lộ có ý thức không?

Vâng, tôi rất vui vì nó đã thành công như vậy. Khi tôi công bố lần đầu vào tháng 2 rằng tôi đang làm bộ phim, chỉ sau vài phút tôi nhận được tin nhắn từ Lin-Manuel nói, “Anh muốn tôi làm gì trong đó?” Tôi đã sẽ tiếp cận anh ấy anyway, nhưng việc anh ấy nhảy vào cơ hội thế là thực sự tuyệt vời.

Tôi nói với anh ấy, “Hãy cho tôi biết khi anh sẽ ở LA và chúng ta sẽ giải quyết.” Anh ấy nói với tôi ngày anh ấy sẽ ở LA, và tôi nhìn vào lịch sản xuất của chúng tôi và nói, “OK, anh ấy có thể đóng vai bác sĩ.” Điều này rất tuyệt vời, vì đó là cảnh đầu tiên trong bộ phim và sự tiết lộ lớn đầu tiên, và nó mang lại một tràng cười lớn.

Sự xuất hiện của Paul F. Tompkins tuyệt vời vì anh ấy đóng vai Gallagher, vì vậy anh ấy có cơ hội phá vỡ một quả dưa hấu. Làm thế nào anh ấy nhận được vai diễn đó? Đó chỉ là vì anh ấy có vẻ giống Gallagher khi bạn nhìn chăm chăm phải không?

Phần lớn. Tôi nghĩ, tôi yêu quý Paul, và tôi rất vui vì chúng tôi có cơ hội để anh ấy xuất hiện trong bộ phim, nhưng Gallagher không có trong kịch bản ban đầu. Tôi nghĩ có thể anh ấy đã được thêm vào vào phút cuối, vì ban đầu chúng tôi có Cheech và Chong trong cảnh đó, và sau đó chúng tôi gặp một số vấn đề với điều đó vì lý do nào đó, nên chúng tôi thêm Gallagher và ngay lập tức nghĩ, “Ồ, Paul F. Tompkins, tất nhiên.”

Quinta Brunson đóng vai Oprah, điều này có vẻ đúng với cách cô ấy đang trở nên phổ biến. Bạn làm thế nào để biết đến cô ấy?

Điều đó đến từ việc lựa chọn diễn viên. Tôi không có email của Quinta trong sổ địa chỉ của mình, nhưng tôi không thể hạnh phúc hơn. Quinta là một người rất tốt bụng, và cô ấy thực sự làm rất tốt. Tôi thực sự vui mừng vì cô ấy là một phần của bộ phim điên này.

Nói về bản ngắn gốc, một số người từ đoạn clip đó giữ vai diễn của họ, nhưng những người khác, như Aaron Paul, người đã đóng vai bạn, thì không. Suy nghĩ ở đây là gì?

Khi Eric và tôi lần đầu nghĩ đến việc làm bộ phim, chúng tôi nghĩ, “Hãy chỉ đơn giản là lấy dàn cast gốc từ trailer và thực hiện bộ phim thực sự với những người gốc.”

Aaron thực sự không quan tâm lúc đó, vì anh ấy đang tập trung nhiều hơn vào công việc kịch tính, nhưng anh ấy đồng ý tham gia một cảnh trong bộ phim. Thực tế, Aaron sẽ đóng vai kẻ chê bai trong quán bar cho biker thay vì Patton Oswalt. Điều này giống như trò chơi ghế âm nhạc trong việc chọn diễn viên, nhưng đó sẽ là vai của Aaron.

Nhưng sau đó, Paul xuất hiện tại bộ đồng và anh ấy đã dương tính với Covid. Anh ấy là nạn nhân duy nhất của chúng tôi do Covid. Anh ấy đã được gửi về nhà, và anh ấy nói với tôi rằng anh ấy đã bị ốm nhất trong suốt 10 ngày tiếp theo. Tôi cảm thấy thực sự xấu hổ về điều đó, và tôi chắc chắn anh ấy cũng vậy, nhưng đó là cách chúng tôi bị lỡ không có được cảnh cameo của Aaron Paul.

Rainn Wilson đóng vai Dr. Demento, một người quan trọng trong cuộc sống của bạn. Việc chọn người đóng vai người nổi tiếng này có khó khăn không?

Ban đầu, sẽ là Patton Oswalt, vì anh ấy đã xuất hiện trong bản hài ngắn gốc mà chúng tôi làm và trở thành nguồn cảm hứng cho bộ phim. Anh ấy là một người bạn thân, nhưng đúng vào tuần trước khi Patton sẽ xuất hiện, anh ấy đã gãy chân ở ba nơi.

Eric và tôi đang nghĩ, “Liệu chúng tôi có nên để Dr. Demento đi đôi nạng? Liệu chúng tôi có thể luôn có anh ấy trên một chiếc ghế?” Nhưng sau đó, chúng tôi nghĩ, “Không, Demento thực sự cần có thể di chuyển để anh ấy có thể đi qua các cảnh.”

Tôi gửi email cho Rainn, có lẽ là ba ngày trước và nói, “Bạn muốn đóng vai chính trong bộ phim của tôi không?” Chúng tôi biết anh ấy sẽ thực hiện tốt. Và lúc đó anh ấy có râu, điều đó hữu ích.