Câu đối tết Mậu Tuất 2018

Câu đối Tết thường được treo trong phòng khách, trung tâm của ngôi nhà, để mọi người thân và bạn bè chiêm ngưỡng và hiểu sâu hơn về ý nghĩa của từng câu đối. Câu đối Tết Mậu Tuất 2018 có thể được viết bằng tiếng Hán và sau đó dịch ra để chúc ông bà, cha mẹ. Những câu đối Tết này được chuẩn bị rất kỹ lưỡng, tỉ mỉ, thể hiện sự tận tâm và chân thành của mỗi người đến gia đình. Hãy cùng tham khảo chi tiết danh sách câu đối Tết Mậu Tuất 2018 được chúng tôi cập nhật dưới đây.

Câu đối Tết Mậu Tuất 2018

Tổng hợp những câu đối Tết Mậu Tuất 2018 độc đáo

Những câu đối Tết bằng Tiếng Hán và dịch ý nghĩa nhất

1. Sơn thủy cao quý, mùa xuân vô tận
Thần tiên vui mừng, hòa mình vào cảnh trường sống
Dịch:
Phong cảnh thanh cao xuân mãi mãi
Thần tiên hạnh phúc trong cảnh trường sống suốt đời

2. Cửa lối mở nhiều, tài năng đa dạng
Gia đình hòa mình với bạn bè, vạn sự hòa hợp
Dịch
Cửa nhiều khách đến, nhiều tiền đến
Nhà có người, nhiều vật đến

3. Tuổi mới thêm, thọ tăng bền bỉ
Xuân đến rực rỡ, phúc đường ngập tràn
Dịch:
Trời thêm tuổi mới, tuổi thêm thọ
Xuân đến khắp nơi, phúc tràn ngập nhà

4. Cao quý đức hạnh, gia đình hưng thịnh
Hiếu thảo truyền cảm, xương tận đến vạn đời
Dịch:
Đức hạnh cao quý, nhà cửa hưng thịnh
Hiếu thảo truyền đạt, xương tận vạn đời

5. Xuân về như cẩm tú, người như ngọc
Gia đình hạnh phúc, tửu thượng tôn lên
Lược dịch:
Xuân như cẩm tú, người như ngọc
Nhà đầy hạnh phúc, rượu thượng tôn lên

6. Đất đẹp mạnh mẽ, sự nghiệp thịnh vượng
Phúc lợi tự nhiên, gia đình hòa thuận
Dịch:
Ðất mạnh mẽ, sự nghiệp thịnh vượng
Phúc lợi tự nhiên, nhà hòa thuận

7. Phúc nở trong lòng, gia đình thịnh vượng
Lộc tiến vinh hoa, phú quý đón xuân sang
Dịch:
Phúc nở trong nhà, thịnh vượng tràn ngập
Lộc tiến vinh hoa, phú quý đón xuân sang

8. Niên niên như ý, mỗi tuổi mang phúc
Tuế tuế bình an, ngày nào cũng hạnh phúc
Dịch:
Năm năm như ý, mỗi tuổi đều tràn đầy phúc
Tuổi tuổi bình an, mỗi ngày đều hạnh phúc

9. Nhớ về tổ tiên, lòng trung hiếu thảo
Tin theo những lời dạy, đường đời sáng tạo
Dịch:
Nhớ về tổ tiên, lòng trung hiếu thảo
Tin theo lời dạy, đường đời sáng tạo

10. Thảo ốc an cư, kim quang thắp sáng đức độ
Bố y theo phận, cầu phúc đức và tài lộc
Dịch:
Nơi ở yên bình, đức độ sáng lên như kim quang
Bố mẹ theo đúng trách nhiệm, mong đợi phúc và tài lộc

11. Thiên địa hòa quyện, làm điều thiện tự nhiên tỏa sáng
Thánh hiền giáo dục, tu thân đạt được vinh quang
Dịch:
Trời đất hòa quyện, làm điều thiện tự nhiên tỏa sáng
Thánh hiền giáo dục, tu thân đạt được vinh quang

12. Năm mới, hạnh phúc và bình an đến
Xuân về, vinh hoa phú quý thêm
Dịch:
Tân niên, hạnh phúc và bình an đến
Xuân đang về, vinh hoa phú quý thêm

13. Bước chân vào cửa mới, sánh bước kinh doanh rộng lớn
Nơi ngồi thoải mái, họp mặt bạn bè thân thiết
Dịch:
Bước chân vào cửa mới, kinh doanh rộng lớn
Nơi ngồi thoải mái, họp mặt bạn bè thân thiết

14. Phúc tràn ngập con đường, năm mới giàu có thêm
Ðức chiếu sáng, ngày càng vinh hoa thịnh vượng
Dịch:
Phúc tràn ngập con đường, năm mới giàu có thêm
Ðức chiếu sáng, ngày càng vinh hoa thịnh vượng

15. Trúc bình an, tài vượng thêm
Mai khai phú qúy, lộc quyền lai
Dịch:
Trúc giữ bình an, tài vượng thêm
Mai khai phú qúy, lộc quyền lai

16. Thêm tuổi mới, thêm sức khỏe
Xuân tràn khắp, phúc hạnh gia đình

17. Giao thừa về, nợ như mây
Mùng một sáng, quý tị rợp trời.

18. Chúc Tết đến, trăm điều suôn sẻ
Mừng Xuân sang, vạn sự thành công

19. Đạp chân lên gốc cây cao, Tết đến thắp hương thơm đèn sáng,
Mở nguồn nước mát, Xuân về dâng trái ngọt hoa thơm.

20. “Ba mươi khe khẽ đóng cánh cổ thụ, ních chặt kẻo Ma vương mang quỷ tới,
Bình minh mồng một, rượu tràn quý tị, ánh sáng tạo hóa mở rộng cho thiếu nữ rước Xuân vào”
Những câu đối tết Mậu Tuất dành cho gia đình Công giáo

1. Trời thêm một tuổi mới, năm thêm thọ
Xuân tràn khắp mọi nơi, phúc khắp nhà!
2. Ba mươi đóng cánh càn khôn, ních chặt kẻo Ma vương đưa quỷ tới,
Bình minh mồng một mở rộng tạo hóa, mở toang cho thiếu nữ rước Xuân vào

3. Thờ lạy Thiên Chúa, Hiếu thảo cha mẹ
Hạnh phúc trong đời này, vinh hiển đời sau

4. 'Trẻ già gái trai đều thích Tết,
Cỏ cây hoa lá đều hân hoan mừng Xuân'
Riêng tôi không trẻ nhưng chưa già,
Mùa xuân tôi yêu nhưng tết thì...

5. Gia đình đoàn kết cầu nguyện
Thiên Chúa ban ơn hiệp nhất

6. Thánh gia Nagiaret làm gương sáng
Gia đình Công giáo nguyện theo

7. Thiên Chúa Ba Ngôi nguồn tình cha con
Cha mẹ con cái yêu thương hòa quyện

8. Tiến bộ Hôn Nhân và Gia đình
Phát triển Dân Chúa và Xã Hội

9. Cha mẹ là ngọn đèn sáng của đức tin
Con cái hòa mình trong lòng đạo đức

10. Gia đình vững chắc, Xã hội phồn thịnh
Trẻ em hôm nay, Thế giới ngày mai

11. Sự sống của con người là thiêng liêng
Ân ban từ Thiên Chúa cần được tôn trọng

12. Sâu sắc trong kinh nguyện, lòng đạo bay bổng
Đức tin tiến triển mỗi ngày

Tổng hợp các câu đối tết Mậu Tuất cho gia đình yêu
Những lời chúc ý nghĩa để gửi đến người thân

Khám phá những câu đối tết và bài thơ chúc tết tuyệt vời nhất tại Mytour để chào đón năm mới.