Buzz
I. Cấu trúc phần thi đọc hiểu N2 JLPT
Như các đề thi JLPT ở các cấp độ khác, các câu hỏi đọc hiểu N2 nằm trong phần “Hiểu biết về ngôn ngữ - Đọc hiểu” với tổng thời gian làm bài là 105 phút. Cấu trúc đề thi đọc hiểu N2 được chia thành các phần sau:
| Nội dung đọc hiểu N2 | Số bài đọc | Số câu hỏi | Nội dung |
1. Bài đọc ngắn 内容理解（短文） | 5 bài đọc Mỗi bài khoảng 200 chữ | 5 | Đọc hiểu nội dung của các đoạn văn ngắn (mỗi đoạn dài khoảng 200 chữ), yêu cầu giải thích về nội dung, nhiệm vụ,... |
2. Bài đọc vừa 内容理解（中文） | 4 bài đọc Mỗi bài khoảng 500 chữ | 8-9 | Đọc hiểu nội dung của các đoạn văn có độ dài vừa phải (mỗi đoạn dài khoảng 500 chữ), yêu cầu nắm bắt được quan điểm của tác giả. |
3. Bài đọc tổng hợp 統合理解 | 2 bài đọc Mỗi bài khoảng 300 chữ | 3 | Đọc hiểu 2 bài đọc có nội dung liên quan đến nhau (mỗi bài khoảng 300 chữ). Bạn sẽ cần đối chiếu thông tin giữa 2 bài đọc để tìm ra đáp án. |
4. Bài luận 主張理解（長文） | 1 bài đọc Khoảng 900 chữ | 2 | Phân tích một văn bản mang tính lý luận cao (khoảng 900 chữ). Bạn sẽ cần nắm bắt được các ý kiến, quan điểm trong bài. |
5. Bài lọc thông tin 情報検索 | 1 bài đọc Khoảng 700 chữ | 2 | Yêu cầu đọc hiểu một tờ rơi, poster, bảng thông báo,... và chắt lọc ra các thông tin cần thiết. |
II. Chiến lược làm bài đọc hiểu N2 JLPT tiếng Nhật hiệu quả
Phần thi đọc hiểu N2 là một thử thách lớn, nếu không cẩn thận bạn có thể dễ dàng mất thời gian trong phòng thi. Hãy tham khảo những mẹo làm đọc hiểu N2 dưới đây do Mytour đề xuất để giảm thiểu thời gian làm bài.
1. Nắm vững kiến thức N3 trước khi ôn luyện đọc hiểu N2
Để thành công trong đọc hiểu, bạn cần phải nắm vững từ vựng, kanji và ngữ pháp ở mức độ tương đối. Nếu bắt đầu ôn luyện đọc hiểu N2 mà chưa nắm chắc các kiến thức ở trình độ JLPT N3, quá trình học sẽ gặp nhiều khó khăn. Hãy tránh tình trạng này!
2. Chú ý đến cấu trúc ngữ pháp để diễn đạt quan điểm của tác giả
Loại câu hỏi này thường xuyên xuất hiện trong bài đọc hiểu N2. Cần lưu ý những mẫu ngữ pháp như「のだ」,「べきだ」,「と思う」,「と思われる」,「でしょう」,「はずだ」,「ではないか」,「わけだ」,... Bạn nên nhớ các từ khóa này, gạch chân và lựa chọn câu trả lời thích hợp.
3. Hiểu rõ về các liên từ
Liên kết là những từ nối giúp chúng ta dễ dàng phân biệt được ý chính và các phần phụ trong câu. Bạn có thể đánh dấu những từ này trong câu mà bạn cần phân tích để nhanh chóng nhận diện được ý chính. Một số liên kết thông dụng bao gồm:
- , , : Vế trước chỉ nguyên nhân, vế sau chỉ kết quả hoặc mục đích ➡ Chú ý vào vế trước.
- , , : Vế sau thường là tổng kết cho những gì đã nói ➡ Chú ý vào vế trước.
- , , , : Vế sau thường là góc nhìn của tác giả ➡ Chú ý vào vế sau.
- , , , : Vế sau thường dùng để bổ sung ý ➡ Chú ý vào vế sau.
4. Thận trọng với các câu hỏi dạng tu từ
Giống như tiếng Việt, trong nhiều trường hợp các câu hỏi được sử dụng để tiết lộ suy nghĩ của tác giả. Hãy xem một số ví dụ sau để hiểu rõ hơn:
- 本当にそうか? (Thực sự như vậy ư?) = そうではない。(Không hẳn là vậy.)
- それは本当に事実だろうか? (Liệu đấy có phải là sự thực không?) = それは事実ではない。 (Đấy không phải là sự thực.)
- のではないでしょうか? (Chẳng phải là như vậy sao?) = です。 (Là như vậy.)
Nếu bạn có thể nhận diện được các câu hỏi dạng tu từ trong bài đọc N2 thì chắc chắn tốc độ làm bài của bạn sẽ tăng lên đáng kể. Phương pháp tốt nhất là luyện đọc nhiều và phát triển phản xạ mỗi khi gặp những câu hỏi loại này.
5. Phân chia thời gian hợp lý
Đây là một sai lầm mà ngay cả những bạn có kinh nghiệm thi JLPT vẫn thường mắc phải. Khi trình độ càng cao, bài đọc càng khó và đòi hỏi nhiều thời gian để hoàn thành. Hãy đặt ra mục tiêu cho bản thân về thời gian hoàn thành bài đọc hiểu N2 và thời gian dành cho mỗi câu hỏi là bao nhiêu phút.
Với tổng thời gian 105 phút cho toàn bộ bài thi đầu tiên (Kiến thức về từ vựng - Đọc hiểu), bạn nên dành ít nhất khoảng 70 phút để giải quyết phần đọc hiểu N2, phần còn lại sẽ dành cho phần Kanji, từ vựng và ngữ pháp. Thật đáng tiếc nếu bạn trả lời đúng nhiều câu nhưng lại phải điền bừa vì hết thời gian làm bài. Hãy tập thói quen sử dụng đồng hồ ngay từ khi luyện tập tại nhà.
III. Một số tài liệu ôn luyện đọc hiểu tiếng Nhật N2
Để tiến bộ trong việc luyện đọc hiểu N2 một cách hiệu quả, bạn cần lựa chọn kỹ càng và chọn đúng sách học phù hợp. Hãy cùng Mytour xem qua một số đầu sách luyện đọc hiểu N2 phổ biến nhất nhé:
1. Bộ sách ôn luyện đọc hiểu N2 Soumatome
Bộ sách N2 Soumatome này sẽ giúp bạn rèn luyện và làm quen với các loại văn bản khá phức tạp trong tiếng Nhật. Điểm mạnh của sách là lộ trình học được định ra trong 6 tuần, giúp bạn không chỉ nâng cao trình độ mà còn hình thành thói quen luyện đọc mỗi ngày. Cấu trúc của sách bao gồm:
- Phần mở đầu: thông tin về kỳ thi JLPT N2 theo quy cách mới và giới thiệu cách sử dụng cuốn sách.
- Phần nội dung: gồm 6 chương lớn để các bạn luyện dần trong 6 tuần học. Nội dung được soạn sẵn theo các chủ đề từ dễ tới khó giúp người học dễ dàng nắm bắt.
- Phần phụ lục: bao gồm một số giải thích thêm và đáp án cho những bài tập trong sách.
Bộ sách ôn luyện đọc hiểu N2 Soumatome cung cấp đầy đủ các loại bài tập có thể xuất hiện trong đề thi như các bài đọc ngắn, vừa, và các bài lọc thông tin,... Thứ tự các bài tập được sắp xếp ngẫu nhiên với mức độ khó tăng dần để giúp bạn liên tục nâng cao kỹ năng đọc hiểu N2.
Ngoài ra, bộ sách cũng cung cấp một phần nhỏ liệt kê từ vựng và ngữ pháp sẽ xuất hiện ở đầu mỗi bài đọc. Rất tiện lợi phải không nào?
2. Bộ sách ôn luyện đọc hiểu N2 Shinkanzen Master
Bộ sách đọc hiểu N2 Shinkanzen Master là một tài liệu xuất sắc để rèn luyện kỹ năng đọc hiểu. Điểm mạnh của nó bao gồm:
- Trình bày khoa học, dễ nhìn. Sách có phần giải thích sử dụng nhiều ký hiệu giúp người học dễ dàng tra cứu và nắm bắt.
- Cung cấp số lượng bài đọc đa dạng, bám sát với cấu trúc bài đọc hiểu N2 trong đề thi.
- Các bài đọc trong sách có nội dung phong phú, cung cấp nhiều góc nhìn và quan điểm thú vị đến người đọc.
- Sách có phần đáp án và hướng dẫn các lưu ý khi làm bài khá chi tiết, giúp bạn hiểu rõ lỗi sai và tự rút kinh nghiệm khi ôn luyện.
Một điều đáng mừng là cuốn sách đọc hiểu N2 Shinkanzen Master đã có phiên bản dịch PDF tiếng Việt do bạn Yuuki Bùi và Công Thành Nguyễn biên soạn. Hãy thử tải về và học theo giáo trình này nhé.
3. Bộ sách N2 Dokkai Mondai 55+
Đây cũng là một tài liệu đọc hiểu N2 rất phổ biến vì tính đơn giản và hiệu quả mà nó mang lại. Ưu điểm của bộ sách N2 Dokkai Mondai 55+ bao gồm:
- Tập hợp rất nhiều bài tập đọc hiểu theo format của các dạng bài trong đề thi JLPT N2, bao gồm cả đoản văn, so sánh đối chiếu, chắt lọc tin tức, tổng hợp thông tin,...
- Cung cấp số lượng bài đọc hiểu N2 đồ sộ đi kèm với đáp án cuối sách chứ không có các chỉ dẫn rườm rà, thích hợp với những bạn có khả năng tự học cao, hoặc đang trong giai đoạn nước rút ôn thi.
- Những bài đọc hiểu N2 có format giống nhau sẽ được xếp cạnh nhau, giúp người học thuận tiện luyện thói quen bấm giờ làm cố định với từng loại câu hỏi.
IV. Đề Đọc Hiểu N2 JLPT Với Đáp Án
Dưới Đây Là Các Câu Hỏi Bọn Mình Đã Lượm Nhặt Từ Đề Thi Đọc Hiểu N2 Các Năm Trước. Hãy Thử Làm Xem Mình Đã Nắm Được Bao Nhiêu Kiến Thức Đọc Hiểu N2 Rồi Nhé. Đáp Án Sẽ Có Ngay Ở Cuối Bài Viết Này.
問題10
(1)
はじめから相手に期待することをやめると、怒りやイライラがなくなり、穏やかに過ごせます。 他人に期待してイライラするよりも、努力して期待を手放し、穏やかに生きる方が良いです。 これは自分の選択で、コントロール可能です。 「期待しない」と聞くと寂しいと感じるかもしれませんが、実際にはそうではありません。
多くの場合、自分自身が変わることで周囲の環境や人間関係も驚くほど変わります。
52 筆者の意見に一致するのはどれか。
-
- 自分が変われば、 相手も期待どおりに変わってくれる。
- 自分をコントロールできれば、相手も変えられる。
- 穏やかな気持ちで接すれば、 相手といい関係が築ける。
- 相手に期待しなければ、穏やかな気持ちでいられる。
(2)
以下は、ある企業の社員が総務課に送った電子メールです。
総務課 担当者の皆様
休憩室に関して、お願いがありメールさせていただきました。
より多くの人が休憩室を利用できるように、先日テーブルと椅子を増やしていただきましたが、まだ昼食時に多くの方が利用できず不便を感じています。そのため、昼休みの間は会議室を開放していただけないでしょうか。そうすれば、もっと多くの方がそこで休憩できるようになると思います。
ご検討のほど、よろしくお願いいたします。
営業1番グループ 大月友代
53 このメールに伝えたいことは何ですか。
-
- 会議室のテーブルといすをもっと増やしてほしい。
- 昼休みに、 会議室を休憩室として使えるようにしてほしい。
- 昼休みには、昼食を取る人に休憩室を優先して使わせてほしい。
- 昼休み以外にも、 会議室で休憩できるようにしてほしい 。
(3)
条件が異なれば、勝者が敗者になり、敗者が勝者になるのは自然の生物社会です。どの生物もすべての環境条件で競争の勝者になることはできません。 生態(注1) 学の研究が示すのは多様な環境の重要性です。 生物は競争があることで多様な環境の中で自分に適した環境を見つけることができます。
競争は敗者を除外(注 2) するプロセスではなく、多様な環境の中でそれぞれの生物の居場所を形成するプロセスとも言えます。
(注 1) 生態学: 生物の生存と環境に関する科学
(注 2) 除外する: ここでは、 取り除く
54 生物について、 著者の意見に一致するのはどれか。
-
- ある環境で競争に負けても、 自分に合った別の環境で生き残れる。
- 多様な環境の中で自らを変化させなければ、競争に勝てない。
- 競争に負けた生物は、 場所を変えずにそこで生きられるように変化する。
- 競争に勝たなければ、すべての環境条件で生き残れない。
(4)
以下は、パソコンショップの店員から送られた電子メールである。
高山 かおり様
PC フォレスト西山店の合田です。
画面の修理のため、ルニ社製のノートパソコンをお預かりしておりますが、点検したところ電源部分の部品にも問題があり、接続状態が悪化していることが確認されました。このままでは、急に電源が入らなくなる可能性がありますので、部品の交換をお勧めいたします。
その場合、追加料金が 2 万円かかり、お返しは 6 月 10 日以降になります。画面の修理は 6 月 5 日に完了しますので、電源の修理を希望されない場合には、予定どおりお返しできます。
お忙しいところ恐縮ですが、ご連絡をお待ちしております。
PC フォレスト西山店
担当者: 合田 英子 [email protected]
55 このメールで店員が問い合わせている内容は何か。
-
- 電源の状態が悪くなる可能性があるが、 画面の修理をするかどうか。
- 追加で料金と時間がかかるが、 電源の修理もするかどうか。
- 追加で料金がかかるが、 電源の修理を 6 月 5 日までに終えるかどうか。
- 6 月 5 日に画面と電源の修理は完了するが、いつ受け取りに来るか。
(5)
弱い立場にあるという点で、未来の世代ほど弱いものはない。何しろ、どんなにひどいことをされても、まだ生まれていない生命は、抗議 （注1）の声をあげることもできないのだから。それを利用し（注2）、今生きている世代は、未来の世代が生きていくための絶対条件（注3）となる環境を壊し、彼らが利用する分の資源まで使い果たそうとしている。これ以上、フェアの精神に反することがあるだろうか。
(注 1) 抗議： ここでは、反対や怒り
(注 2) それを利用し： ここでは、それを自分に都合よく考えて
(注 3) 必要な条件: 不可欠な条件
56 現在の世代に対して、筆者が伝えたいことは何か。
-
- 今生きている世代があげている反府や怒りの声を聞くべきだ。
- 今生きている世代にも声があげられない人がいることを認めるべきだ。
- 未来の世代が生きていくために、必要な資源を見つけるべきだ。
- 声をあげられない未来の世代のことを考え、行動を改めるべきだ。
Đáp án: 52 - 4 ; 53 - 2 ; 54 - 1 ; 55 - 2 ; 56 - 4
Dưới đây Mytour đã cùng bạn khám phá về những sách dạy tiếng Nhật N2 phổ biến nhất, kèm theo những mẹo làm bài nhanh và hiệu quả nhất. Hy vọng bạn sẽ tiếp tục rèn luyện để chuẩn bị thật kỹ cho kỳ thi JLPT sắp tới. Chúc bạn thành công!
