Buzz
Bản dịch Lời Bài Hát Giận Mà Thương, một tác phẩm trữ tình quê hương được lòng người hâm mộ nhạc. Lời bài hát với giai điệu trữ tình dân ca, ngọt ngào và sâu lắng, là cuộc đối thoại của tình yêu giữa nam và nữ.
Mỗi khi thưởng thức bản hát này, ta bắt gặp cảm giác ngọt ngào, sâu lắng, giống như tiếng hát dân ca. Nhạc sĩ Trần Hoàn đã sáng tác lời bài hát bằng những từ ngữ tinh tế và trau chuốt.
Lời ca khúc Giận Mà Thương - Do nhạc sĩ Việt Hoàn sáng tác
Đoạn video đầy cảm xúc về bài hát Giận Mà Thương
Phiên bản Karaoke đặc sắc của Giận Mà Thương
Tải ngay bản Mp3 chất lượng cao của Giận Mà Thương tại đây
Lời bài hát Giận mà thương
Khi em rời xa, những cung đường câu ca
Giận mà thương, tình yêu giữa chúng ta diệu kỳ
Ôi, lời ca nặng tình, nặng nghĩa
Có lúc anh tỏ ra giận dữ với em.
Nhưng có khi em cũng giận anh không
Và thật lòng, mỗi ngày em giận đều là ngày anh thương
Khi chúng ta cách xa, ngàn vạn dặm
Giận, nhưng tình thương mở rộng vô tận.
Em nhớ, nhớ từng khoảnh khắc
Giận, mà thương, trái tim em đỏ bốc cháy
Thương, mà giận, dễ dàng có được không?
Em chỉ cảm nhận được trong anh thôi.
Một nắng, hai sương, trời đánh xuống đất
Bàn tay em vất vả, lo lắng hết mình
Bao lần thay đổi, anh chưa hiểu được
Ôi, câu ca nói rằng giận mà thương, mà thương.
Anh tiếp tục đi qua mọi con đường
Mang theo câu ca và tình yêu thắm thiết
Khi gió đông trở về, anh vẫn ấm
Vì giận chẳng gì khác, chỉ để thêm thương thôi.
Giận mà thương, hợp âm dành cho những ai muốn học đàn guitar
Ngâm thơ: Ơi ... muối ba năm đã ngấm, muối đường đang còn ướt
Và gừng chín mùa, hương vị cay nồng
Mối tình chúng ta, trải qua nhiều thách thức
Ba vạn sáu ngàn ngày, mà lòng vẫn chưa xa lạ
Em đi xa [Dm] nghe câu ca dân [C] dụ
Giận mà [Bb] thương, tình yêu da diết [F] thế
Ôi câu [Gm] ca nặng tình, nặng [C] nghĩa
Có lúc [Am] nào anh giận [C] em không?
Có lúc [Gm] nào em giận anh [Dm] không
Để thương [Bb] suốt cả ngày em [Dm] giận
Khi xa [C] nhau, ngàn vạn [F] dặm
Giận chẳng [C] còn mà thương rộng [Dm] dài thêm
Em nhớ [C] ngày em, nhớ [F] đêm
Giận mà [Am] thương, cháy lòng em [Dm] đỏ
Thương mà [Bb] giận, dễ gì đã [F] có
Em chỉ [G] tìm thấy ở anh [A7] thôi
Một nắng hai [Dm] sương, trời đạp [G] xuống đất
Bao vất [C] vả, bàn tay em lo [F] hết
Bao đổi [G] thay, anh chưa thể [A7] hiểu
Ôi câu [Bb] ca rằng giận mà [Dm] thương, mà [A7] thương
Ta lại [C] đi khắp mọi [F] nẻo đường
Mang câu [Am] ca và tình yêu thắm [Gm] nồng
Khi trở [A7] gió mình vẫn [F] ấm
Bởi giận [A7] rồi cũng chỉ để thêm [Dm] thương
Tải bài hát Giận mà thương Mp3 chất lượng về cho điện thoại, máy tính của bạn
Bài hát Giận mà thương là niềm đam mê của nhiều thế hệ người yêu nhạc, giai điệu và lời bài hát được xây dựng trên nền nhạc nhẹ nhàng, đậm chất cảm xúc, mang đến trải nghiệm âm nhạc đặc biệt cho khán giả. Các giọng ca như Anh Thơ, Tân Nhàn, Trọng Tấn... đã thành công trong việc thể hiện bài hát này, mời bạn cùng thưởng thức.
Trăm năm không quên, một tác phẩm thuộc thể loại nhạc trữ tình, đã chinh phục trái tim của nhiều người yêu nhạc. Lời bài hát do nhạc sĩ Đức Thịnh sáng tác, đậm chất tình cảm, và được ca sĩ Quang Hà thể hiện một cách xuất sắc. Hãy cùng lắng nghe và đắm chìm trong không khí của bài hát này.
Nhật ký của Mẹ, một trong những bài hát hay nhất về mẹ, luôn chiếm vị trí quan trọng trong trái tim người nghe. Giai điệu và lời bài hát do nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung sáng tác, làm nổi bật tình mẫu tử và gửi gắm những cảm xúc sâu sắc. Hãy cùng thưởng thức tác phẩm đầy ý nghĩa này.
