Chùa Kiyomizu-dera - một kiệt tác độc đáo, như một vũ đài treo trên vách núi ở Kyoto

Kiyomizu-dera – Chùa Thanh Thủy tại cố đô Kyoto

Chùa Kiyomizu-dera là một trong những điểm đến đặc biệt khi nói đến Kyoto. Nằm tại trung tâm của vùng núi Otowayama, trong khu vực đồi núi Higashiyama đồ sộ. Khách du lịch đến đây sẽ bị cuốn hút bởi cảnh đẹp tự nhiên xanh mát cùng với ngôi chùa gỗ độc đáo nằm giữa dãy núi.

Kiyomizu-dera (清水寺 – Thanh Thủy tự, ý nghĩa là 'Đền nước trong veo') chính thức có tên là Otowasan Kiyomizu-dera, là một phần của di sản văn hóa cố đô Kyoto do UNESCO công nhận. Được thành lập từ năm 778, ngôi chùa nổi tiếng với nhiều di tích lịch sử quan trọng và nhiều báu vật quốc gia.

Từ chùa Thanh Thủy, bạn có thể chiêm ngưỡng toàn cảnh cố đô xung quanh

Chùa này nổi tiếng với nhiều di tích lịch sử quan trọng, bao gồm cả một loạt các báu vật quốc gia và tài sản văn hóa có giá trị

Hướng dẫn đến chùa Thanh Thủy Kiyomizu

Để đến chùa Kiyomizu-dera, trước hết chúng ta cần mua vé máy bay đi Osaka. Sau khi hạ cánh tại sân bay, chỉ cần di chuyển khoảng 15 phút đến ga Kyoto. Tại đây, Mytour.vn gợi ý cho khách tham quan tìm tuyến xe buýt số 100, 206 để đến trạm Gojozaka hoặc Kiyomizu-michi. Khi xuống trạm, chỉ cần đi bộ thêm khoảng 10 phút nữa là đến đền Kiyomizu.

Phần lớn du khách thường ưa chuộng mặc kimono truyền thống khi thăm chùa

Đặc điểm nổi bật của chùa Kiyomizu Dera

3.1 Lịch sử và ý nghĩa của tên gọi chùa Thanh Thủy

Cái tên Kiyomizu-dera bắt nguồn từ dòng nước chảy vào thác Otowa vang lên không ngừng trong núi Otowa (Otowayama). Thánh nhân Enchin - người sáng lập chùa và cư sĩ (người tu tại gia) Gyoei - ông tổ của ngôi chùa từng tu hành khổ hạnh dưới thác nước chảy. Ngày nay, khi đến thăm, bạn có thể chiêm ngưỡng 3 ngọn thác độc đáo này trong khuôn viên.

Tương truyền 3 ngọn thác của Kiyomizu-dera rất linh nghiệm trong vấn đề “trường thọ”, “tình duyên”, hay “học hành thành đạt”. Người đến chiêm bái, uống một ngụm nước trong ba dòng nước trên sẽ đón nhận điềm may mắn. Ngược lại, uống 2 ngụm thì điềm lành giảm một nửa, 3 ngụm thì chỉ còn 1/3 may mắn. Đặc biệt, những kẻ tham lam uống nước ở cả 3 ngọn thác sẽ không nhận được phước lành. Trước khi uống nước linh thiêng, theo kinh nghiệm du lịch, bạn nên chắp tay khấn vái cư sĩ Gyoei được thờ phía sau thác để thể hiện lòng thành và tôn kính.

3 ngọn thác của Kiyomizu-dera có tầm quan trọng về “trường thọ”, “tình duyên”, hay “học hành thành đạt”

3.2 Kiến trúc đặc biệt của ngôi chùa

Kiyomizu-dera là một ngôi chùa với kiến trúc độc đáo, với phần chính điện được xây trên vách núi. Mặt tiền của chùa là một đài cao được tạo thành từ 139 cột gỗ Zelkova, không sử dụng đinh, và cao 12m. Cấu trúc của rường cột giao nhau tạo nên hình dáng giống như một “vũ đài”, từ đó mà chùa được biết đến với tên gọi “Vũ đài Kiyomizu”. Trong tiếng Nhật có một câu thành ngữ là “Nhảy từ vũ đài chùa Kiyomizu” để thể hiện quyết tâm làm được điều gì đó, nguồn gốc câu thành ngữ này được cho là từ thời Edo khi việc cầu nguyện bằng cách nhảy từ vũ đài Kiyomizu trở nên phổ biến.

Chính đường là tòa nhà gỗ được xây lại vào năm 1633 trong vòng 10 năm, có mặt tiền dài 36m, ngang 30m, với độ cao trần là 18m, được chia thành 3 khu vực dựa trên hàng cột. Phía trước của chính đường có một ban công rộng khoảng 90m2 với nhiều cột gỗ cao để chống đỡ. Bên trong chính điện là tượng Phật bà Quan Âm mười một mặt, có nghìn tay (nghìn mắt), là bảo vật quốc gia của Nhật Bản.

Các cây cột gỗ chống đỡ chính đường được xây mà không sử dụng đinh

Nio-mon có mặt chính diện rộng 10m

Phía sau sảnh chính, chúng ta có thể tìm thấy Zuigu-do

Hondo (Chính điện): Chính điện của chùa Kiyomizu-dera nằm trên vách đá dựng đứng của Núi Otowa.

Hội trường Okuno-in: Nằm ngay phía trên Thác Otowa, tòa nhà hiện nay được xây dựng lại cùng lúc với Chính điện vào năm 1633. Okuno-in cũng được xây dựng theo phương pháp độc đáo như Chính điện. 

Thác Otowa: Chùa Kiyomizu-dera bắt nguồn từ Thác Otowa. Dòng nước trong vắt từ lâu đã được gọi là “Konjiki-sui” (nước vàng) hay “Enmei-sui” (nước kéo dài sự sống) và thích hợp để sử dụng trong việc thanh lọc. 

3.3 Thưởng ngoạn vẻ đẹp của Kiyomizu-dera qua các mùa

Kiyomizu-dera nổi tiếng là một phần quan trọng của di sản văn hóa ở cố đô Kyoto. Xung quanh chùa là rất nhiều cây phong và anh đào, tạo nên cảnh đẹp lãng mạn vào mỗi mùa nở hoa hoặc thay lá. Theo nhiều du khách Nhật Bản, cảnh đẹp nhất của chùa Thanh Thủy thường là vào mùa xuân, khi những gốc hoa anh đào nở rộ, tạo ra một khung cảnh thơ mộng và huyền ảo, khiến người ta cảm thấy như đang sống trong một thế giới thần tiên. Đặc biệt, vào mùa xuân cũng là lúc mọi người đổ về để thưởng ngoạn hoa anh đào (hanami), cầu bình an và ghi lại những khoảnh khắc đáng nhớ để bắt đầu một năm mới. 

Hoa anh đào bung nở quanh chùa vào mùa hoa

Chùa Kiyomizu-dera là nơi ngắm lá đỏ tuyệt vời nhất của cố đô Kyoto vào mùa thu

3.4 Khám phá một số điểm du lịch lân cận

Trên đường đến thăm Kiyomizu-dera, đừng bỏ lỡ việc ghé qua chùa Hokan, hay còn gọi là tháp Yasaka với hình ảnh đặc trưng của tòa tháp năm tầng. Tháp cao 46m được xây dựng lại vào thế kỷ 15 và là một di tích văn hóa quan trọng. Hiện nay, đây cũng là một trong những điểm tham quan nổi bật nhất tại khu vực Higashiyama và Kyoto nói chung.

Không thể không nhắc đến Sannei-zaka, con đường dẫn đến Kiyomizu-dera. Trên con đường này, bạn có thể cảm nhận được không khí lịch sử với nhiều tòa nhà và cửa hàng truyền thống, cũng như nhiều đền thờ và chùa, và những ngôi nhà truyền thống 'machiya' từ thời Edo đến thời Taisho (1912-1926). Đặc biệt, bạn còn có thể trải nghiệm văn hóa trà đạo hoặc trang điểm như Maiko và Geisha. 

Con đường Sannei-zaka nổi tiếng dẫn đến Kiyomizu-dera thường xuất hiện cùng tháp Yasaka ở phía xa

Một số điều cần chú ý

4.1 Ai là vị thần được thờ tại Đền Kiyomizu-dera?

Kiyomizu-dera tôn vinh thần Kannon. Biểu tượng của chùa là tượng Quan Âm với mười một mặt và nghìn tay. Kannon lâu nay được nhiều người tôn kính, được coi là vị thần quan sát mọi phương hướng. Tin rằng Kannon hiện thân dưới ba mươi ba hình dạng khác nhau, đáp lại mọi lời cầu nguyện của sinh linh.

Thần Kannon với mười một mặt và nghìn tay

4.2 Thời gian mở cửa và giá vé

Thời gian mở cửa: Chùa Kiyomizu-dera mở cửa từ 6h00 đến 18h00 (mở rộng đến 18h30 vào tháng 7 và tháng 8). Thời gian đóng cửa có thể thay đổi theo mùa và các sự kiện đặc biệt. Trong những dịp đặc biệt, chùa mở cửa đến 21h30 vào các buổi tối (ngừng đón khách lúc 21h00). Bạn có thể truy cập trang web www.kiyomizudera.or.jp để biết thêm thông tin chi tiết. 

Giá vé tham quan: 400 yên

4.3 Điều cần chú ý khi tham quan

- Hút thuốc là không được phép trong toàn bộ khu vực của chùa. 

- Mang theo tất cả rác thải của mình ra ngoài, bao gồm cả chai nhựa, lon và giấy gói.

- Không cho phép vật nuôi vào khuôn viên của chùa, ngoại trừ chó phục vụ (ví dụ: chó dẫn đường, chó hỗ trợ và chó trợ thính).

- Cấm chụp ảnh bằng máy bay không người lái, tripod hoặc monopod. Việc chụp ảnh cho đám cưới, cosplay hoặc các buổi chụp ảnh thời trang với người mẫu cũng bị nghiêm cấm.

- Không quay phim hoặc chụp ảnh với mục đích thương mại trong khuôn viên của chùa, bao gồm việc chụp ảnh hoặc quay video với nền là các công trình kiến trúc của đền mà không có sự cho phép.

- Hạn chế không được vào các khu vực ngoài giới hạn trong khuôn viên của chùa, bao gồm khu vực rừng cây và vườn.

- Tránh hoạt động dã ngoại hoặc chụp ảnh nhóm trong khuôn viên để không làm phiền khách tham quan khác.

Trong khi thăm chùa Kiyomizu-dera, hãy tuân thủ tác phong lịch sự vì đây là không gian linh thiêng