Chúng tôi vừa thăm các em nhỏ khó khăn tại một trại trẻ mồ côi...

Chúng tôi vừa ghé thăm các trẻ em thiếu thốn tại một trại trẻ mồ côi ở tỉnh Bắc Ninh.

Đánh dấu chữ cái A, B, C hoặc D trên phiếu trả lời của bạn để chỉ ra câu trả lời đúng cho mỗi câu hỏi sau.

Chúng tôi vừa thăm các em nhỏ khó khăn tại trại trẻ mồ côi________ở tỉnh Bắc Ninh.

A. nằm

B. đang nằm

C. mà nằm

D. để nằm

Chúng ta có thể hoàn thành một mệnh đề quan hệ đầy đủ như sau: Chúng tôi vừa thăm các trẻ em thiệt thòi tại một trại trẻ mồ côi mà nằm ở tỉnh Bắc Ninh. (We have just visited disadvantaged children in an orphanage which is located in Bac Ninh Province.)

Mệnh đề trên ở dạng bị động vì trại trẻ mồ côi được xây dựng và đặt tại tỉnh Bắc Ninh bởi con người. Vì thế, phương pháp rút gọn mệnh đề quan hệ ở đây là sử dụng dạng quá khứ phân từ (Ved).

Trước tiên, chúng ta loại bỏ đại từ quan hệ which, bỏ trợ động từ is, và giữ động từ located ở dạng quá khứ phân từ (V3).

Chúng ta có mệnh đề rút gọn như sau: Chúng tôi vừa thăm các trẻ em thiệt thòi tại một trại trẻ mồ côi ở tỉnh Bắc Ninh. (We have just visited disadvantaged children in an orphanage located in Bac Ninh Province).

Vì vậy, lựa chọn chính xác là A.

2. Khái niệm về mệnh đề quan hệ rút gọn

Mệnh đề quan hệ rút gọn là kết quả của việc kết hợp hai câu đơn có ý nghĩa liên quan thành một câu duy nhất. Việc này giúp câu trở nên tự nhiên hơn, mạch lạc và ngắn gọn hơn.

Trong mệnh đề quan hệ rút gọn, đại từ quan hệ bị loại bỏ mà không làm thay đổi ý nghĩa của câu. Câu vẫn giữ nguyên nội dung và trở nên ngắn gọn hơn.

Ví dụ: Những bông hoa hồng mà mẹ tôi tưới trông tươi hơn.

⇒ Những bông hoa hồng được mẹ tôi tưới có vẻ tươi tắn hơn.

(The roses watered by my mother seem fresher)

3. Phương pháp rút gọn mệnh đề quan hệ trong tiếng Anh

3.1. Rút gọn mệnh đề quan hệ bằng cách sử dụng V-ing

Kỹ thuật rút gọn bằng V-ing áp dụng khi động từ trong mệnh đề quan hệ đang ở dạng chủ động, tức là chủ ngữ thực hiện hành động.

Trước tiên, chúng ta loại bỏ đại từ quan hệ, bỏ trợ động từ to be nếu có, và cuối cùng chuyển động từ sang dạng V-ing.

Ví dụ:

- Người phụ nữ dạy môn Vật lý là bà tôi.

⇒ Người phụ nữ dạy môn Vật lý là bà tôi. (The woman teaching Physical is my grandmother.)

⇒ Loại bỏ đại từ quan hệ who, chuyển động từ teaches sang dạng V-ing là teaching.

- Con chó nằm trên giường của tôi thật đáng yêu.

⇒ Con chó nằm trên giường của tôi thật đáng yêu. (The dog lying on my bed is cute.)

⇒Loại bỏ đại từ quan hệ 'which' và trợ động từ 'is'.

3.2. Rút gọn mệnh đề quan hệ bằng cách sử dụng V-ed/V3

Chúng ta có thể rút gọn mệnh đề quan hệ bằng cách sử dụng V-ed khi mệnh đề đó đang ở dạng bị động, tức là khi chủ ngữ nhận một hành động. Đầu tiên, loại bỏ đại từ quan hệ và trợ động từ 'to be' nếu có, sau đó giữ nguyên động từ chính ở dạng V-ed/V3.

Ví dụ: 

- Người đàn ông được phỏng vấn vào tháng trước đã kết hôn.

⇒ Người đàn ông được phỏng vấn vào tháng trước đã kết hôn. (The man interviewed last month got married.)

⇒ Loại bỏ đại từ quan hệ 'who', bỏ trợ động từ 'was', giữ nguyên 'interviewed' ở dạng V-ed/V3

Cartier sẽ đốt tất cả những chiếc đồng hồ chưa bán được.

⇒ Cartier sẽ đốt tất cả những chiếc đồng hồ chưa được bán. (Cartier will burn all the watches not bought.)

⇒ Loại bỏ đại từ quan hệ 'that', bỏ trợ động từ 'were', giữ nguyên 'bought' ở dạng V-ed/V3.

3.3. Rút gọn mệnh đề quan hệ bằng cách sử dụng 'to Verb'

Phương pháp này được áp dụng khi danh từ được bổ nghĩa có các từ chỉ số thứ tự (như the first, the second,...) hoặc so sánh nhất, và các từ như the only, the last,.... Đầu tiên, loại bỏ đại từ quan hệ và chuyển động từ thành dạng 'to verb'.

Ví dụ:

- Jennie là người cuối cùng đến công ty.

⇒ Jennie là người cuối cùng để đến công ty (Jennie is the last person to go to company)

⇒ Loại bỏ đại từ quan hệ 'who', chuyển 'went' thành 'to go'

- Bố tôi là người đầu tiên ôm tôi.

⇒ Bố tôi là người đầu tiên để ôm tôi. (My father is the first person to hug me)

⇒ Loại bỏ đại từ quan hệ 'who', chuyển 'hug' thành 'to hug'.

3.4. Rút gọn mệnh đề quan hệ bằng cách sử dụng cụm danh từ

Khi mệnh đề có cấu trúc: Which/who + be + danh từ/cụm danh từ, ta có thể loại bỏ cả 'which' và 'be'.

Ví dụ: Karina đã thăm Tokyo, nơi là thủ đô của Nhật Bản.

⇒ Karina đã thăm Tokyo, thủ đô của Nhật Bản. (Karina visited Tokyo, the capital of Japan)

⇒ Loại bỏ 'which' và 'be'.

. Rút gọn mệnh đề quan hệ bằng tính từ hoặc cụm tính từ

Khi mệnh đề quan hệ có cấu trúc: which/who + be + tính từ/cụm tính từ, ta có thể loại bỏ 'which/who' và 'be', chỉ giữ lại tính từ trong câu.

Ví dụ:

- Ông tôi, người rất tử tế và thông minh, luôn luôn ra ngoài.

⇒ Ông tôi, rất tử tế và thông minh, luôn luôn ra ngoài. (My grand father, really kind and smart, always goes out)

⇒ Loại bỏ 'who' và 'is'.

- Taylor Swift, nhạc sĩ yêu thích của tôi, sẽ phát hành một bài hát mới trong tuần này.

⇒ Taylor Swift, nhạc sĩ yêu thích của tôi, sẽ phát hành một bài hát mới trong tuần này.

⇒ Loại bỏ 'who' và 'is'.

4. Bài tập ứng dụng về việc rút gọn mệnh đề quan hệ

Bài tập: Sử dụng phương pháp rút gọn mệnh đề quan hệ phù hợp để viết lại các câu sau:

1. Những người đang băng qua đường đang cố gắng để có được đánh giá tốt hơn.

2. Người phụ nữ đang nói chuyện với mẹ bạn là mẹ của tôi.

3. Người phụ nữ đứng gần cửa là bạn gái của tôi.

4. Những ai không cần mua vé xin đi thẳng.

5. Vườn nho đầu tiên tôi thấy là ở Pháp.

6. Minh Khue, được thành lập vào năm 2001, là một trong những công ty luật nổi bật.

7. Các động vật sống ở đồng cỏ bao gồm linh dương và hươu.

8. Tất cả các ứng viên được chọn đều được mời phỏng vấn lần hai.

9. Những người vượt qua bài kiểm tra đều được mời phỏng vấn lần hai.

10. LOL, viết tắt của Laughing Out Loud, hiện đã có trong từ điển OED.

11. Bó hoa được làm từ những bông hoa được trồng tại địa phương.

12. Đây là người mà tôi đã kể với bạn.

13. Người đã trúng xổ số hôm qua sống kế bên.

14. Bạn có biết người phụ nữ đang đi về phía chúng ta không?

Lời giải

1. Những người đang băng qua đường đang cố gắng để nhận được đánh giá tốt hơn.

(Những người đang băng qua đường đang cố gắng để có một nhận xét tốt.)

2. Người phụ nữ đang trò chuyện với mẹ bạn chính là mẹ tôi.

(Người phụ nữ đang nói chuyện với mẹ của bạn là mẹ của tôi.)

3. Người phụ nữ đứng cạnh cửa là bạn gái của tôi.

(Người phụ nữ đứng cạnh cửa là bạn gái của tôi.)

4. Những ai không cần mua vé xin vui lòng đi thẳng vào trong.

(Những ai không có nhu cầu mua vé thì mời đi thẳng.)

5. Vườn nho đầu tiên tôi thấy nằm ở Pháp.

(Vườn nho đầu tiên tôi từng thấy là ở Pháp.)

6. Minh Khue, được thành lập năm 2001, là một trong những công ty luật hàng đầu.

(Minh Khue, ra mắt năm 2001, là một trong những công ty luật tuyệt vời.)

7. Động vật sống trên thảo nguyên bao gồm linh dương và linh dương đầu bò.

(Động vật trên thảo nguyên bao gồm linh dương và linh dương đầu bò.)

8. Tất cả các ứng viên được chọn đều đã được phỏng vấn lần hai.

Tất cả ứng viên được chọn đều được mời phỏng vấn lần hai.

Những người vượt qua bài kiểm tra đều được mời phỏng vấn lần hai.

Tất cả những người đỗ bài kiểm tra đều được mời phỏng vấn lần thứ hai.

LOL, viết tắt của cụm từ 'Laughing out loud', hiện đã được công nhận trong OED.

LOL, viết tắt của 'Laughing out loud', đã được đưa vào từ điển OED.

Bó hoa được làm từ những bông hoa trồng ngay tại địa phương.

Bó hoa này được tạo nên từ những bông hoa trồng tại khu vực này.

Đây là người đàn ông mà tôi đã nhắc đến với bạn.

Người đàn ông đó chính là người mà tôi đã kể cho bạn nghe.

Người đàn ông trúng xổ số ngày hôm qua sống ngay bên cạnh.

Người đàn ông trúng xổ số ngày hôm qua đang sống ở nhà bên cạnh.

Bạn có biết người phụ nữ đang tiến lại gần chúng ta không?

Bạn có quen người phụ nữ đang đi về phía chúng ta không?