Phim Slow Horses của Apple TV+ tập trung vào cơ quan phản gián và trong nước của Vương quốc Anh, MI5. Dựa trên loạt tiểu thuyết Slough House của Mick Herron, bộ phim truyền hình đưa ra Slough House như một loại luyện ngục quản lý cho các điệp viên MI5 đã làm sai lầm trong các nhiệm vụ có uy tín. Tuy nhiên, các 'ngựa chậm' vẫn tham gia vào nhiều nhiệm vụ nguy hiểm dưới sự chỉ huy khó chịu của họ, Jackson Lamb.
Slow Horses vừa được gia hạn lên mùa thứ 5, và phim đã phát sóng 3 mùa tính đến thời điểm viết. Do đó, khán giả có thể mong đợi nhiều cuộc phiêu lưu hơn từ Lamb và đội ngũ điệp viên Slough House của mình, đặc biệt là tân binh River Cartwright.
Trong hầu hết các tập phim, nhà làm phim đã giữ trung thành với cuốn sách gốc trong khi thay đổi nhỏ để phù hợp với phương tiện truyền thông hình ảnh tốt hơn. Tuy nhiên, một số sai sót lớn dựa trên MI5 trở nên rõ ràng hơn khi chương trình tiếp tục.
1. Slow Horses có dựa trên một câu chuyện có thật không?
Slow Horses không dựa trên một câu chuyện có thật. Bộ phim được dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Mick Herron, là một phần của loạt sách Slough House. Các sự kiện, nhân vật và cốt truyện là hư cấu, mặc dù chúng có thể được lấy cảm hứng từ các điệp viên và cơ quan thực tế.
2. Slough House Không Phải là Chi Nhánh MI-5 Thực Sự
Slough House không phải là một chi nhánh thực sự của MI5. Mặc dù có nhiều cách để giáng chức các điệp viên làm công việc văn phòng nếu họ không hiệu quả, nhưng một chi nhánh hoàn toàn dành cho việc trừng phạt các điệp viên là không tồn tại. Những lý do mà một số điệp viên bị giáng chức xuống Slough House là đủ cơ sở để họ bị sa thải khỏi MI5 thực sự.
Tuy nhiên, có những yếu tố khác của cơ quan Tình báo mà bộ phim đúng. Mặc dù các văn phòng tại Aldersgate Street là hư cấu, nhưng đúng là Chiến tranh Lạnh đã ảnh hưởng lớn đến hoạt động của MI5. Trong Slow Horses, hậu quả của Chiến tranh Lạnh có thể cảm nhận sâu trong suốt series.
3. Các Vụ Án Mất Thời Gian Hơn Để Giải Quyết Trong Đời Thực
Như hầu hết các chương trình ly kỳ khác, mọi thứ được làm nhiều kịch tính hơn so với thực tế. Mỗi mùa của Slow Horses chỉ gồm sáu tập; việc bao gồm quá nhiều chi tiết là khó khăn.
Do đó, các vụ án trong series được giải quyết nhanh hơn so với đời thực. Mặc dù MI5 có nhiều tổ chức tri thức và công nghệ có sẵn, nhưng không thể giải quyết những vụ án nổi tiếng như vậy trong thời gian ngắn như vậy.
4. MI5 Không Có Sổ Xám
Mùa 3 của Slow Horses thấy ý định của Donovan là tiết lộ bí mật của MI5, dẫn đến việc phát hiện Sổ Xám. Trong series, Sổ Xám là các tài liệu chứa các bản ghi và thông tin chi tiết về mọi lý thuyết âm mưu của thế kỷ trước.
Tuy nhiên, không có khái niệm như Sổ Xám trong đời thực. Thông tin quan trọng không được lưu trữ trong tài liệu nữa, và ngay cả khi có, chúng cũng không được lưu trữ hoặc giữ ở một nơi duy nhất. Có nhiều bản sao lưu có sẵn, và MI5 cũng không làm việc với các lý thuyết âm mưu theo cách đó.
5. Các Đặc Vụ MI5 Không Sử Dụng Vũ Khí Đúng Cách
Slow Horses có nhiều cảnh mà các sĩ quan MI5 làm việc trên thực địa thay vì công việc hành chính. Do đó, người xem thấy rất nhiều cảnh mà các đặc vụ sử dụng súng và vũ khí khác.
Tuy nhiên, Slow Horses không có được các chi tiết đúng, giống như nhiều bộ phim gián điệp khác. Các nhân vật thường không cầm hoặc sử dụng vũ khí đúng cách. Hơn nữa, các đặc vụ sử dụng chúng mà không gặp bất kỳ hậu quả nào và nhiều lần hơn là được phép trong đời thực.
6. Về Slow Horses
Slow Horses là một bộ phim truyện gián điệp dựa trên loạt tiểu thuyết Slough House của Mick Herron. Bộ phim ra mắt trên Apple TV+ vào ngày 1 tháng 4 năm 2022.
Slough House là một nơi hình phạt hành chính cho những người từ chối phục vụ MI5 nhưng không bị sa thải trực tiếp, và những người được phái đến đó được gọi là “Slow Horses.” Họ được mong đợi chịu đựng những nhiệm vụ nhàm chán và những lời lẽ khiếm nhã đôi khi từ ông sếp khó chịu của họ, Jackson Lamb, người kỳ vọng họ từ bỏ vì sự chán chường hoặc sự thất vọng. Và tuy nhiên, Slow Horses bằng cách nào đó lại dính líu vào việc điều tra các âm mưu đe dọa Anh quốc.
Bộ phim đã phát sóng 3 mùa và đã được gia hạn cho mùa 5.