Crazy Rich Asians Không Thay Đổi Gì Về Thể Loại Phim Lãng Mạn, Nhưng Làm Thay Đổi Mọi Thứ Về Ngành Công Nghiệp Điện Ảnh

Rachel Chu và Nick Young giống như hầu hết các cặp đôi thế hệ millennial ở New York City—ít nhất là các cặp đôi thế hệ millennial trong đó một người là giáo sư kinh tế tài năng và người kia là thừa kế một đế chế bất động sản ở Singapore. Nhưng có một vấn đề: Nick (Henry Golding) đã giữ cho Rachel (Constance Wu) mù tịt về hoàn cảnh của anh ấy ở quê nhà. Kế hoạch mời cô đến Singapore dự đám cưới của bạn thân nhất và gặp gia đình anh, anh hy vọng, sẽ khắc phục điều này. Và bắt đầu từ đây là sự kiện xa hoa của đạo diễn Jon M. Chu, Crazy Rich Asians, một bộ phim của những bước đầu tiên cần thiết và trái tim cộng đồng.

Những gì Rachel không hiểu khi cô chấp nhận lời mời của Nick là anh ấy không chỉ đến từ bất kỳ gia đình nào, mà là gia đình giàu có và quyền lực nhất của Singapore (một sự thật đã tạo nên danh tiếng độc thân nổi tiếng của anh ấy trong số người địa phương). Không mất nhiều thời gian cho drama gia đình để phô ra sự chua cay của mình. Rachel—một người Mỹ gốc Hoa và do đó được coi là người ngoại đạo—đang phải đối mặt với một cuộc đua vô hiệu để được chấp nhận. Loạt thách thức đầu tiên khá dễ chịu. Người họ hàng của Nick, Astrid (Gemma Chan), giữ bí mật của riêng mình; cô đã phát hiện chồng cô ngoại tình và tìm thấy một người bạn tâm sự không ngờ trong Rachel. Tiếp theo là các bà cô và mối tình cũ của Nick. Với sự giúp đỡ từ người bạn thân Peik Lin (một Awkwafina hồn nhiên và náo nhiệt) và anh họ Oliver (Nico Santos), Rachel chứng minh mình là một tia lửa kiên cường trước cuộc lưu đày xã hội của họ.

Thách thức cuối cùng hóa ra là mẹ của Nick, bà matriarch của gia đình. Eleanor Sung-Young (một Michelle Yeoh kiên quyết) là một người phụ nữ của nghĩa vụ và tôn trọng gia đình, và tin rằng Rachel không phải là người phụ nữ phù hợp cho Nick. Và vì vậy, những người phụ nữ trở thành biểu tượng của hai ý tưởng đối lập về truyền thống và tự do. Eleanor muốn Nick kiểm soát doanh nghiệp gia đình, nhưng anh ấy đã say mê ý nghĩa tạo ra cuộc sống với Rachel, ngay cả nếu đó là ở Mỹ. Sự giận dữ của một người mẹ, tuy nhiên, là không thứ tha và tầm với của nó vô tận. Nỗ lực cuối cùng của Eleanor để phá hủy mối quan hệ của đôi vợ chồng—bằng cách tiết lộ một bí mật đã chôn sâu về cha của Rachel—kích thích khoảnh khắc cao cấp nhất của bộ phim.

Crazy Rich Asians kết thúc như một Cinderella của Singapore, mô tả mức độ mà mỗi nhân vật sẽ làm mọi thứ vì những người họ yêu thương. Đây là một bộ phim với những hoài bão lớn nhưng không hoàn toàn làm thay đổi định dạng phim lãng mạn hài hước, mà thay vào đó, làm mới thể loại với một chút hy vọng. Và vì vậy, chúng ta được để lại với một bộ phim về sự mở rộng—và những nỗ lực mà con người di chuyển để kết nối với nhau, đón chào họ ở nơi họ đang ở, tìm sự hòa bình trên mặt đất chung. Giữa mẹ và con. Giữa đối tác và bạn bè. Giữa Mỹ và Singapore. Giữa cái biết và cái không biết. Giữa sự thật và hư cấu.

Dựa trên tiểu thuyết năm 2013 của Kevin Kwan, bộ phim thực hiện công việc quan trọng trong việc phá hủy một số định kiến về người châu Á đã tìm thấy sức sống không tưởng trong văn hóa đại chúng Mỹ. Ngay từ đầu, cha của Peik Lin (một Ken Jeong dự đoán được) bảo hai con út của mình ăn hết cơm; "Hãy nghĩ về tất cả những đứa trẻ đang đói ở Mỹ", anh ấy nói. Những khe hở khác mà bộ phim cố gắng vượt qua lại ít kết quả hơn. Diễn ra với tốc độ nhanh chóng, nó không hoàn toàn dừng lại để tạo đủ sự tinh tế xung quanh những nhân vật đòi hỏi điều đó. Lịch sử cá nhân của Astrid và Eleanor, mặc dù thuận tiện, nhưng cảm giác như nấu trong lò vi sóng và có thể cuối cùng đã hưởng lợi từ nhiều chất liệu và thời gian hơn.

Hủy bỏ của bộ phim, và bài học quan trọng nhất của nó, liên quan đến chính trị thoải mái: cách những người xuất hiện trên màn ảnh điều hướng những cạm bẫy của xã hội thượng lưu, và cách chúng ta, người xem, được đặt trên một đặc tính cụ thể của bản chất người châu Á. Bộ phim tràn đầy hài hước và sự can đảm, nhưng không có điều gì làm xé lòng cảm xúc. Đúng như vậy. Đó là một bộ phim lãng mạn hài hước cuối cùng. Nhưng người ta có ấn tượng rằng Hollywood có lẽ sẽ ít nhiệt tình hơn trong việc cho phép một bộ phim 30 triệu đô la có vẻ gần giống như The Joy Luck Club năm 1993, mô tả bốn gia đình nhập cư đang đấu tranh ở San Francisco. Nó là tác phẩm cuối cùng được hậu thuẫn bởi các hãng phim đến nay sử dụng đa số diễn viên châu Á và người Mỹ gốc Á cho đến khi Crazy Rich Asians xuất hiện (với các diễn viên đến từ khắp các vùng lục địa—Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản, Malaysia, Philippines).

Sự thoải mái nuôi dưỡng chúng ta, nhưng liệu đó có phải là điều chúng ta cần không? Chúng ta chỉ được chiêm ngưỡng vẻ đẹp hùng vĩ của Singapore, du lịch qua những khu vực tinh hoa nhất mà không bao giờ nhìn thấy phần nào về những khu vực khác, ít giàu có hơn. Điều này không có nghĩa là bộ phim, những người viết kịch bản hay đạo diễn của nó có nghĩa vụ cụ thể đó. Nhưng nó đặt ra câu hỏi rằng bộ phim này đang nói chuyện cho ai và nói chuyện với ai? Điều này không phải là để lấy đi từ những thành công lịch sử của nó. Nhưng một bộ phim với sự vĩ đại văn hóa như vậy sẽ được coi là đại diện cho toàn bộ, dù có ý định hay không - một trách nhiệm mà Black Panther đã đảm nhận sớm hơn trong năm nay.

Đây là những câu chuyện quan trọng cần kể. Và chúng ta cần chứng kiến chúng trên màn ảnh. Nhưng nguy hiểm đang rình rập trong câu chuyện tập thể. Đó là trách nhiệm thường xuyên được áp đặt lên các bộ phim lớn (hoặc sách, hoặc chương trình TV, hoặc thậm chí là các nhà chính trị): Lần đầu tiên của người châu Á này. Lần đầu tiên của người da đen kia. Nhưng không có bộ phim nào có thể nói lên toàn bộ. Không hoàn toàn. Lỗi thuộc về chúng ta, thực sự. Chúng ta là một nền văn hóa mà, vào năm 2018, vẫn sung sướng trong những “điều đầu tiên”. Một nền văn hóa mà hạnh phúc kỷ niệm những chiến thắng chúng ta cần deseperately, nhưng hiếm khi điều tra tại sao mất chúng ta lâu để đến đây.

Những điều tuyệt vời khác của MYTOUR

• Sử dụng trí tuệ nhân tạo để khắc phục vấn đề về giới tính trên Wikipedia
• Gặp chiếc máy bay chiến đấu mới của Anh, rất kiểu Anh
• Máy quét cơ thể 3D của Naked Labs cho bạn thấy sự thật trần trụi
• Người viết luận điểm sẽ tạo ra những kẻ thù. Đừng sa thải họ
• Một cuộc săn kho báu chết người tạo ra một bí ẩn trực tuyến
• Đang tìm kiếm thêm? Đăng ký nhận bản tin hàng ngày của chúng tôi và không bao giờ bỏ lỡ những câu chuyện mới nhất và tuyệt vời nhất của chúng tôi