Buzz
Rất nhiều các bộ phim anime của Nhật Bản khi được chiếu ở nước ngoài đều phải trải qua các khâu chỉnh sửa che chắn cho phù hợp với trẻ em. Một trong số đó chính là Cuộc tấn công vào Titan.
Trong quan niệm của đa số người dân trên thế giới, phim hoạt hình vẫn được coi là dành cho trẻ em. Tuy nhiên, ở Nhật Bản, phim hoạt hình là thể loại giải trí dành cho mọi lứa tuổi với nhiều nội dung nhạy cảm và trưởng thành.
Do đó, khi được xuất khẩu ra nước ngoài, các bộ phim hoạt hình Nhật Bản phải chịu nhiều kiểm duyệt nghiêm ngặt để đảm bảo phù hợp với trẻ em. Trong nhiều trường hợp, sự thay đổi lớn khiến cho tác phẩm không còn giống như trước nữa.
Một trong những bộ phim đó là Cuộc tấn công vào Titan, kể về hành trình tìm kiếm tự do của loài người trước những Titan khổng lồ ăn thịt, cùng với những âm mưu phức tạp và những bí mật đen tối rất hấp dẫn.
Đặc điểm nổi bật của bộ phim này là các Titan, những sinh vật khổng lồ có hình dáng độc đáo nhưng rất giống con người. Mặc dù trông chúng giống con người, nhưng với kích thước khổng lồ, các Titan này trong bản gốc không có quần áo và không có bất kỳ đặc điểm sinh dục nào.
Theo như đã đề cập trước đây, với đặc điểm này, Cuộc tấn công vào Titan sẽ gặp khó khăn trong việc vượt qua kiểm duyệt ở một số quốc gia. Vì vậy, để 'lách luật' tại Malaysia, các Titan này đã được mặc quần áo.
Dưới đây là một số hình ảnh của Cuộc tấn công vào Titan 'phiên bản' Malaysia.
Bạn nghĩ sao về vấn đề này? Hãy chia sẻ suy nghĩ của bạn để chúng ta có thể thảo luận nhé!
