Buzz
Mối tình mãnh liệt và cuộc hôn nhân đầy sóng gió
Vào cuối mùa hè năm 1930, tại một buổi tiệc tại Trung tâm văn hóa Pháp ở Buenos Aires (Argentina), Consuelo Suncin - một nhà văn, nghệ sĩ người Salvador - đã gặp Antoine de Saint Exupéry, một nhà văn, phi công nổi tiếng. Sự gặp gỡ này đã mở ra một câu chuyện tình yêu đầy lãng mạn và bi kịch.
Consuelo Suncin de Sandoval, một nghệ sĩ người Salvador, từng trải qua hai cuộc hôn nhân trước khi kết hôn với Saint Exupéry. Cuộc hôn nhân này đã ghi dấu bằng những biến cố đầy màu sắc và phức tạp.
Năm 1931, Antoine và Consuelo kết hôn tại Nice. Ban đầu, tình yêu của họ mãnh liệt và đẹp đẽ, nhưng sau đó, vì Antoine thường xuyên vắng nhà và ngoại tình, tình cảm giữa họ đã dần phai nhạt.
Antoine nhận giải thưởng lớn Prix Femina của văn học Pháp cho tác phẩm Vol de Nuit (Chuyến Bay Đêm) và tổ chức buổi ăn mừng cùng Consuelo. Tuy nhiên, trong buổi tối đó, Antoine lại gặp người tình khác, Hélène de Vogué. Consuelo biết về những vụ ngoại tình của chồng, nhưng sau khi luật sư khuyên bà từ bỏ ý định ly hôn, bà quyết định duy trì mối quan hệ với Antoine.
Sau khi giúp Consuelo thoát khỏi vùng chiến sự và sống cùng nhau ở New York, Antoine và Consuelo sống trong căn hộ ở khu vực Central Park. Sau đó, Consuelo chuyển đến sống cùng Antoine tại Long Island, nơi Antoine viết nên tác phẩm bất hủ Hoàng tử bé.
Trong thời gian sống gần nhau, Antoine và Consuelo mong muốn nối lại tình cảm, nhưng những mối bất đồng và cuộc cãi vã không ngừng đã khiến quan hệ giữa họ căng thẳng hơn, cuối cùng họ đã chia tay. Trước khi quay trở lại Lực lượng Pháp tự do tại châu Phi, Antoine viết cho Consuelo một lá thư, thể hiện suy nghĩ của mình về cuộc sống và mối quan hệ giữa họ.
Ở Alger, Antoine nhận được thư từ Consuelo, bày tỏ tình yêu với người chồng đào hoa. Trả lời, Antoine cảm ơn lòng chân thành và viết: “Hãy là điểm tựa vững chắc của tôi, hãy dệt cho tôi chiếc áo ấm từ tình yêu của em”.
Mặc dù hôn nhân gặp khó khăn, Antoine và Consuelo vẫn giữ mối liên hệ. Consuelo sống tại Paris và Grasse sau khi Antoine mất tích vào năm 1946, và bà qua đời vào năm 1979.
Hành động hòa giải
Sau khi Saint Exupéry mất tích, một cuộc chiến pháp lý kéo dài 18 năm giữa Consuelo và gia đình nhà văn diễn ra. Cuốn sách Những bức thư tình của Hoàng tử bé kết thúc những đấu tranh trước đó.
Cuốn sách tập hợp hơn 160 bức thư và điện tín giữa nhà văn và người vợ, kèm theo là chục bức phác thảo và những vật lưu niệm của họ.
Hôn nhân giữa nhà văn và vợ, vốn rắc rối, phức tạp, giữa một người phiêu lưu, một nghệ sĩ mạnh mẽ và một người nhạy cảm. Trong những bức thư, nhà văn và vợ thể hiện tình yêu và những giận dữ, nhưng luôn quay trở về bên nhau.
Alain Vircondelet chia sẻ: “Consuelo nổi loạn, còn nhà văn suy tư. Mối tình của họ không phải là lối sống đào hoa, mà là sự thất bại trong tình yêu.”
Saint-Exupery tham gia kháng chiến Pháp và mất tích. Đến năm 1998, bí ẩn về cái chết của ông được tiết lộ khi tìm thấy chiếc vòng tay bạc có tên ông và vợ.
Vợ nhà văn trả thù bằng cách trao nửa bản quyền cho người làm vườn Fructuoso Martinez. Gia đình Saint-Exupery kiện thành công Martinez năm 2008.
Gia đình Saint-Exupery kiện và được phán quyết thành công trong vụ kiện với Martinez về cuốn sách về cuộc đời ông và vợ, đồng thời bị Martinez kiện ngược lại và phải trả cho ông một phần doanh thu từ phiên bản phim hoạt hình của cuốn sách.
Việc công bố những thư tình làm dấy lên sự hòa giải giữa các bên đối đầu. Hậu duệ của tác giả thông báo qua nhà xuất bản Pháp Gallimard về cuộc chiến pháp lý kéo dài 18 năm trước khi họ hợp tác trong dự án.
Học giả người Pháp Alain Vircondelet, chuyên gia về văn học, cho biết nhiều thư tình của nhà văn và vợ vẫn nằm trong tay vợ người làm vườn, Martine Martinez Fructuoso sau khi ông qua đời. “Cô ấy có một kho tài liệu lớn về Saint-Exupéry, mỗi lần cô ấy chia sẻ với tôi, tôi đều ngạc nhiên,” Vircondelet chia sẻ với AFP.
Điểm cốt lõi của những thư tình là một mối tình đã đánh thức một câu chuyện văn học nổi tiếng và phổ biến, nguồn gốc của nó có thể thấy từ bức thư đầu tiên mà Saint-Exupery viết cho vợ tương lai của mình:
“Anh nhớ một câu chuyện rất cũ, anh sẽ thay đổi nó một chút,” nhà văn viết, sau khi họ gặp nhau ở Buenos Aires.
“Một cậu bé đã phát hiện ra một kho báu. Nhưng kho báu quá lớn đối với đứa trẻ mà đôi mắt cậu không thể hiểu hoặc vươn tay giữ. Vì thế, đứa trẻ ngày càng chán nản.”
THÁNH KHOA dịch tổng hợp
(Văn Nghệ Quân Đội)
