Cừu vui nhộn và Sói xám

Cừu vui nhộn và Sói xám (tiếng Trung: 喜羊羊与灰太狼; Hán-Việt: Hỷ Dương Dương với Hôi Thái Lang; bính âm: Xǐ Yáng Yáng yǔ Huī Tài Láng) là một series hoạt hình nổi tiếng của Trung Quốc do Hoàng Vĩ Minh (黄伟明) chỉ đạo, được sản xuất bởi công ty TNHH Truyền thông Văn hoá Động lực Quảng Đông. Bộ phim kể về một nhóm cừu sống trên Thảo nguyên Xanh (青青草原) và cuộc chiến với con sói vụng về luôn tìm cách ăn thịt chúng. Phim được phát sóng trên hơn 40 kênh ở Hồng Kông, bao gồm TVB, kênh truyền hình Bắc Kinh và CCTV. Phim từng được Tổng Công ty Truyền hình Cáp Việt Nam mua bản quyền và phát sóng trên kênh Bibi, đồng thời được xuất bản dưới dạng truyện tranh bởi Nhà xuất bản Kim Đồng.

Lịch sử

Cừu vui nhộn và Sói xám đã có 530 tập kể từ khi ra mắt. Sau thành công lớn, Creative Power Entertaining đã sản xuất thêm 2000 tập, bao gồm 60 tập Olympic. Phim cũng được chiếu tại Hồng Kông, Đài Loan và Singapore. Với độ phổ biến cao, bộ phim đã vượt ra khỏi biên giới châu Á. Tuy nhiên, một số đĩa Cừu vui nhộn và Sói xám có phụ đề tiếng Anh.

Vào tháng 1 năm 2009, phần đầu tiên mang tên Cừu vui nhộn và Sói xám - Ngưu Khí Xung Thiên (喜羊羊与灰太狼之牛气冲天) được phát sóng tại Trung Quốc.

Phần hai, Cừu vui nhộn và Sói xám — Hổ Mạnh Hào Hùng (喜羊羊与灰太狼之虎虎生威) ra mắt vào tháng 1 năm 2010.

Phần ba, Cừu vui nhộn và Sói xám - Thỏ Năm Đỉnh Cao（喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱） được phát sóng vào năm 2011.

Phim thứ tư, Cừu vui nhộn và Sói xám - Khai Tâm Rồng Vui（喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年） được phát hành vào năm 2012.

Phim thứ năm, Cừu vui nhộn và Sói xám - Hí Khí Dương Dương Đón Rắn Năm（喜羊羊与灰太狼之喜气羊羊过蛇年） phát hành vào năm 2013.

Phim thứ sáu, Cừu vui nhộn và Sói xám - Phi Mã Kỳ Thú（喜羊羊与灰太狼之飞马奇遇记） ra mắt vào năm 2014.

Phim thứ bảy, Cừu vui nhộn và Sói xám - Niên Dương Vui Tươi（喜羊羊与灰太狼之羊年喜羊羊） được phát hành vào năm 2015.

Phim thứ tám, Cừu vui nhộn và Sói xám - Tương Lai Đầy Kỳ Vọng (喜羊羊与灰太狼之筐出未来) ra mắt vào năm 2022.

Câu chuyện

Vào năm 3513 (Mùi), những con cừu sống một cách hạnh phúc trên Thảo nguyên Xanh, trong khi Sói Xám và vợ của hắn, Sói Đỏ, chuyển đến và tìm cách ăn thịt cừu. Những con cừu lúc này rất thông minh và được trang bị công nghệ tiên tiến. Mỗi khi Sói Xám xuất hiện ở làng Cừu, hắn ta đều âm thầm lập kế hoạch bắt cóc cừu. Cùng với các bạn cừu học sinh, một chú cừu tên là 'Cừu Vui Nhộn' luôn tìm cách phá vỡ kế hoạch của Sói Xám và cứu bầy cừu. Nhờ sự nỗ lực của Cừu Vui Nhộn và những người bạn, Sói Xám không bao giờ thành công trong việc bắt được cừu. Ở cuối mỗi tập phim (và đôi khi có nhiều lần), Sói Xám luôn tuyên bố '讨厌的喜羊羊，我一定会回来的' (Cừu vui nhộn đáng ghét, ta nhất định sẽ trở lại).

Nhân vật

Cừu

• Cừu Vui Tươi (tiếng Trung: 喜羊羊; Hán-Việt: Hỷ Dương Dương; bính âm: Xǐ Yáng Yáng): Là con cừu dẫn đầu ở Thảo nguyên Xanh. Chú luôn mang theo chiếc chuông lục lạc và giày trắng. Cậu là học trò kiêm trợ lý của Trưởng thôn Cừu.
• Cừu Chậm Rãi (hay Cừu Trưởng thôn) (tiếng Trung: 慢羊羊; Hán-Việt: Mạn Dương Dương; bính âm: Màn Yáng Yáng): Là trưởng thôn của bầy cừu và người cao tuổi nhất trong thôn. Ông là một con cừu thông thái, đồng thời là giáo viên của các chú cừu nhỏ. Ông cũng là một nhà phát minh tài ba với phòng thí nghiệm dưới lòng đất. Trong khi phát minh, đôi khi ông có triệu chứng của một nhà bác học điên. Trong một tập phim, Sói Xám đã lấy 'Cọng cỏ thông minh' mọc trên đầu khi suy nghĩ sâu xa. Ông chậm hơn một con ốc sên và đôi khi dùng nó làm phương tiện di chuyển.
• Cừu Lười (tiếng Trung: 懒羊羊; Hán-Việt: Lãn Dương Dương; bính âm: Lǎn Yáng Yáng): Chú cừu nhỏ yêu thích ăn uống, thường mang một tấm yếm vàng. Chú không thích làm việc và chỉ muốn ngủ, nên thường bị Sói Xám bắt đầu tiên. Chú cũng thường xuyên ngủ khi Sói Xám bắt cóc các bạn cừu. Cừu Lười có nhiều tài năng tiềm ẩn, như là khả năng ngụp lặn.
• Cừu Xinh Đẹp (tiếng Trung: 美羊羊; Hán-Việt: Mỹ Dương Dương; bính âm: Měi yáng yáng): Là một cô cừu xinh đẹp, luôn cột nơ hồng trên cặp sừng và mang giày hồng. Cô là một trong những học trò của Cừu Chậm Rãi. Cừu Xinh Đẹp thích nấu ăn, trang điểm và mặc trang phục đẹp. Khả năng nấu ăn và làm đẹp của cô đứng đầu Thảo nguyên Xanh. Cô rất ân cần, tốt bụng và dịu dàng, nhưng thỉnh thoảng cũng khóc. Trong một số tập phim, Cừu Xinh Đẹp đã lừa Sói Đỏ về bí quyết làm đẹp của mình.
• Cừu Sôi Nổi (tiếng Trung: 沸羊羊; Hán-Việt: Phí Dương Dương; bính âm: Fèi yáng yáng): Chú cừu với da nâu, là con cừu khỏe mạnh nhất ở Thảo nguyên Xanh nhờ gen của cừu núi. Cậu rất dễ nóng tính và kiêu ngạo, luôn coi thường người khác, nhưng lại sợ gián và rất thích Cừu Xinh Đẹp. Tuy nhiên, Cừu Sôi Nổi chưa bao giờ thắng được Sói Xám. Cừu Sôi Nổi thích quyền Anh và thường bắt nạt Cừu Lười.
• Cừu Ấm Áp (tiếng Trung: 暖羊羊; Hán-Việt: Noãn Dương Dương; bính âm: Nuǎn Yángyáng): Cô là một cô dê hiền hòa và tốt bụng, là lớp trưởng của lớp Cừu Vui Tươi ở trường. Cô là con dê nhạy cảm nhất, nhưng đôi khi nói nhiều. Cô là bạn thân nhất của Cừu Xinh Đẹp. Giống như Cừu Xinh Đẹp, Cừu Ấm Áp thường rất hiền lành và tốt bụng. Cô hay la mắng các chú dê con (Cừu Vui Tươi, Cừu Lười và Cừu Sôi Nổi) nhưng vẫn quan tâm và chơi với chúng. Cô đeo một chiếc túi trái tim màu hồng, một chiếc ruy băng phù hợp và giày đỏ.

Sói

• Sói Xám (tiếng Trung: 灰太狼; Hán-Việt: Hôi Thái Lang; bính âm: Huī Tàiláng): Nhân vật phản diện chính, một con sói xám với chiếc mũ vàng cam vá víu và khuôn mặt có sẹo. Sói Xám luôn lập kế hoạch để bắt bầy cừu để ăn thịt bằng nhiều cách khác nhau và thỉnh thoảng cải trang thành động vật khác như cừu hoặc phá cổng để bắt cừu. Hắn luôn muốn làm hài lòng vợ nhưng chưa bao giờ thành công.

• Sói Đỏ (tiếng Trung: 红太狼; Hán-Việt: Hồng Thái Lang; bính âm: Hóng Tàiláng): Vợ của Sói Xám, luôn mặc áo choàng đỏ với sọc trắng đen và đội một chiếc vương miện. Sói Đỏ luôn đòi hỏi quá mức và lạm dụng chồng mình. Bà thường đánh Sói Xám bằng chảo rán mỗi khi chồng thất bại.
• Sói Nhí (tiếng Trung: 小灰灰; Hán-Việt: Tiểu Hôi Hôi; bính âm: Xiǎo Huīhuī): Con của Sói Xám và Sói Đỏ, luôn chơi với các chú cừu và rất thích được bay lên trời cùng bố.
• Sói Chuối Bự (tiếng Trung: 蕉太狼; Hán-Việt: Tiêu Thái Lang; bính âm: Jiāo Tàiláng): Cháu trai của Sói Xám, thích ăn chuối và thường bảo vệ các bạn cừu.

Diễn viên lồng ghép giọng nói

• Cừu Vui Tươi (tiếng Trung: 喜羊羊): Tổ Tình (tiếng Trung: 祖晴)
• Cừu Xinh Đẹp (tiếng Trung: 美羊羊): Đặng Ngọc Đình (tiếng Trung: 邓玉婷)
• Cừu Chậm Rãi (tiếng Trung: 慢羊羊): Cao Toàn Thắng (tiếng Trung: 高全胜)
• Cừu Sôi Nổi (tiếng Trung: 沸羊羊): Lưu Hồng Vận (tiếng Trung: 刘红韵)
• Cừu Lười (tiếng Trung: 懒羊羊): Lương Dĩnh (tiếng Trung: 梁颖)
• Cừu Ấm Áp (tiếng Trung: 暖羊羊): Đặng Hồng (tiếng Trung: 邓红)
• Sói Xám (tiếng Trung: 灰太狼): Trương Lâm (tiếng Trung: 张琳)
• Sói Đỏ (tiếng Trung: 红太狼): Vy Bảo Bảo (tiếng Trung: 韦宝宝)
• Sói Nhí (tiếng Trung: 小灰灰): Lương Dĩnh (tiếng Trung: 梁颖)
• Sói Chuối Bự (tiếng Trung: 蕉太狼): Vy Bảo Bảo (tiếng Trung: 韦宝宝)

Liên kết tham khảo

• Trang web chính thức của Creative Power Entertaining
• Kotoys.com Lưu trữ 2010-01-16 trên Wayback Machine
• CPE (Creative Power Entertaining) (tiếng Trung) (tiếng Anh)
• Thông tin khác từ baidu (tiếng Trung)
• Kotoys.com Lưu trữ 2010-01-16 trên Wayback Machine
• acetoy.net Lưu trữ 2011-07-23 trên Wayback Machine