Dù cũng là thể loại ngôn tình, nhưng Vĩnh Dạ Tinh Hà lại mang đến một cách tiếp cận hoàn toàn mới mẻ, khác biệt so với các bộ phim cổ trang tiên hiệp trước đây. Chính sự khác biệt này đã tạo nên cơn sốt khắp châu Á.
Tháng 11 này, nhiều phim ngôn tình Trung Quốc ra mắt, nhưng nếu như Rèm Ngọc Châu Sa và Đại Mộng Quy Ly không đạt được thành công như kỳ vọng và bị chê về kịch bản, thì Vĩnh Dạ Tinh Hà (Love Game in Eastern Fantasy) lại nhận được nhiều lời khen từ khán giả, dù phim không hoàn toàn bám sát nguyên tác.

Chuyển thể từ một tiểu thuyết mạng nổi tiếng
Tương tự như nhiều dự án cổ trang đình đám của truyền hình Hoa Ngữ gần đây, Vĩnh Dạ Tinh Hà cũng được chuyển thể từ một tiểu thuyết mạng. Nguyên tác của bộ phim là tiểu thuyết Sổ Tay Hắc Liên Hoa Công Lược của tác giả Bạch Vũ Trích Điêu Cung.
Tiểu thuyết này đã có danh tiếng rộng rãi và thu hút một lượng fan hùng hậu trên trang truyện Tấn Giang. Vào năm 2020, thông tin về việc Sổ Tay Hắc Liên Hoa Công Lược được mua bản quyền chuyển thể thành phim đã khiến cộng đồng phấn khích, với dự kiến hai diễn viên chính là Trần Phi Vũ và Viên Băng Nghiên. Tuy nhiên, sau những scandal và xung đột lịch trình, vai chính cuối cùng được giao cho Ngu Thư Hân và Đinh Vũ Hề.
ADVERTISEMENT

Cốt truyện chính của tiểu thuyết xoay quanh nhân vật Lăng Diệu Diệu và Mộ Thanh. Diệu Diệu, nhân vật nữ chính, vô tình xuyên không vào một bộ truyện mà cô đang đọc trên mạng. Mục tiêu của cô là trở thành nữ phụ và quyến rũ Mộ Thanh, một nhân vật nam phụ, em trai của nữ chính. Mộ Thanh là một kẻ nguy hiểm với dòng máu yêu quái và cực kỳ ghét Diệu Diệu.
Mặc dù Vĩnh Dạ Tinh Hà là một bản chuyển thể từ tiểu thuyết nổi tiếng, nhưng bộ phim thực tế không hoàn toàn trung thành với nguyên tác. Phim chỉ giữ lại cốt truyện chính và có khá nhiều thay đổi về các tình tiết, thiết lập nhân vật. Thậm chí, còn có một số nhân vật mới được thêm vào. Tuy nhiên, những thay đổi này lại nhận được nhiều lời khen, tạo ra một làn gió mới, khiến câu chuyện trở nên hấp dẫn hơn và không còn quá quen thuộc với khán giả.

Một hành trình vừa hài hước vừa hấp dẫn
Lăng Diệu Diệu (Ngu Thư Hân) là một cô gái làm việc văn phòng điển hình trong thế giới hiện đại, sống theo guồng quay công sở và rất đam mê các tác phẩm tiểu thuyết mạng của Phù Châu. Tuy nhiên, sau khi đọc xong cuốn tiểu thuyết mới nhất của tác giả yêu thích, cô cảm thấy thất vọng tột độ với nội dung quá tệ và đã đăng tải một bài viết chỉ trích mạnh mẽ.
Không ngờ, Diệu Diệu lại bị cuốn vào thế giới trong chính cuốn tiểu thuyết đó. Thế nhưng, cô không được làm nữ chính mà phải đảm nhận vai nữ phụ Lâm Ngu. Nhân vật này không hề đáng yêu, mà ngược lại, cô ta là một người mưu mô, giả tạo và được tác giả đặc biệt ưu ái một cách vô lý. Chính Lâm Ngu là nỗi bực dọc của nhiều độc giả của tiểu thuyết này.

Càng tồi tệ hơn khi Diệu Diệu không thể làm theo ý mình, mà phải hoàn thành những nhiệm vụ kỳ quái mà hệ thống đưa ra. Nếu không thực hiện yêu cầu của hệ thống, cô sẽ không có cơ hội trở về thế giới thật, và mãi mãi mắc kẹt trong thế giới đầy rẫy yêu ma của tiểu thuyết.
Ban đầu, mỗi khi Diệu Diệu thất bại, cô có thể quay lại từ đầu (giống như chơi game). Nhưng dần dần, cô mất đi quyền lợi này. Sau vài lần chết đi sống lại, hệ thống thông báo rằng Diệu Diệu phải tự lập, tự sinh tồn trong thế giới này, vì cô đã hiểu rõ luật lệ. Một khi chết, cô sẽ bị 'đăng xuất' và không thể quay về được nữa.

Nhiệm vụ mà hệ thống giao cho Diệu Diệu là phải làm cho nam phụ phản diện Mộ Thanh/Tử Kỳ (Đinh Vũ Hề) phải yêu cô say đắm và tiêu diệt Oán Nữ. Tuy nhiên, hệ thống lại luôn đưa Diệu Diệu vào những tình huống khó đỡ, khiến Mộ Thanh càng ngày càng 'ngứa mắt'. Liệu cô sẽ làm thế nào để quyến rũ anh chàng này và thay đổi kết cục bi thảm của tiểu thuyết gốc?
Thế giới trong tiểu thuyết Bắt Yêu mà Diệu Diệu xuyên vào cực kỳ huyền bí, với sự xuất hiện của yêu ma và những pháp sư trừ tà kỳ lạ. Cảnh vật và không khí nơi đây tạo ra một vẻ đẹp hoàn toàn khác biệt so với những bộ phim cổ trang Hoa Ngữ mà ta thường thấy.

Vĩnh Dạ Tinh Hà khéo léo tránh xa những tình tiết bi kịch và clichés mà thể loại ngôn tình, tiên hiệp hay gặp phải. Diệu Diệu, với bản chất là một cô gái hiện đại, mang đến những suy nghĩ và hành động đầy hài hước khi xuyên không về thế giới cổ đại, khiến những người xung quanh phải sửng sốt.
Phim cũng nói không với những mối quan hệ tình cảm phức tạp, khiến người xem phải đau đầu. Nếu trong tiểu thuyết, Mộ Thanh luôn buồn vì Diệu Diệu cứ khẳng định yêu Phất Y, còn Diệu Diệu lại nghĩ Mộ Thanh có tình cảm với tỷ tỷ, thì trên màn ảnh, mọi hiểu lầm được giải quyết, bốn nhân vật hiểu rõ tình cảm của mình, tình bạn giữa họ trở nên ấm áp và dễ thương hơn rất nhiều.

Vĩnh Dạ Tinh Hà cuốn hút ngay từ những khoảnh khắc đầu tiên khi nữ chính Diệu Diệu đối mặt với những thử thách 'khó đỡ'. Một tình huống hài hước là cô chỉ chú ý đến cặp chính Mộ Dao và Phất Y, bỏ qua những nhân vật phụ quan trọng. Hậu quả là, nhiều tình tiết sau này đã khiến cô ngạc nhiên vì không lường trước được.

Khi nhân vật trà xanh trở thành vai chính
Có không ít bộ phim ngôn tình Trung Quốc khai thác đề tài xuyên không, trong đó nổi bật nhất là Bộ Bộ Kinh Tâm và Cung Tỏa Tâm Ngọc. Hầu hết các nhân vật chính sẽ xuyên không về quá khứ, nơi họ biết trước những sự kiện lịch sử và có thể thay đổi dòng chảy của thời gian bằng những hành động của mình.
Tuy nhiên, khác với những bộ phim trước, nơi nữ chính xuyên không vẫn luôn là trung tâm, là người đáng yêu và được nhiều người theo đuổi, trong Vĩnh Dạ Tinh Hà, Diệu Diệu lại phải hóa thân thành Lâm Ngu – một tiểu thư nhà thái thú ngoài vẻ yếu đuối, ngây thơ lại ẩn chứa lòng dạ nham hiểm, trà xanh. Đây là kiểu nhân vật phụ mà người xem thường thấy trong các tiểu thuyết mạng và không ít người cảm thấy khó chịu.

Lâm Ngu trong nguyên tác luôn tìm đủ cách để phá hoại mối quan hệ của cặp đôi chính (Mộ Dao – Phất Y). Cuối cùng, cô ta rơi vào bi kịch tan cửa nát nhà, phải kết hôn với Mộ Thanh và trở thành công cụ để anh ta thực hiện kế hoạch trả thù.
Vì kết cục bi thảm của Lâm Ngu trong truyện, dù chính cô ta tự chuốc lấy, Diệu Diệu không muốn tái diễn số phận đó. Cô quyết tâm thay đổi dòng chảy câu chuyện gốc, nhưng rõ ràng hành trình này không hề dễ dàng.

Là một cô gái hiền lành, Diệu Diệu không may rơi vào một thế giới yêu ma đầy rẫy nguy hiểm. Tính cách của cô hoàn toàn đối lập với Lâm Ngu, người mưu mô và xảo quyệt. Khi nhập vào thân phận Lâm Ngu, Diệu Diệu phải sửa chữa những sai lầm mà nữ chính gây ra và nỗ lực thay đổi số phận không muốn mình trở thành một nhân vật ác nữ.
Trong hành trình thay đổi số phận của Diệu Diệu, câu chuyện xoay quanh Mộ Thanh cũng đầy bất ngờ. Ban đầu, anh vốn đã có sự thù ghét với Lâm Ngu và xem Diệu Diệu là đối thủ. Tuy vậy, dù rất khó chịu, Mộ Thanh vẫn không thể tìm ra sai sót nào của Diệu Diệu.

Dần dần, Mộ Thanh nhận thấy những phẩm chất tốt đẹp trong Diệu Diệu và chẳng hiểu sao lại yêu cô lúc nào không hay. Chính tình cảm này đã làm thay đổi số phận của tiểu thuyết Bắt Yêu. Hơn nữa, quá khứ bí ẩn của Mộ Thanh cũng được tiết lộ qua từng tập phim, góp phần tạo nên mối liên kết quan trọng ảnh hưởng đến các tình tiết trong phim.
Ngoài thế giới ảo của câu chuyện, nhiều chi tiết từ thế giới thực cũng được xen kẽ trong suốt bộ phim. Có vẻ như Diệu Diệu và Phù Châu (tác giả tiểu thuyết gốc) từng có mối quan hệ đặc biệt trong quá khứ. Liệu Mộ Thanh trong truyện có mối liên hệ nào với tác giả Phù Châu ngoài đời không?

Cặp đôi nhân vật chính thật sự rất dễ thương và thu hút.
Nếu như Thương Lan Quyết là bước đệm giúp Ngu Thư Hân nổi đình nổi đám, thì Vĩnh Dạ Tinh Hà đã giúp cô vươn lên thành một trong những tiểu hoa nổi bật của thế hệ cuối 9x. Vai diễn Diệu Diệu ngây thơ, trong sáng thật sự là một sự lựa chọn hoàn hảo cho Ngu Thư Hân. Sự tươi tắn, đáng yêu và những bộ trang phục sặc sỡ đã giúp cô chiếm trọn trái tim khán giả.
Thực tế, vai Diệu Diệu có những điểm tương đồng với hình tượng Hoa Lan Nhỏ ngọt ngào trong Thương Lan Quyết. Tuy nhiên, ở Vĩnh Dạ Tinh Hà, Ngu Thư Hân đã thể hiện một cách tinh tế và tiết chế hơn rất nhiều. Đài từ của cô cũng nhận được nhiều lời khen ngợi, cho thấy sự tiến bộ rõ rệt trong diễn xuất.

Đinh Vũ Hề đã có một bước tiến lớn trong sự nghiệp với Vĩnh Dạ Tinh Hà. Trước đó, anh từng gây chú ý với Trần Thiên Thiên Trong Lời Đồn cùng Triệu Lộ Tư vào năm 2020. Sau thành công của bộ phim này, tên tuổi của Triệu Lộ Tư tiếp tục lên cao, trong khi Đinh Vũ Hề lại gặp khó khăn. Anh còn bị chỉ trích vì ngoại hình không phù hợp với các vai cổ trang.
Khi Vĩnh Dạ Tinh Hà phát sóng tại Trung Quốc, Đinh Vũ Hề đã nhận được sự chú ý mạnh mẽ nhờ tạo hình và diễn xuất của mình. Ban đầu, Mộ Thanh không có thiện cảm với Diệu Diệu và tỏ ra rất khó chịu. Tuy nhiên, qua thời gian, mối quan hệ giữa họ dần thay đổi từ thù địch sang tình bạn rồi cuối cùng là cảm mến. Cảm xúc tinh tế mà Đinh Vũ Hề thể hiện trong vai Mộ Thanh đã tạo nên một sự khác biệt rõ rệt so với những nam chính trong các phim ngôn tình khác.

Sự kết hợp dễ thương giữa Ngu Thư Hân và Đinh Vũ Hề đã làm cho Vĩnh Dạ Tinh Hà trở nên sáng bừng và đầy ấm áp. Hơn nữa, bộ phim mang đến một thông điệp tích cực về tình yêu, tình bạn và tình thân. Các nhân vật phụ cũng được xây dựng với động cơ và quá khứ rõ ràng. Dù bị đặt vào những tình huống khó khăn, hầu hết nhân vật đều thể hiện hành động đáng quý và tử tế.
Tóm lại, Vĩnh Dạ Tinh Hà (Love Game in Eastern Fantasy) là một bộ phim nhẹ nhàng, vui tươi, mang đậm tính “chữa lành”. Đây là loại phim bạn có thể xem đi xem lại mà vẫn cảm thấy giải trí và đầy tiếng cười.