Bài viết dưới đây giới thiệu cách đọc tiểu thuyết tiếng Anh hiệu quả và 10 cuốn tiểu thuyết kinh điển cần và nên đọc để tăng cường vốn hiểu biểu và kĩ năng tiếng Anh.
Đọc tiểu thuyết Tiếng Anh chưa bao giờ là một điều dễ dàng với người học, nhưng nó có thể được coi là một trong những phương pháp học Tiếng Anh hiệu quả nhất. Bài viết này nhằm cung cấp các kiến thức về việc đọc tiểu thuyết tiếng Anh và đưa ra 10 cuốn tiểu thuyết cần phải đọc khi học tiếng Anh.
Key takeaways |
---|
10 tiểu thuyết tiếng Anh kinh điển Lợi ích của việc đọc tiểu thuyết tiếng Anh:
5 bước đọc tiểu thuyết tiếng Anh hiệu quả nhất. |
Danh sách 10 cuốn tiểu thuyết tiếng Anh kinh điển
Trò chơi của Ngai Vương - George R. R. Martin
Trò chơi vương quyền Game of Thrones (được biết đến với tên gọi A Song of Ice and Fire hay Game of Thrones) là bộ tiểu thuyết sử thi hùng tráng của nhà biên kịch, nhà văn Mỹ nổi tiếng George R. R. Martin.
Series này đã bán được hơn 7 triệu bản tại Mỹ và hơn 22 bản trên toàn thế giới. Bộ sách cũng được chuyển thể thành phim và trở thành một trong những series phim ăn khách nhất mọi thời đại.
Game of Thrones viết về cuộc chiến tranh giành quyền lực của bảy lãnh chúa vùng đất Westeros và Essos, gồm những khu vực do các dòng họ lớn cai trị, trong bối cảnh nhiều thế lực đen tối có sức mạnh siêu nhiên như người Ngoại nhân, quỷ bóng trắng…luôn đe dọa xâm chiếm Westeros
Các thể loại sách trong tiếng Anh TOP 8 sách song ngữ Anh Việt được yêu thích và phổ biến hiện nay
Harry Potter - J. K. Rowling
Harry Potter là tên của bộ truyện của nữ nhà văn nước Anh J. K. Rowling. Bộ truyện viết về những cuộc phiêu lưu phù thủy của cậu bé Harry Potter và những người bạn Ronald Weasley, Hermione Granger, lấy bối cảnh tại Trường Phù thủy và Pháp sư Hogwarts nước Anh. Bộ truyện kết hợp nhiều thể loại, bao gồm cả giả tưởng và giai đoạn tuổi mới lớn, nhiều ý nghĩa về văn hóa và tư liệu.
Bộ truyện được ví như “tượng đài” tuổi thơ của bất kì thanh thiếu niên nào, nhiều thuật ngữ trong “Harry Potter” còn được đưa vào từ điển Oxford. Truyện cũng là bài học về sự kiên trì, đức tính ham học hỏi và lòng dũng cảm. Những lý do ấy khiến Harry Potter luôn sống mãi trong lòng độc giả.
Sherlock Holmes - Arthur Conan Doyle
Từ khi được phát hành ra mắt công chúng cho đến nay, bộ truyện trinh thám Sherlock Holmes của nhà văn Arthur Conan Doyle đã trở nên rất quen thuộc trên toàn thế giới. Bộ truyện trên nổi tiếng đến mức rất nhiều người tuy chưa từng đọc qua bộ truyện này nhưng khi nghe đến cái tên Sherlock Holmes cũng có thể biết đến vị thám tử lừng danh này.
Đây sẽ là một bộ tiểu thuyết tiếng Anh phù hợp với các bạn đọc muốn thử sức với thể loại trinh thám kinh điển.
The Hunger Games - Suzanne Collins
The Hunger Games có tổng cộng ba tập, lần lượt có tên là Hunger Games, Catching Fire và Mockingjay. Bộ truyện này được các trường học ở Mỹ xếp vào danh sách những tiểu thuyết bắt buộc phải đọc ít nhất 1 lần trong đời.
The Hunger Games không chỉ có nội dung gay cấn về đề tài sinh tồn mà còn gửi gắm những ý nghĩa sâu sắc về nữ quyền, giá trị của tình bạn và ý nghĩa thật sự của cuộc sống.
Bộ truyện ăn khách đã được chuyển thể thành phim và ngay lập tức gặt hái thành công khi được đưa lên màn ảnh rộng với doanh thu gần 700 triệu USD của tập đầu tiên.
Twilight - Stephenie Meyer
Tiểu thuyết Chạng vạng (Twilight) là bộ tiểu thuyết bốn tập của nhà văn Mĩ Stephenie Meyer, xoay quanh cuộc sống của Isabella “Bella” Swan, một thiếu nữ vừa chuyển tới Forks, Washington, và rẽ ngoặt cuộc đời khi sa vào tình yêu với Edward Cullen – một ma cà rồng.
Bên cạnh đề cao giá trị tình yêu, gia đình và khơi gợi bản năng chiến đấu ở mỗi con người, bộ truyện còn mang lại cho người đọc cảm xúc huyền ảo xen lẫn hiện thực.
Cành đồng hoang - Emily Brontë
Đồi gió hú (Wuthering Heights) của tác giả Emily Brontë là một câu chuyện về cuộc sống trong một trang trại ảm đạm ở vùng đồng hoang Yorkshire.
Nhân vật chính của câu truyện là anh chàng Heathcliff bí ẩn, được gia đình Earnshaw nhận làm con nuôi để sống ở Đồi gió hú. Từ nhỏ đến lớn, Heathcliff đã trở nên gắn bó sâu sắc với Catherine, cô con gái nổi loạn của gia đình Earnshaw.
Không chỉ là một tác phẩm về tình yêu thông thường, tác giả đã vô cùng thành công trong việc khắc họa sống động hai con người với lối suy nghĩ, hành xử và tình yêu đi ngược hoàn toàn với những chuẩn mực đạo đức đương thời.
Chính vì vậy, từ khi ra mắt, Đồi gió hú đã trở thành một trong những tiểu thuyết vĩ đại nhất kể về những nỗi niềm sâu thẳm nhất của con người.
Masters of the Bands - J.R.R. Tolkien
Tiểu thuyết Chúa tể của những chiếc nhẫn của tác giả J.R.R. Tolkien đã được chuyển thể thành những tập phim và trở nên nổi tiếng trên toàn cầu. Tiểu thuyết là một cuộc phiêu lưu đặc sắc của Frodo, một người Hobbit và những người bạn của mình đến vùng đất Mordor tăm tối để phá hủy chiếc nhẫn quyền năng nhất thế giới.
Cuốn sách là một kiệt tác của trí tuệ sáng tạo và mang nội dung chi tiết và sâu sắc về tình bạn và lòng dũng cảm. Chính vì vậy, đây là một tiểu thuyết vô cùng thích hợp với những bạn đọc muốn thử sức với các chủ đề phiêu lưu và mang tính sáng tạo, độc đáo.
Ngoài ra, bạn học cũng có thể tìm xem các bộ phim chuyển thể nhằm nắm được trước các nội dung chính của câu truyện.
Robin Hood - J.M. Barrie
Peter Pan là một bộ phim hoạt hình nổi tiếng và quen thuộc với trẻ em Việt Nam và được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của tác giả J.M. Barrie.
Peter Pan luôn mang hình dáng của một thiếu niên 15-16 tuổi, luôn muốn vui chơi và hưởng thụ cuộc sống ở vùng đất thần tiên Neverland với cô tiên Tinkerbell. Tuy nhiên, sau khi gặp Wendy - một cô bé sống ở London - và trải qua nhiều cuộc phiêu lưu với nhau, Peter Pan đã được thấy một thế giới mới mà cậu chưa từng biết đến và thay đổi cách suy nghĩ của mình.
Tác giả đã phác họa ra một thế giới của trẻ thơ nhưng mang đầy ý nghĩa sâu sắc về cuộc sống, tình bạn và tình yêu. Vì vậy có thể nói đây là một tiểu thuyết phù hợp với mọi lứa tuổi. Hơn nữa, người học cũng có thể dễ dàng nắm được nội dung của tiểu thuyết nhờ vào bộ phim hoạt hình đã được trình chiếu vô cùng phổ biến tại Việt Nam.
The Grand Gatsby - F. Scott Fitzgerald
Gatsby vĩ đại hay Đại gia Gatsby là một tiểu thuyết của nhà văn người Mỹ F. Scott Fitzgerald. Cuốn tiểu thuyết trên mang giá trị kinh điển vì nó đề cập tới vấn đề nhức nhối ở mọi thời đại - đó là những ám ảnh thường trực về tiền bạc, vật chất và sự hào nhoáng. Sự sùng bái vật chất còn dẫn đến sự sa đọa về đạo đức và các giá trị nhân văn.
Đây là một tác phẩm rất phù hợp với các bạn đọc đang quan tâm tới văn hóa và lịch sử tinh thần của nước Mỹ thời hiện đại. Gatsby vĩ đại đã được đưa vào chương trình giảng dạy của rất nhiều trường phổ thông và đại học trên thế giới.
To Slay a Mockingbird - Nelle Harper Lee
Giết con chim nhại (sáng tác bởi Nelle Harper Lee) được xuất bản vào năm 1960 và ngay lập tức trở nên nổi tiếng do có một chủ đề và nội dung vô cùng táo bạo. Tiểu thuyết lấy bối cảnh tại miền Nam nước Mỹ và xoay quanh một vấn đề nhức nhối thời bấy giờ - nạn phân biệt chủng tộc.
Tuy viết về một vấn đề vô cùng phức tạp nhưng tác giả không hề khiến người đọc cảm thấy khó hiểu hay khó tiếp nhận. Người đọc sẽ được nhìn qua lăng kính của một cô bé bảy tuổi tên là Scout nhưng có suy nghĩ vô cùng sâu sắc và tinh tế. Qua đó, tác giả lên án những thành kiến, hủ tục, đặc quyền, phân biệt chủng tộc đã khiến người lương thiện bị đẩy vào những con đường sai trái, lệch lạc.
Lợi ích của việc đọc tiểu thuyết bằng tiếng Anh
Nâng cao từ vựng
Thay vì phải học từ một cách máy móc bằng việc tra từ điển, ghi nhớ và học thuộc lòng, việc học theo ngữ cảnh (contextual learning) có thể giúp bạn đọc dễ dàng tiếp thu thụ động từ vựng và cách sử dụng chính xác của từ vựng đó.
Hơn nữa, trong tiểu thuyết, các tác giả thường sử dụng rất nhiều cách nói độc đáo, idioms (thành ngữ, tục ngữ), collocations (các cụm từ), cách diễn đạt phổ biến trong giao tiếp. Vì vậy, người đọc có thể gián tiếp phát triển kho tàng từ vựng vô cùng đa dạng và sâu sắc.
Quen thuộc với việc đọc văn bản bằng tiếng Anh
Những bài thi đánh giá trình độ tiếng Anh hiện giờ như IELTS đều bao gồm các bài đọc. Vậy nên, người học nên làm quen và phát triển khả năng đọc văn bản trong tiếng Anh thông qua việc đọc từ nhỏ.
Việc đọc một đoạn văn, bài đọc, tiểu thuyết không chỉ là về việc hiểu từng từ trong bài mà còn là hiểu được ý chính của đoạn văn, bài đọc hay rút ra được những bài học ý nghĩa từ đó. Từ đó, khi gặp một lượng từ mới khủng lồ hoặc đoạn văn dài trong các bài thi, thí sinh sẽ có thể ngay lập tức làm quen và làm bài một cách hiệu quả.
Tăng cường khả năng suy nghĩ bằng tiếng Anh
Để trở nên thành thạo, có phản xạ nhanh khi giao tiếp tiếng Anh, việc tập thói quen suy nghĩ bằng tiếng Anh là vô cùng cần thiết. Khi đọc tiểu thuyết bằng tiếng Anh, bộ não sẽ làm quen với việc đọc câu bằng tiếng Anh và lập tức suy nghĩ về điều đó.
Với thời gian luyện tập lâu dài, người đọc có thể phát triển khả năng suy nghĩ bằng tiếng Anh - nghĩa là khi đọc bất kì một đoạn văn, tiểu thuyết nào, bạn đọc có thể lập tức hiểu và nắm được toàn bộ nội dung mà không cần dịch sang tiếng mẹ đẻ.
Mở rộng kiến thức về văn hóa Anh/Mỹ
Các tác phẩm tiểu thuyết, đặc biệt là tiểu thuyết kinh điển luôn giữ cho mình những giá trị văn hóa sâu sắc và đa dạng. Vì vậy, bên cạnh việc tiếp cận với nền văn hóa thông qua phim ảnh, âm nhạc, người học tiếng Anh có thể phát triển chiều sâu kiến thức văn hóa thông qua đọc sách.
Tất cả các tiểu thuyết được nêu dưới đây có những chủ đề và giá trị văn học riêng biệt, mang góc nhìn của những đất nước Anh/Mỹ với các vấn đề luôn thường trực trong xã hội như tình yêu, tình bạn, gia đình, v.v.
Phương pháp đọc tiểu thuyết tiếng Anh hiệu quả
Bước 1: Chọn một cuốn sách phù hợp
Khi bắt đầu đọc một cuốn sách tiểu thuyết tiếng Anh, việc chọn một cuốn sách phù hợp là vô cùng quan trọng. Bạn đọc có thể tham khảo những tiểu thuyết kinh điển và thuộc dòng sách yêu thích (trinh thám, phiêu lưu, v.v.). Bên cạnh sở thích, bạn đọc cũng nên cân nhắc đến liệu nội dung và từ vựng được sử dụng trong cuốn sách có dễ hiểu hay không.
Nếu muốn, độc giả có thể chọn đọc những cuốn mà đã đọc bằng tiếng Việt, điều này giúp bạn đọc có thể nhanh bắt kịp với cuốn sách và hiểu được nội dung chính của nó.
Đối với những bạn đọc nhỏ tuổi, phụ huynh có thể giúp các bạn bắt đầu với những câu chuyện cổ tích đã được chuyển thể rất nhiều sang hoạt hình. Sở dĩ bởi vì nhờ vào việc này, bạn đọc có thể dễ dàng tiếp cận và hiểu được nội dung của cuốn sách, hơn nữa còn khơi gợi những cảm hứng khi đọc.
Bước 2: Nắm bắt nội dung chính của cuốn sách
Trước khi bắt đầu vào phần chính của cuốn sách, bạn đọc hãy chắc chắn mình hiểu được nội dung chính, nắm được các tuyến nhân vật trong cuốn sách. Điều này có thể được thực hiện thông qua kĩ thuật “skimming” (đọc lướt để nắm ý tưởng chính) - một kỹ năng được vận dụng rất nhiều trong các bài thi tiếng Anh.
Bước 3: Đọc và phân tích cuốn sách
Trong quá trình đọc một cuốn sách, bạn đọc nên cố gắng nắm rõ các từ vựng trong sách. Đối với những từ vựng mới lạ, hãy cố gắng đoán nghĩa của chúng dựa trên ngữ cảnh của câu và những từ xung quanh nó trước khi tra từ điển. Việc đoán nghĩa này giúp người học phát triển khả năng đánh giá và phân tích, có thể áp dụng tốt vào các bài thi đọc khác như IELTS.
Sau đó, bạn đọc nên đánh dấu các từ vựng hay và viết lại nhằm ghi nhớ cách phát âm và ứng dụng trong từng ngữ cảnh của từ. Bên cạnh đó, người học cũng nên chú ý đến cách viết câu, biểu lộ cảm xúc, sử dụng ngữ cảnh và ngữ pháp tự nhiên của các câu văn. Điều này không chỉ giúp bạn học phát triển kỹ năng ngữ pháp mà còn đẩy mạnh khả năng viết trong tiếng Anh.
Bước 4: Rút ra bài học và ý nghĩa của cuốn sách
Một bước vô cùng quan trọng sau khi hoàn thành một cuốn sách là rút ra bài học và ý nghĩa của cuốn tiểu thuyết tiếng Anh đó. Người đọc có thể nghĩ đến các câu hỏi như:
Nội dung của cuốn sách xoay quanh chủ đề gì và góc nhìn của tác giả đối với vấn đề đó như thế nào?
Có những từ vựng nào hay và mới lạ để người học có thể áp dụng trong thực tế?
Người đọc học được gì về văn hóa của người Anh/Mỹ sau khi đọc cuốn sách này?
Nếu được miêu tả về cuốn sách bằng tiếng Anh thì người học sẽ nói như thế nào?
Bước 5: Trình bày lại câu chuyện
Dựa vào sự hiểu biết của mình, bạn đọc có thể kể lại câu chuyện cho bạn bè, gia đình hoặc tự luyện tập với chính mình. Người học có thể sử dụng biểu đồ tư duy (mindmap) bằng tiếng Anh hoặc xây dựng bài thuyết trình để nói về tiểu thuyết mình đã đọc.
Tận dụng ngay kiến thức tiếp thu từ văn bản và từ vựng mới học sẽ giúp người học ghi nhớ lâu hơn và áp dụng kỹ năng một cách linh hoạt.