Buzz
I. Tại sao các bộ phim Trung Quốc lại được giới trẻ ưa thích như vậy?
Thị trường phim Trung Quốc hiện nay đang phát triển mạnh mẽ và gây ra một cơn sốt lớn ở khu vực châu Á. Giới trẻ Việt Nam hiện nay rất quan tâm và thích thú với các dòng phim Trung Quốc đa dạng như ngôn tình, tiên hiệp, cổ trang, hoạt hình,... Vậy tại sao những bộ phim Trung Quốc lại được giới trẻ yêu thích đến vậy?
Có những nguyên nhân chính sau đây:
- Nội dung nhẹ nhàng, cốt truyện hay: Điểm thu hút sự yêu thích của giới trẻ đối với những bộ phim Trung Quốc đặc biệt là thể loại phim ngôn tình đó là cốt truyện hay, nhiều tình tiết hấp dẫn và phù hợp với thị hiếu. Các tình tiết trong phim đều hướng đến giá trị nội tâm, gieo vào lòng người những ước mơ về tình yêu đích thực, thuần khiết, cách cư xử đẹp,...
- Dàn diễn viên đẹp: Một trong những yếu tố thu hút lượng người xem cao của các bộ phim Hoa ngữ đó là dàn diễn viên trẻ đẹp, thực lực, diễn xuất tốt. Thực tế khi khảo sát một số bạn trẻ cũng có rất nhiều người xem phim về có thần tượng của mình ở đó.
- Tiếng Trung ngày càng phổ biến: Có rất nhiều bạn lựa chọn xem phim Hoa ngữ để cải thiện kỹ năng nghe hiểu và củng cố từ vựng tiếng Trung. Bởi vì Hán ngữ đang trở nên phổ biến và mang đến cho chúng ta rất nhiều cơ hội trong công việc.
II. Lợi ích của việc xem phim Trung Quốc đối với người học tiếng Trung là gì?
Xem phim Trung Quốc mang lại nhiều lợi ích thực tế cho người học tiếng Hán. Chính vì vậy mà hiện tại có rất nhiều bạn áp dụng phương pháp học tiếng Trung qua phim.
Dưới đây là những lợi ích chính của việc học tiếng Trung qua các bộ phim Hoa ngữ:
1. Là phương pháp luyện nghe hiệu quả
Đương nhiên, học tiếng Hán thông qua việc xem phim là một phương pháp giúp cải thiện kỹ năng nghe hiểu hiệu quả mà bạn có thể áp dụng. Các bộ phim Hoa ngữ đại lục chủ yếu sử dụng tiếng Trung phổ thông và tốc độ nói không quá nhanh nên khá dễ nghe.
2. Giúp cải thiện ngữ điệu phát âm
Việc thường xuyên xem phim Trung Quốc là một cách thông minh để bạn rèn luyện phát âm chuẩn và học được ngữ điệu tự nhiên của người bản xứ. Như bạn đã biết, phát âm đóng vai trò quan trọng trong việc đánh giá khả năng sử dụng tiếng Trung của bạn cũng như với những người học Hán ngữ khác.
Đặc biệt, nếu bạn nói tiếng Trung với phát âm chính xác và lưu loát, điều này sẽ giúp bạn thu hút sự chú ý của người nghe đối với câu chuyện của bạn. Ngược lại, phát âm không chính xác sẽ làm giảm hiệu quả giao tiếp, không thể diễn đạt được đầy đủ cảm xúc của câu nói.
Các bộ phim Trung Quốc luôn có nhiều tình huống với các cung bậc cảm xúc khác nhau. Thông qua đó, bạn có thể học cách nói chuyện và sử dụng từ ngữ của nhân vật, từ đó hình thành thói quen nói chuyện một cách tự nhiên và chính xác.
3. Tích lũy kiến thức về từ vựng
Phim Trung Quốc rất đa dạng với các thể loại như ngôn tình, kiếm hiệp, tiên hiệp, hoạt hình,... xoay quanh các đề tài gắn liền với cuộc sống hàng ngày của con người. Qua việc xem phim Hoa ngữ, bạn có thể tích lũy được rất nhiều từ vựng và kiến thức chuyên ngành trong lĩnh vực nào đó.
Ví dụ: Khi bạn xem các bộ phim ngôn tình lãng mạn, thanh xuân vườn trường, bạn có thể học được rất nhiều từ ngữ mà giới trẻ sử dụng như tiếng lóng, ngôn ngữ teen,...
4. Học hỏi và giải trí cùng một lúc
Với sự phát triển của công nghệ hiện đại, việc xem phim Trung Quốc đã trở thành hoạt động giải trí hàng đầu của mọi người. Đặc biệt, đối với những ai cảm thấy nhàm chán với việc học bằng sách vở truyền thống, việc xem một bộ phim hay, phù hợp sở thích sẽ giúp bạn học ngoại ngữ một cách tự nhiên và thụ động.
Áp dụng phương pháp học này, bất kể là tiếng Trung hay bất kỳ ngôn ngữ nào khác, bạn sẽ không còn cảm thấy lo lắng nữa. Thay vào đó, đầu óc bạn sẽ được thư giãn và tiếp thu kiến thức một cách tự nhiên.
III. Các kênh xem phim Trung Quốc tốt nhất
Có những kênh nào xem phim Trung Quốc hay, phù hợp cho những người học Hán ngữ muốn cải thiện kỹ năng nghe và mở rộng vốn từ? Mytour sẽ giới thiệu cho bạn một số trang web cực kỳ hữu ích, cụ thể là:
1. 聚力视频 – PP TV
聚力视频 – PP TV là một trong những trang web xem phim Trung Quốc chất lượng, được phát triển tại Đại học Khoa học và Công nghệ Hoa Trung ở Vũ Hán. Đây là ứng dụng chứa vô số video, bộ phim hay và các chương trình thể thao hàng đầu. Khi sử dụng, người dùng có thể thoải mái chọn phim yêu thích và xem bất cứ lúc nào, kể cả khi không có mạng nếu đã tải về máy.
2. 搜狐视频 – Sohu
Một trong những trang web xem phim Trung Quốc hữu ích khác mà bạn nên tham khảo là 搜狐视频 – Sohu. Đây cũng là một trong những ứng dụng video di động miễn phí hàng đầu tại Trung Quốc.
Với kho phim khổng lồ bao gồm nhiều thể loại khác nhau và được cập nhật liên tục, trang web sẽ làm thỏa mãn sở thích xem phim của các “mọt phim” Hoa ngữ. Đặc biệt, trang web không chỉ có phim trong nước mà còn rất nhiều bộ phim nước ngoài hay đã được dịch sang tiếng Trung.
Giao diện dễ sử dụng, dễ cài đặt, và hỗ trợ bộ nhớ đệm ngoại tuyến. Nhờ vậy, người dùng có thể xem nhiều bộ phim mà không cần mạng.
3. 优酷 – Youku
优酷 – Youku là nền tảng dịch vụ video trực tuyến hàng đầu của Trung Quốc. Hiện tại, trang web có cả phiên bản dành cho điện thoại di động với kho video phong phú, bao phủ nhiều lĩnh vực trong và ngoài nước.
4. 腾讯视频 – Tencent video player
Tencent là trang web phát video trực tuyến phổ biến tại Trung Quốc. Hiện nay, đã có phiên bản dành cho điện thoại thông minh để đáp ứng nhu cầu xem phim online của nhiều người. Với Tencent, bạn có thể thưởng thức nhiều bộ phim hay và các chương trình truyền hình nổi tiếng,...
5. 暴风影音播放器 – Storm
暴风影音播放器 – Storm là ứng dụng video trên điện thoại di động được nhiều người yêu thích. Ứng dụng này sở hữu kho phim khổng lồ với nhiều thể loại khác nhau. Ưu điểm của Storm là tốc độ phát nhanh, hình ảnh và âm thanh sắc nét, mang lại trải nghiệm tuyệt vời cho người dùng.
6. 乐视视频 – LeTV Video Player
乐视视频 – LeTV Video Player là ứng dụng phát video miễn phí với độ phân giải cao dành cho những người yêu thích phim Trung Quốc. LeTV sở hữu nhiều bộ phim nổi tiếng và hỗ trợ phát sóng nhiều chương trình ăn khách mà bạn có thể tham khảo và trải nghiệm.
7. 爱奇艺 – Iqiyi
爱奇艺 – Iqiyi là một kênh xem phim Trung Quốc hữu ích mà Mytour muốn giới thiệu đến bạn. Đây là nền tảng video trực tuyến lớn được tập đoàn Baidu sáng lập. Ứng dụng có rất nhiều bộ phim hấp dẫn với đa dạng thể loại như phim bộ, phim hoạt hình, phim lẻ,... Đặc biệt, iQiYi không chỉ có phim Trung Quốc mà còn cập nhật nhiều phim nổi tiếng của Hàn, Mỹ, Nhật,...
IV. Bí kíp chinh phục kỹ năng nghe hiểu qua phim Trung Quốc
Việc học Hán ngữ qua phim Trung Quốc là một phương pháp hiệu quả để cải thiện kỹ năng nghe hiểu tiếng Trung. Vậy làm thế nào để nâng cao khả năng nghe qua xem phim? Không chần chừ nữa, Mytour sẽ tiết lộ ngay những bí kíp siêu hiệu quả mà bạn có thể tham khảo nhé!
1. Bước 1: Chọn phim phù hợp với trình độ của bạn
Điều đầu tiên khi học Hán ngữ qua phim Trung Quốc là cần chọn phim theo chủ đề phù hợp với trình độ và sở thích cá nhân. Bạn nên ưu tiên các bộ phim ngắn, ít tập như phim lẻ. Phim hoạt hình cũng là một gợi ý tuyệt vời cho người mới bắt đầu vì lượng từ vựng ít, cách nói đơn giản, do đối tượng chính của thể loại này thường là trẻ em.
2. Bước 2: Xem trailer giới thiệu phim trước khi xem
Trước khi xem phim, bạn có thể xem trailer phim. Cách này giúp bạn nắm bắt mạch phim cơ bản, từ đó dễ đoán trước nội dung và từ vựng trong quá trình xem. Phương pháp này sẽ giúp quá trình luyện kỹ năng nghe tiếng Trung qua phim đạt hiệu quả cao nhất.
3. Bước 3: Các bước luyện nghe chi tiết
| Xem phim với phụ đề tiếng Việt | Giúp nắm bắt được nội dung phim và tăng hứng thú đối với việc học. |
| Xem phim với phụ đề tiếng Trung | Sau khi đã nắm bắt được nội dung phim bằng tiếng Việt, bạn hãy chuyển sang xem phim bằng phụ đề tiếng Trung. Điều này không chỉ củng cố kỹ năng nghe mà còn giúp nâng cao vốn từ vựng. |
| Xem lại nhiều lần với phụ đề tiếng Trung | Việc xem đi xem lại nhiều lần với phụ đề tiếng Trung sẽ giúp bạn học được cách phát âm, biểu cảm, ngữ điệu của người bản xứ trong những tình huống cụ thể trong phim. |
| Xem phim không có phụ đề | Phương pháp này đặt bạn vào tình huống tương tự như đang được giao tiếp với người bản xứ. Hãy cố gắng tìm những phần mình chưa nghe rõ và tiến hành nghe đi nghe lại cho kỹ. |
Lưu ý trong quá trình luyện nghe:
- Giảm tốc độ: Nếu thấy phim nói quá nhanh, khó nghe thì bạn có thể điều chỉnh tốc độ chậm xuống còn khoảng 80% hoặc thấp hơn nữa sao cho dễ nghe và dễ hiểu.
- Tua lại 5 giây: Hãy tua lại các đoạn hội thoại mà bạn không tự tin nghe được hết để luyện tập.
V. Phương pháp nâng cao từ vựng qua phim Trung Quốc
Xem phim Trung Quốc giúp bạn học được rất nhiều từ vựng. Việc nắm vững từ vựng sẽ làm bạn tự tin hơn trong giao tiếp. Đặc biệt, học từ vựng qua phim mang lại nhiều lợi ích hơn so với cách học truyền thống.
Các từ vựng được liên kết với các tình huống, ngữ cảnh cụ thể. Bộ não ghi nhớ thông tin nhanh nhờ sự kết nối logic. Vậy làm thế nào để học từ vựng hiệu quả?
- Bước 1: Chuẩn bị một cuốn sổ tay để ghi chép từ mới hoặc take-note vào iPad, điện thoại,...
- Bước 2: Ghi chép lại ngữ cảnh dùng từ vựng đó trong phim.
- Bước 3: Bạn chỉ nên học những từ vựng đơn giản, gần gũi; tránh học những từ quá hàn lâm.
- Bước 4: Hãy ôn tập lại các từ vựng khi có thời gian.
VI. Danh sách phim Trung Quốc hay theo thể loại
Trung Quốc có kho tàng phim phong phú với nhiều thể loại khác nhau. Dưới đây là danh sách những bộ phim Trung Quốc hay và nổi tiếng mà Mytour đã tổng hợp:
1. Thể loại ngôn tình
Phim ngôn tình Trung Quốc là thể loại phim được đông đảo giới trẻ yêu thích hiện nay. Thể loại này thường xoay quanh những câu chuyện tình yêu lãng mạn, đẹp nhưng cũng đầy mộng mơ. Dưới đây là những bộ phim ngôn tình hay mà Mytour đã tổng hợp:
| Phim ngôn tình cổ trang |
|
| Phim ngôn tình hiện đại |
|
2. Thể loại phim kiếm hiệp
Phim kiếm hiệp Trung Quốc là dòng phim về những cuộc phiêu lưu của các hiệp khách giang hồ. Dưới đây là danh sách các phim kiếm hiệp hấp dẫn mà bạn có thể tham khảo:
- Luận ai xứng danh anh hùng
- Thần bút cửu long
- Tân Ỷ Thiên Đồ Long ký
- Anh hùng xạ điêu
- Thần điêu đại hiệp
- Hiệp khách hành
- Phong vân tái khởi
- Trần tình lệnh
- Vũ động càn khôn
- Thiên cổ quyết trần
- …
3. Thể loại phim ma
Phim ma Trung Quốc là dòng phim kinh dị hấp dẫn giới trẻ bởi các tình tiết rùng rợn, nhân vật ám ảnh. Dưới đây là danh sách các bộ phim kinh dị bạn có thể xem:
- Kinh thành nhà số 81
- Tiểu thuyết kinh dị
- Rằm tháng 7
- Ma cung mị ảnh
- Bãi đậu xe lúc nửa đêm
- Cương thi đấu ma cà rồng
- Chủng quỷ
- Lẩu Trùng Khánh
- Giao lộ âm dương
- Quy tắc thứ nhất
- ….
4. Phim võ thuật
Phim võ thuật Trung Quốc cũng là một thể loại phim rất được yêu thích ở thế hệ 8x, 9x. Mặc dù, hiện nay dòng phim này không còn thu hút như trước nhưng những tác phẩm kinh điển mà nó để lại vẫn là ký ức của rất nhiều thế hệ. Dưới đây là danh sách những bộ phim Trung Quốc về thể loại võ thuật nổi tiếng mọi thời đại:
- Hạo Y hành
- Tinh võ môn
- Túy quyền
- Phương Thế Ngọc
- Thái cực Trương Tam Phong
- Hoắc Nguyên Giáp
- Diệp vấn
- Trùm Hương Cảng
- ….
5. Phim trường học
Phim học sinh Trung Quốc là thể loại phim rất được giới trẻ độ tuổi teen yêu thích. Dưới đây là danh sách những bộ phim Trung Quốc thể loại thanh xuân vườn trường hot nhất hiện nay:
- Khi anh chạy về phía em
- Thời gian anh và em, vừa hay đúng lúc
- Điều tuyệt vời nhất của chúng ta
- Thần yêu Quất Sinh Hoài Nam
- Làm trái tim em mỉm cười
- Anh chỉ nhớ em
- Tình đầu trở lại
- Hạ chí chưa tới
- Năm tháng vội vã
- Nếu thanh xuân không giữ lại được
- …
6. Phim đơn
Phim độc lập Trung Quốc cũng là một trong những thể loại phim được rất nhiều người học tiếng Trung yêu thích bởi nội dung ngắn gọn, súc tích và giàu giá trị ý nghĩa. Dưới đây là danh sách những bộ phim độc lập đáng xem nhất:
- Anh muốn chúng ta ở bên nhau
- Chúng ta của sau này
- Bi thương ngược dòng thành sông
- Hôn lễ của em
- Em của thời niên thiếu
- Xin chào, Lý Hoán Anh
- Chuyện tình cây táo gai
- Đấu ngư
- Liệt hỏa anh hùng
- ….
7. Phim hoạt hình
Một trong những dòng phim hay, thu hút nhiều người xem đó là phim hoạt hình Trung Quốc. Dưới đây là danh sách những bộ phim hoạt hình Hoa ngữ thu hút rating cao những năm gần đây:
- Na Tra
- Đấu La Đại Lục
- Khương Tử Nha
- Bạch Xà
- Đấu phá thương khung
- Tần thời Minh Nguyệt
- Thiên hành cửu ca
- Vũ Canh Kỳ
- Mộ Vương Chi Vương
- Tây Du
- ….
Mytour đã hướng dẫn chi tiết phương pháp học Hán ngữ qua phim hiệu quả và tiết lộ những bộ phim Trung Quốc hay để xem. Tôi hi vọng rằng bài viết này đã cung cấp đầy đủ thông tin hữu ích cho những người đang học tiếng Trung.
