Danh sách nhân vật hư cấu trong bộ phim Người đẹp ngủ trong rừng năm 1959 của Disney bao gồm
Công chúa Aurora
Công chúa Aurora là nhân vật chính trong bộ phim. Sau khi bị Maleficent, một bà tiên độc ác nguyền rủa khi cô còn nhỏ, Aurora bị Flora, Fauna và Merryweather đưa đến rừng và đổi tên thành Briar Rose để che giấu thân phận với Maleficent. Aurora là công chúa Disney thứ ba chính thức.
Trong phần tiếp theo của câu chuyện, ba bà tiên tốt bụng chuẩn bị sinh nhật cho cô với kế hoạch làm bất ngờ cho tin tức rằng cô là công chúa. Tuy nhiên, khi công chúa Aurora đã đổi tên thành Briar Rose, quay trở lại với câu chuyện và gặp một người đàn ông đẹp trai và quyến rũ, ba bà tiên phải thông báo rằng cô sẽ không bao giờ gặp lại anh ta nữa; như Aurora, họ đều không biết anh ta là ai. Ba bà tiên tiết lộ tương lai của cô và đêm đó, họ dẫn cô trở lại lâu đài. Aurora rất buồn vì cô sẽ không bao giờ nhìn thấy người đàn ông từ rừng và bật khóc. Ba bà tiên thoát ra khỏi căn phòng mà họ đã bí mật đi vào để công chúa có thể yên tĩnh một chút. Bất ngờ, Aurora nhìn thấy một tia sáng nhỏ do Maleficent đặt phép và trong cơn mê mộng, cô đi theo tia sáng đi qua lửa trong lò sưởi và đi lên cầu thang, đến một căn phòng trong tháp canh, nơi tia sáng biến thành chiếc giường dệt vải. Ba bà tiên tốt bụng cố gắng ngăn cô lại, nhưng đã quá muộn khi Aurora chọc ngón tay vào trục quay và rơi vào giấc ngủ say sưa. Các bà tiên đặt cô lên giường, nơi cô có thể ngủ yên trong tòa tháp cao nhất.
Aurora sau đó được đánh thức bởi nụ hôn tình yêu chân thực của Phillip, phá vỡ lời nguyền. Cô cũng biết rằng tình yêu của mình và người được hứa hôn là cùng một người. Trở lại với những cảnh cuối cùng của bộ phim, Aurora và Phillip khiêu vũ bên nhau.
Maleficent
Maleficent là 'Nữ hoàng của tất cả Ác ma'. Sau khi bị bỏ qua trong lễ rửa tội, bà đã nguyền rủa công chúa Aurora từ lúc sơ sinh sẽ 'chọc ngón tay vào trục của một chiếc giường dệt vải và chết' trước khi mặt trời lặn vào sinh nhật thứ mười sáu của cô. Bà tiên Merryweather đã cố gắng làm suy yếu lời nguyền bằng cách biến nó từ trạng thái chết sang trạng thái ngủ.
Vào đêm Aurora trở về lâu đài của vua, khi Aurora đơn độc, Maleficent đã nắm bắt cơ hội để khiến cô chọc ngón tay vào trục quay của bánh xe. Bất chấp sự cố gắng của ba bà tiên tốt, bà ta đã thành công trong việc thực hiện lời nguyền. Sau đó, bà tiếp tục bẫy Hoàng tử Phillip và nhốt anh ta trong ngục tối. Tuy nhiên, ba bà tiên tốt đã giải thoát Phillip sau khi bà ta rời đi. Khi thấy con quạ cưng của mình bị biến thành đá bởi Merryweather, bà đã cố gắng ngăn chặn anh ta với một loạt tia chớp, nhưng không thành công. Thậm chí bà còn phép thuật ra một khu rừng gai góc, nhưng Phillip dễ dàng cắt đường vào cổng. Không có lựa chọn nào khác, bà bay đến cổng lâu đài của Vua Stefan và biến thành một con rồng to lớn để chiến đấu với hoàng tử. Mặc dù bước đến gần vực, Phillip vẫn ném thanh kiếm Chân lý được ban phước bởi phép thuật của ba bà tiên tốt, trực tiếp vào tim Maleficent, và giết chết bà ta. Tất cả những gì còn lại là một mớ tối màu đen và tím trên mặt đất, với thanh kiếm vẫn cắm sâu bên trong khi nó lại về bản chất.
Flora, Fauna và Merryweather
Flora, Fauna và Merryweather là ba nàng tiên đầu tốt. Chúng xuất hiện trong các truyện cổ tích gốc Pháp và nhiều câu chuyện khác. Giống như những nhân vật khác trong cổ tích, Flora, Fauna và Merryweather đến lễ rửa tội của công chúa Aurora để tặng quà cho bé gái mới sinh. Sức mạnh ma thuật của họ đã giúp đỡ cả công chúa Aurora và hoàng tử Phillip.
Hoàng tử Phillip
Hoàng tử Phillip | |
---|---|
Xuất hiện lần đầu | Người đẹp ngủ trong rừng (1959) |
Diễn xuất bởi | Brenton Thwaites (Maleficent) Harris Dickinson (Maleficent: Mistress of Evil) |
Lồng tiếng bởi | Bill Shirley (phim gốc) Roger Craig Smith (Disney Princess Enchanted Tales) Josh Robert Thompson (Kingdom Hearts Birth by Sleep) |
Thông tin | |
Gia đình | King Hubert (cha) |
Hôn thê | Aurora |
Con cái | Công chúa Audrey (Descendants) |
Họ hàng | King Stefan (bố vợ), Queen Leah (mẹ vợ) |
Hoàng tử Phillip là tình yêu chân thực của Aurora, lồng tiếng bởi Bill Shirley. Hình tượng của Phillip được lấy cảm hứng từ hoàng tử trong truyện cổ tích gốc Pháp. Anh là người đầu tiên đến sau một trăm năm kể từ khi Maleficent nguyền rủa công chúa ngủ trong rừng. Anh gặp Aurora khi cô hát trong rừng và từ đó, tình yêu của họ dần nảy nở. Sau nhiều thử thách và vượt qua khó khăn, Phillip cuối cùng đã giải thoát Aurora khỏi lời nguyền của Maleficent và cả hai sống hạnh phúc mãi mãi.
Khi Aurora chào đời, được dự đoán là Phillip sẽ là người sẽ kết hôn với công chúa Aurora, con gái của bạn thân nhất của cha anh. Phillip đã đến lễ rửa tội của Aurora để tặng quà cho bé, nhưng không được ấn tượng khi gặp cô. Sự kiện bị gián đoạn bởi Maleficent, người nguyền rủa Aurora và buộc ba bà tiên phải nuôi dưỡng Aurora trong rừng. Nhiều năm sau đó, Phillip nghe thấy Aurora hát và từ đó anh bị hút vào cuộc phiêu lưu giải cứu cô. Sau khi chiến đấu và đánh bại Maleficent, Phillip đã giải thoát Aurora và cả hai hạnh phúc sống với nhau.
Trong Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams, Phillip là một trong những nhân vật xuất hiện trong phần Công chúa ngủ trong rừng. Trước khi rời khỏi vương quốc để dự hội nghị hoàng gia với cha mẹ Aurora, anh khuyên Aurora hãy làm tròn vai trò của một vị vua và hướng cô nhìn vào ngôi sao sáng nhất trên bầu trời đêm, như anh sẽ làm. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ và trở về, Phillip tham gia vào lễ kỷ niệm của Aurora.
Phillip cũng tham gia trong trò chơi video Kingdom Hearts Birth by Sleep của Disney/Square, diễn ra tại 'Enchanted Dominion', thế giới gốc của anh. Anh được lồng tiếng bởi Josh Robert Thompson. Phillip tái hiện vai diễn từ phim gốc khi gặp Aurora trong rừng và cùng cô hát. Sau đó, Phillip chiến đấu cùng Aqua chống lại đám lính của Maleficent và cả Maleficent dưới hình dạng rồng. Anh đánh bại Maleficent bằng thanh kiếm của mình và giải phóng Aurora khỏi lời nguyền của bà.
Phillip là một trong số nhiều nhân vật Disney xuất hiện trong series phim truyền hình House of Mouse của Disney. Anh cũng xuất hiện trong các công viên giải trí và sự kiện trực tiếp. Phillip tham gia trong dòng đồ chơi 'Disney Heroes', mặc dù không thành công như Disney Princess. Phillip và Maleficent dưới hình dạng rồng xuất hiện trong các phiên bản thay đổi, tạo nên sự khác biệt so với hình ảnh truyền thống của họ.
Hoàng tử Phillip phiên bản người thật xuất hiện trong bộ phim Maleficent của Disney, do Brenton Thwaites đóng. Theo diễn giải này, Phillip là con trai của Vua John của Ulstead, gửi đến lâu đài của Vua Stefan với mục đích kinh doanh nhưng gặp Aurora trên đường đi. Mặc dù họ không kết hôn, mối quan hệ của họ vẫn tiếp tục phát triển. Trong Maleficent: Mistress of Evil, Harris Dickinson thay thế vai diễn của Thwaites do xung đột lịch trình.
Vua Stefan
King Stefan | |
---|---|
Xuất hiện lần đầu | Người đẹp ngủ trong rừng (1959) |
Diễn xuất bởi | Sharlto Copley (Maleficent) |
Lồng tiếng bởi | Taylor Holmes (phim gốc) Corey Burton (Disney Princess Enchanted Tales) |
Thông tin | |
Hôn thê | Queen Leah |
Con cái | Aurora (Disney) |
King Stefan là cha của Aurora, lồng tiếng bởi Taylor Holmes và là vai diễn cuối cùng của anh. Stefan kết hôn với Hoàng hậu Leah và vui mừng khi Aurora ra đời. Họ tổ chức một lễ cúng cho toàn bộ vương quốc chào đón Aurora. Tuy nhiên, buổi lễ bị Maleficent ngăn cản vì không được mời, và bà đã đưa ra lời nguyền đối với Aurora. Vẫn còn lo lắng cho sự an toàn của con gái, Stefan ra lệnh đốt cháy tất cả khung cưỡi trong vương quốc.
Sau mười sáu năm, Vua Stefan và Nữ hoàng đã chuẩn bị cho sự trở lại của Aurora. Stefan và Hubert thảo luận về tương lai của các vương quốc và đám cưới sắp tới của Aurora và Hoàng tử Phillip. Stefan muốn cặp đôi có thời gian bên nhau trước khi kết hôn, trong khi Hubert đã chuẩn bị một lâu đài mới cho họ. Sau đó, Stefan và cả vương quốc đều đang chờ đợi sự xuất hiện của Aurora, không hề biết rằng cô đã bị nguyền rủa vào giấc ngủ sâu chỉ có thể thức tỉnh bằng một nụ hôn của tình yêu chân thực. Để không ai buồn lòng, các bà tiên đã phù phép một lời nguyền ngủ lên toàn vương quốc, bao gồm cả Stefan, vợ ông và Hubert. Cuối cùng, tất cả họ, cùng với Aurora, đã đoàn tụ và cùng nhau vui mừng trong đám cưới của cô.
Trong Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams, Vua Stefan do Corey Burton lồng tiếng, cùng Nữ hoàng Leah, Vua Hubert và Hoàng tử Phillip tham gia một Hội nghị Hoàng gia để Aurora có thể cai trị vương quốc. Ông xuất hiện ở cuối phân đoạn đầu tiên, khi chuẩn bị bước vào lâu đài nhưng bị quản gia cảnh báo không được vào. Trong khi Aurora đã giải quyết tình huống với động vật trong phòng hội, Stefan dự lễ kỷ niệm mà Aurora đã tổ chức, cùng với vợ, Hubert, Phillip, các bà tiên và Lord Duke.
Trong bộ phim Maleficent của Disney, Vua Stefan do Sharlto Copley đóng vai. Stefan, một cậu bé mồ côi sống ở nông thôn, trở thành bạn của Maleficent từ khi cả hai còn nhỏ. Tuy nhiên, tham vọng của Stefan muốn trở thành vua đã khiến anh phản bội Maleficent. Anh đã cắt đứt đôi cánh của cô để giành lấy sự sủng ái của Vua Henry. Với lời nguyền của Aurora và ý định giết Maleficent, Vua Stefan trở thành một vị vua tàn ác và là một nhân vật phản diện độc ác, hoàn toàn khác biệt so với tính cách khôn ngoan, hài hước và tốt bụng trong phim gốc.
Hoàng hậu Leah
Hoàng hậu Leah | |
---|---|
Xuất hiện lần đầu | Người đẹp ngủ trong rừng (1959) |
Diễn xuất bởi | Hannah New (Maleficent) Judith Maxie (Descendants) |
Lồng tiếng bởi | Verna Felton (phim gốc) Barbara Dirikson (Disney Princess Enchanted Tales) |
Thông tin | |
Hôn thê | Vua Stefan |
Con cái | Công chúa Aurora |
Hoàng hậu Leah và chồng bà là những người cai trị một vương quốc châu Âu không tên, có thể là ở Trung cổ Pháp, mặc dù bộ phim không giải thích rõ ràng bối cảnh. Bà sinh ra một cô con gái xinh đẹp, mà bà và chồng đặt tên là Aurora. Hạnh phúc của bà tan biến khi Maleficent, không được mời, đã nguyền rủa cô con gái nhỏ. Quá đau khổ, bà phải chứng kiến Aurora bị các bà tiên bắt đi để bảo vệ đứa bé. Mười sáu năm sau, khi Aurora được Phillip đánh thức, Hoàng hậu và toàn bộ vương quốc bị ngủ say bởi lời nguyền của các bà tiên. Khi Maleficent bị đánh bại và Aurora tỉnh lại, bà cùng chồng và bạn của ông đã đoàn tụ với công chúa, mang lại niềm vui và hạnh phúc cho gia đình họ.
Trong đoạn văn ngắn này, Stefan, Leah, Hubert và Phillip đều tham dự một buổi lễ hoàng gia, trong đó Hubert sẽ phát biểu. Stefan và Leah đặt trao cho Aurora 'chìa khóa của vương quốc' khi họ vắng mặt.
Trong bộ phim Maleficent của Disney, Nữ hoàng Leah, hay còn gọi là Nữ hoàng Leila, do Hannah New thủ vai. Bà là con gái duy nhất của Vua Henry, người tiền nhiệm của Vua Stefan. Bà vẫn trung thành với cha mình bằng cách kết hôn với Stefan và sau đó sinh hạ Aurora. Bà chứng kiến Maleficent, người bạn cũ của chồng bà và cũng là người mà ông ta đã phản bội, đặt lời nguyền lên Aurora. Ngay trước sinh nhật lần thứ 16 của Aurora, Leila qua đời sau một thời gian bị ốm. Stefan không thể hiện sự đau buồn trước cái chết của bà do ông trở nên hoang tưởng và ám ảnh bởi việc giết Maleficent. Tuy nhiên, ông sau đó nhận ra sự tương đồng giữa mẹ của con gái mình.
Nữ hoàng Leah cũng xuất hiện trong một đoạn ngắn trong phim Descendants của Disney Channel. Bà gặp gỡ Mal, con gái của Maleficent, và đổ lỗi cho cô về hành động của mẹ cô. Bà được nhìn thấy tại lễ đăng quang, nắm chặt cháu gái Audrey sau khi hai người bị Maleficent đóng băng.
Vua Hubert là nhân vật trong phim.
King Hubert | |
---|---|
Xuất hiện lần đầu | Người đẹp ngủ trong rừng (1959) |
Diễn xuất bởi | Robert Lindsay (Maleficent: Mistress of Evil) |
Lồng tiếng bởi | Bill Thompson (phim gốc) Jeff Bennett (Disney Princess Enchanted Tales) |
Thông tin |
Vua Hubert là cha của Phillip, và Bill Thompson lồng tiếng cho nhân vật này. Vua Hubert và người bạn thân nhất của Vua Stefan đã hứa sẽ kết hôn cho các con của họ khi đến đúng thời điểm, để vương quốc của họ mãi mãi thống nhất. Anh ta có mặt tại lễ rửa tội của Aurora và chứng kiến Maleficent đặt lời nguyền lên Aurora. Mặc dù công chúa nhỏ Aurora bị Flora, Fauna và Merryweather bắt đi, lời hứa hôn vẫn được giữ nguyên. Sau đó, Hubert và Stefan đang nói về các con cái và vương quốc của họ, cuộc trò chuyện gần như dẫn đến một cuộc chiến cho đến khi cả hai nhận ra rằng họ đang chuẩn bị chiến đấu mà không có lý do. Cuộc nói chuyện bị gián đoạn khi Phillip xuất hiện. Hoàng tử Phillip thông báo với cha rằng anh đã gặp một cô gái trẻ trong rừng và sẽ kết hôn với cô ấy, trái với ý của cha. Hubert không biết rằng người phụ nữ trẻ này là Aurora, đã cải trang thành Briar Rose - danh tính giả mà các nàng tiên đã ban cho để bảo vệ cô khỏi Maleficent. Vua Hubert tức giận với con trai mình vì đã đề cập đến khái niệm kết hôn với một cô gái nông dân. Tuy nhiên, Phillip hài hước nhận xét rằng hoàng gia cần thay đổi với thời đại, bởi vì 'cuối cùng cũng là thế kỷ 14'. Thất vọng vì không thuyết phục được con trai từ bỏ lời hứa hôn mong đợi của mình, Hubert tiếp tục báo tin xấu cho Vua Stefan. Trong những sự kiện này, lời nguyền của Maleficent đã trở thành hiện thực và Aurora đã chìm vào giấc ngủ sâu. Các nàng tiên quyết định cho mọi người vào giấc ngủ. Khi Aurora đang chìm vào giấc ngủ, Vua Hubert tỉnh dậy cuối phim và tiếp tục cuộc nói chuyện với Vua Stefan. Ông sẽ nói rằng Phillip đang yêu một cô gái nông dân, trong khi Aurora và Phillip được nhìn thấy đang đi xuống cầu thang, làm cho Hubert bối rối nhưng vui vẻ.
Vua Hubert là một trong những nhân vật của câu chuyện Người đẹp ngủ trong rừng tái hiện trong Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams, lồng tiếng bởi Jeff Bennett. Ông tham dự một Hội nghị Hoàng gia cùng Hoàng tử Phillip, Vua Stefan và Hoàng hậu Leah, nơi ông sẽ phát biểu. Tuy nhiên, ông nhận ra rằng ông đã quên bài phát biểu của mình tại lâu đài của Vua Stefan chỉ khi đến Hội nghị Hoàng gia. Ông cố gắng tìm kiếm nó khắp nơi cho đến khi các nàng tiên xuất hiện và chuyển cho ông bài phát biểu của mình. Hubert xuất hiện lại ở cuối phim, tham gia một bữa tiệc do Aurora tổ chức.
Trong Maleficent: Mistress of Evil, ông được miêu tả bởi Robert Lindsay và được đổi tên thành 'Vua John của Ulstead', cùng với vợ là Nữ hoàng Ingrith. Khác với Ingrith, ông cố gắng thiết lập hòa bình giữa Ulstead và Moor. Sau lễ đính hôn của con trai, John và Ingrith tổ chức một bữa tiệc để kỷ niệm đám cưới sắp tới. Trong buổi ăn tối, căng thẳng leo thang khi Maleficent và Ingrith tranh luận về những cái chết của hai phe, mỗi phe cho rằng phe kia phải chịu trách nhiệm. Khi Maleficent mất bình tĩnh, Ingrith tiến hành kế hoạch bí mật để lật đổ nhà vua bằng cách nguyền rủa ông bằng một chiếc quay, và đổ lỗi cho Maleficent. Giờ đây, khi nhà vua đang ngủ yên, Phillip thúc giục mẹ anh hôn John, tin tưởng sai lầm vào mối quan hệ của họ, nhưng không thành công, vì Ingrith lén khinh thường chồng mình vì mong muốn hòa bình. Trạng thái nguyền rủa của Nhà vua gây ra cuộc xung đột, dẫn đến một cuộc chiến giữa Ulstead và các sinh vật phép thuật của Moor, cũng như Dark Fey.
Sau đó, Hoàng tử Phillip kết thúc cuộc chiến giữa Ulstead và tất cả các tiên nữ và Ingrith bị biến thành dê vì hành động bạo lực của mình, Maleficent phá hủy chiếc quay và phá vỡ lời nguyền, đánh thức nhà vua. Sau đó, anh tham dự đám cưới giữa Aurora và Phillip vào cuối lễ, nói với Phillip rằng anh tự hào về thành công của mình trong việc thiết lập hòa bình giữa Ulstead và Moor.
Mặc dù không xuất hiện trực tiếp trong Maleficent, ông đã gửi con trai là Hoàng tử Phillip đến lâu đài của Vua Stefan.
Quạ đen Diablo
Diablo là thú cưng của Maleficent. Nguồn gốc của tên của anh ta không rõ ràng vì anh ta không bao giờ được gọi tên trong phim. Diablo xuất hiện trong lễ rửa tội của Aurora khi Maleficent nguyền rủa đứa bé. Khi các tay sai của Maleficent thông báo rằng họ đã dành mười sáu năm để tìm kiếm một đứa bé, bà đã sai Diablo đi tìm Aurora. Diablo bay qua khu rừng để tìm kiếm dấu vết của công chúa cho đến khi anh ta phát hiện ra ngôi nhà nhỏ nơi cô sống với các bà tiên Flora và Merryweather, hóa phép ẩn giấu ngôi nhà. Sau khi báo cáo với bà chủ, Diablo tham gia Maleficent khi bà và tay sai bắt Phillip tại ngôi nhà nhỏ, và chứng kiến sự hiện diện của các bà tiên trong Thế Giới Cấm trong khi Maleficent không hề hay biết. Diablo sau đó phát hiện ra Phillip đã trốn thoát với sự giúp đỡ của các bà tiên và ra lệnh cho tay sai ngăn họ rời khỏi núi. Merryweather trở lại và đuổi theo Diablo quanh tháp của Maleficent cho đến khi bà biến anh ta thành một con quạ đá, nhưng Diablo đã thu hút sự chú ý của Maleficent, khi ông đã biết về thân phận của anh ta và Hoàng tử Phillip đang cố trốn thoát. Anh ta được lồng tiếng bởi Dal McKennon trong bộ phim gốc và hiện nay là Sam Riley.
Diablo đóng vai trò quan trọng nhỏ trong loạt game Kingdom Hearts, đặc biệt là trong Kingdom Hearts II, khi anh mặc áo choàng của Maleficent vào tháp của Yen Sid để đảm bảo việc tái sinh bà, và sau đó trong Kingdom Hearts: Dream Drop Distance khi gửi tin nhắn đến Mickey.
Sam Riley đóng vai Diaval trong phiên bản live-action của bộ phim Maleficent, Diaval, được giới thiệu là một con quạ mà Maleficent cứu và chọn làm người hầu của bà. Trong suốt bộ phim, mối quan hệ giữa Maleficent và Diaval phát triển từ một mối quan hệ giữa người hầu và bà chủ thành một tình bạn sâu sắc. Với phép thuật của mình, Diaval có thể biến hình thành người hoặc bất kỳ động vật nào mà Maleficent muốn, thường là thành người đàn ông hoặc con quạ, nhưng cũng có thể là sói, ngựa, rồng và gấu.
Ngựa Samson
Samson là chú ngựa gần như là thú cưng của Hoàng tử Phillip. Samson rất yêu quý Aurora, nhưng có thể cảm thấy ghen tị khi Phillip thể hiện tình cảm với cô. Ngựa này được lồng tiếng bởi Frank Welker trong Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams .
Đội quân của Maleficent
Đội quân của Maleficent được hình thành từ những sinh vật yêu tinh như lợn lòi, diều hâu, cá sấu, dê, dơi, kền kền và các loài khác. Mặc dù trung thành, chúng có trí thông minh không cao, thường phải nhận những mệnh lệnh mơ hồ từ Maleficent, luôn gặp khó khăn với sự ngớ ngẩn của chúng. Chúng đã dành 16 năm để tìm kiếm một đứa trẻ sơ sinh thay vì công chúa Aurora đã lớn. Chúng xuất hiện để bắt Hoàng tử Phillip tại ngôi nhà nhỏ nơi ba nàng tiên đang giấu Aurora, và cố gắng ngăn cản cuộc chạy trốn bằng cách đẩy đá (Flora biến chúng thành bong bóng), bắn tên (Flora biến chúng thành hoa), và dầu đun sôi (Flora biến nó thành cầu vồng).
Chúng có mặt như nhân vật khách mời trong Who Framed Roger Rabbit (1988), Disney's House of Mouse và Kingdom Hearts: Birth By Sleep.