Sau một khoảng thời gian ủ ấm bí ẩn, đoạn teaser được chờ đợi từ lâu của Alien: Romulus đã xuất hiện trực tuyến, hứa hẹn sự trở về nguyên thủy với nỗi sợ hãi thuần túy của tác phẩm kinh điển khoa học viễn tưởng Alien của Ridley Scott vào năm 1979. Đây về mặt kỹ thuật là một bộ phim xen giữa diễn ra giữa Alien và Aliens, trong khoảng thời gian 57 năm Ripley ngủ đông, phim có dàn diễn viên đầy triển vọng bao gồm Priscilla’s Cailee Spaeny, David Jonsson, Isabela Merced, Archie Renaux, Spike Fearn và Alieen Wu.
Phát biểu với Total Film vài ngày trước khi trailer Alien: Romulus cuối cùng xuất hiện từ bóng tối, đạo diễn và đồng tác giả Fede Alvarez rất phấn khích. 'Tôi không thể vui hơn được,' đạo diễn của Evil Dead và Don’t Breathe nói. 'Đây là cuộc phỏng vấn chính thức đầu tiên kể từ khi làm bộ phim này. Tôi chưa nói với ai điều gì về nó cả…' Nhưng giống như một cái hàm đục lỗ xuyên qua sọ, TF được trang bị những câu hỏi tìm hiểu để đảm bảo những bí mật sẽ lộ ra.
Chưa xem đoạn teaser gợi mở và kinh hoàng đó? Hãy đi xem nó, sau đó quay lại để tìm hiểu về các lựa chọn thiết kế lấy cảm hứng từ Nostromo, cách những cơ sở thần thoại của tiêu đề kết nối với bộ phim, việc sử dụng rộng rãi các hiệu ứng sinh vật thực tế, những gì đang xảy ra sau cánh cửa 'Phòng thí nghiệm Romulus', và cách những người làm phim đã tạo cho Cailee Spaney một màn xuất hiện xứng đáng với vai Ripley của Sigourney Weaver.
Điều đầu tiên khiến bất cứ ai xem trailer mới đều bị ấn tượng là cách thiết kế sản xuất retro-futuristic của phim gợi nhớ đến Nostromo. Bạn có hy vọng rằng Romulus sẽ mang lại cảm giác giống với tác phẩm Alien của Ridley Scott?
Đó là thời đại mà tôi quan tâm nhất khi chúng tôi nghĩ đến việc làm bộ phim này và bất ngờ phải đối mặt với nhiều lựa chọn. Bắt đầu từ đâu? Đó là điều tôi muốn nó trở thành – thời đại của khoa học viễn tưởng – và đặc biệt là không gian vật chất của bộ phim đầu tiên. Vì vậy, bộ phim bắt đầu từ đó, thực sự.
Và có những lý do kể chuyện vì sao. Nó diễn ra 20 năm sau bộ phim đầu tiên. Công nghệ trong thế giới Alien có thể thay đổi rất nhiều, nhưng tôi nghĩ nó không phụ thuộc vào thời gian. Nó phụ thuộc vào nơi bạn đang ở.
Vì vậy, các nhân vật của bộ phim này và thế giới rất bình dân. Công nghệ vẫn rất thô sơ và cổ điển. Và, nhìn này, tôi là một đứa trẻ của thập niên 80. Bất kỳ màn hình nào gặp vấn đề theo dõi băng VHS đều mang đến nhiều niềm vui cho tôi.
Ý nghĩa đằng sau tên gọi Romulus có được khám phá trong phim không?
Có, hoàn toàn. Nó dựa trên thần thoại về Romulus và Remus. Nếu mọi người không quen thuộc, đó là thần thoại sáng tạo của Rome. Romulus đã giết Remus. Đó không phải là một mối quan hệ anh em diễn ra theo hướng đúng đắn. [Alien: Romulus] là một bộ phim về tình anh em. Nhiều câu chuyện về nhân vật có liên quan đến tình anh em.
Như bạn có thể biết, Weyland-Yutani, công ty lớn trong các bộ phim Alien, có niềm đam mê với Rome và biểu tượng đế chế. Bạn thực sự phải đi sâu vào nội dung chính, nhưng nhiều hành tinh và nhiều tên gọi đến từ Đế chế La Mã sơ khai, từ các dòng sông hoặc thành phố.
Và có một trạm nơi phần lớn câu chuyện diễn ra. Nó được gọi là Trạm Phục Hưng, và nó được tạo thành từ hai mô hình lớn được kết nối. Một là Remus, một là Romulus. Và đó là tất cả những gì tôi có thể kể bạn…
Có một giọng nói mà chúng ta nghe thấy giữa trailer nói 'Chạy đi'. Đó có phải là nhân vật của David Jonsson, và liệu anh ấy có phải là một android? Tôi cảm thấy có thể phát hiện ra giọng điệu đặc trưng của android trong cách nói của anh ấy…
Đúng rồi. Đó là David Jonsson, vâng. Nếu anh ấy là một android hay không, bạn nên xem phim. Bạn có thể thấy điều đó từ trailer hiện tại không? Tôi không biết. Nhưng, vâng, anh ấy rất quyết đoán và lạnh lùng trong cách nói của mình…
Một trong những cảnh đầu tiên chúng ta thấy sau khi thiết lập Trạm Phục Hưng là một đám Facehuggers lao qua một cánh cửa. Bạn sử dụng bao nhiêu CGI so với các hiệu ứng sinh vật thực tế?
Giống như bất kỳ ai khác, tôi bị sốc bởi CGI tệ hại trong các bộ phim đã làm hỏng trải nghiệm của tôi. Nhưng tôi không phản đối nó. Tôi nghĩ bạn phải làm bất cứ điều gì tốt nhất cho cảnh quay, và bất cứ kỹ thuật nào làm nó tốt hơn, bạn nên làm.
Chúng tôi đã thực hiện những điều điên rồ trong bộ phim này để thực hiện mọi thứ một cách thực tế. Chúng tôi có Weta Workshop thực hiện nhiều Facehuggers. Và không chỉ thế, chúng tôi đã mang lại những người đã làm việc trên Aliens. Shane Mahan, người đã điêu khắc đầu của Nữ hoàng, là người chịu trách nhiệm xây dựng tất cả Xenomorphs cho bộ phim của chúng tôi.
Và khi tôi nói 'xây dựng', chúng tôi đã thực sự xây dựng chúng. Chúng tôi đã làm toàn bộ hoạt hình cho tất cả các sinh vật trong bộ phim. Đó là một trong những trải nghiệm tốt nhất trong sự nghiệp của tôi, chỉ để thấy những người này mà tôi rất ngưỡng mộ, làm việc lại cùng nhau.
Có những lúc chúng tôi cần chín người điều khiển để làm cho một sinh vật hoạt động, và bạn có tất cả những người đó, bây giờ trong độ tuổi 60, ở dưới bàn. Và tôi cũng ở đó với họ vì không đủ tay. Tôi đã được ở dưới bàn, điều khiển những thứ này, cùng với những người đã làm việc trên Alien bản gốc. Vì vậy, đó là phần tuyệt vời nhất.
Và sau đó, CGI chỉ xuất hiện khi bạn thực sự nghĩ, 'Ồ, nếu chúng ta làm điều gì đó ở đây, chúng ta có thể làm điều gì đó thực sự tuyệt vời mà các con rối không bao giờ có thể.' Và bạn đi theo hướng đó. Nhưng chúng tôi đã thực sự cố gắng… và chúng tôi đã thực sự thành công.
Cam kết đó có mở rộng đến các cảnh quay không?
Chúng tôi đã cố gắng hết sức để xây dựng các bối cảnh của mình. Không có phần mở rộng nào. Ngày nay, thường thì bạn xây dựng một lượng tối thiểu, và bạn mở rộng trong CGI. Đối với tôi, đó thực sự là về việc tôi đi đến đó trực tiếp, và ở đó. Tôi đã ở trong trạm mà bạn thấy trong trailer. Tôi đã dành phần lớn năm ngoái ở nơi đó.
Bạn muốn xuất hiện vào buổi sáng và nói, 'Wow,' và nhìn xuống hành lang, và nó kéo dài đến mức bạn có thể nhìn thấy theo cả hai hướng. Bạn có thể bị lạc khi đi bộ bên trong các bối cảnh đó, điều mà Ridley đã miêu tả về bối cảnh của Nostromo. Bạn có thể đi bộ xung quanh toàn bộ thứ, và bị lạc ở đó, cố gắng tìm đường ra.
Điều đó chắc chắn đã xảy ra ở đây. Chúng tôi đã xây dựng mọi thứ cho đến góc cuối cùng. Về mặt đó, tất cả đều là kỹ thuật cũ. Nhiều phương pháp tiếp cận với hiệu ứng, tất cả đều dựa trên các cách tiếp cận cổ điển hơn trong làm phim.
Trailer có cảnh ngắn của một cánh cửa có chữ 'Phòng thí nghiệm Romulus', logo của Weyland-Yutani, và một con sói ở phía trước. Đó có phải là sự kết nối thêm với thần thoại Romulus, và là một gợi ý về việc có một số thí nghiệm đã diễn ra trên Trạm Phục Hưng?
Đúng, đó là thần thoại sáng tạo của Romulus và Remus, nơi sói mẹ đã cho họ sức mạnh đặc biệt để xây dựng Rome. Weyland-Yutani, công ty, họ ám ảnh với [xenomorphs]. Đó là một trong những phần yêu thích của tôi trong bộ phim, bí ẩn về 'Điều gì đang xảy ra ngoài việc bị sinh vật săn đuổi?'
Đó là một trạm nghiên cứu. Đó là những gì Trạm Phục Hưng là, hoặc đã từng là. Nếu bạn muốn biết một số tiết lộ, bạn sẽ không thấy [Trạm Phục Hưng hoạt động] trong thời kỳ hoàng kim của nó. Nhưng, vâng, có một số thí nghiệm đang diễn ra trong trạm.
Thực sự, bộ phim là một bộ phim kinh dị sinh tồn, giống như phần đầu tiên. Tại cốt lõi của nó, đó là những gì bộ phim là. Đó là loại kinh dị yêu thích của tôi khi tất cả những gì bạn phải làm là sống sót qua nó.
Nhưng có nhiều loại người hâm mộ Alien ngoài kia, và tôi yêu nhiều khía cạnh của những bộ phim này. Tôi thích bí ẩn về những gì công ty đang cố gắng làm, những điều liên quan đến sinh vật, những điều vượt ra ngoài việc chỉ chạy loanh quanh và cố gắng không chết. Vì vậy, đối với những người thích điều đó, giống như tôi, họ chắc chắn sẽ tìm thấy một câu chuyện hay.
Nhân vật của Cailee Spaeny có một màn xuất hiện anh hùng trong trailer. Đó có phải là một khẩu súng Pulse Rifle mà cô đang cầm, và có phải cảnh quay này là một sự tri ân có chủ ý đến Ripley bước ra khỏi thang máy chở hàng trên đường đến tổ của Nữ hoàng trong Aliens không?
Vâng và vâng. Đó là một khẩu súng Pulse Rifle. Bạn phải nghĩ rằng bộ phim của chúng tôi diễn ra vài thập kỷ trước Aliens. Vì vậy, khẩu súng Pulse Rifle, như mọi người biết đến từ Aliens, vẫn chưa được phát minh. Chúng tôi có thể đi rất sâu vào nội dung chính, nhưng khẩu súng Pulse Rifle đã được phát minh vài năm trước Aliens bởi một vị tướng này.
Đây là một tiền thân. Nhưng về mặt kỹ thuật, đó là công nghệ Pulse, thứ mà cô ấy đang cầm. Và, vâng, tất nhiên, câu chuyện đòi hỏi một khoảnh khắc khi cô ấy bước ra khỏi thang máy. Và rõ ràng, bạn không chỉ đi ra khỏi thang máy một cách bình thường trong một bộ phim Alien. Vì vậy, khi chúng tôi sắp làm điều đó, tất cả chúng tôi đều biết, 'Nếu bạn bước ra khỏi thang máy, nó phải là một cảnh quay đáng kinh ngạc.' Vì vậy, chúng tôi đã rất cẩn thận, đảm bảo rằng cô ấy bước ra khỏi thang máy theo cách ngầu nhất có thể.
Tên của cô ấy là gì?
Họ gọi cô ấy là Rain, nhưng tên thật của cô ấy, bạn sẽ thấy trong phim. Đó là 'Raines' với chữ 'E' và chữ 'S'.
Bạn có thấy Raines trong dòng dõi của Ripley - người phụ nữ tháo vát, khả năng vượt qua mọi khó khăn?
Mọi thứ đều liên quan và khác nhau cùng một lúc. Là người hâm mộ, điều bạn luôn mong muốn với những bộ phim này là, điều tương tự nhưng khác. Đó thường là cách bạn muốn tiếp cận những nhân vật này.
Cô ấy là một nhân vật trẻ tuổi hơn. Tất cả các nhân vật đều rất trẻ. Điều đó được lấy cảm hứng từ phần mở đầu của Alien phiên bản mở rộng. Có một cảnh đã thực sự truyền cảm hứng cho toàn bộ câu chuyện, nơi bạn có thể thấy tất cả các đứa trẻ chạy quanh hành lang của Hadley's Hope. Tôi luôn nghĩ, 'Wow, sẽ như thế nào nếu những đứa trẻ đó lớn lên trong một thuộc địa cải tạo môi trường vẫn cần thêm 50 năm nữa để có thể ở được? Bạn có thể sẽ làm cùng công việc như cha mẹ mình. Hy vọng là gì?'
Tôi nghĩ: 'Sẽ không tuyệt vời sao nếu bắt kịp những nhân vật đó?' Không phải chính xác những nhân vật đó, nhưng loại trẻ em trẻ tuổi đó, lớn lên trong một thuộc địa Weyland-Yutani, và xem cuộc sống của họ như thế nào khi họ bước vào tuổi 20. Họ muốn gì từ cuộc sống? Họ muốn ở lại đó, làm những gì cha mẹ họ đã làm - làm việc trong mỏ, làm việc trong trang trại - và thế là xong? Hay họ muốn nhiều hơn từ cuộc sống?
Đó là điều đã khởi đầu cho hành trình của nhân vật này. Đó là điều tôi luôn say mê. Có lẽ là vì tôi đến từ Uruguay và ý tưởng lớn lên ở một nơi bạn biết mình có thể đạt được bao xa, những điều xảy ra ở đó, và những điều sẽ không bao giờ xảy ra ở đó. Vì vậy, vào thời điểm đó, tôi luôn kết nối với những nhân vật đó.
Ridley Scott là nhà sản xuất của bộ phim và đã có lời khen ngợi cao khi bạn chiếu phim cho ông ấy. Liệu Romulus có tiếp nối bất kỳ cốt truyện nào từ tiền truyện Alien của ông ấy không?
Bộ phim này hoạt động như sau: nếu bạn chưa từng xem bất kỳ phim Alien nào, bạn vẫn sẽ có thời gian tuyệt vời. Bạn sẽ không cảm thấy mình bỏ lỡ điều gì. Nhưng nếu bạn đã xem một hoặc nhiều phim - ôi chao, bạn sẽ được tận hưởng. Ít nhất, tôi hy vọng bạn sẽ! Thực tế là đây là một câu chuyện độc lập, nhưng nó đầy ắp những tham chiếu đến mọi bộ phim. Đây thực sự là một bức thư tình gửi tới tất cả các bộ phim khác. Tôi có những bộ phim yêu thích của mình, nhưng tôi yêu tất cả. Mỗi lần tôi đến rạp xem một bộ phim Alien, tôi đã có một trải nghiệm sẽ ở lại với tôi suốt đời.
Thậm chí những bộ phim mà tôi cảm thấy, 'Tôi không chắc đó là những gì tôi muốn' – chúng vẫn ở lại với tôi. Vì vậy, bộ phim có liên hệ với tất cả chúng, theo cách riêng của chúng. Các chuyên gia sẽ có thể nói, 'Ồ, cái đó là từ đây. Cái này là từ kia.' Có thể đó là một mảnh thiết bị. Có thể đó là một tham chiếu đến một câu chuyện có liên quan. Có thể đó là một nhân vật thực sự có liên quan đến một nhân vật khác từ những bộ phim đó. Nó thực sự đầy ắp những điều đó.
Tôi đã làm điều này với Evil Dead trong những ngày xưa. Khi chúng tôi làm bộ phim đó, thực sự là đảm bảo rằng việc bạn đã xem hay chưa xem các bộ phim Evil Dead trước đó không quan trọng – nhưng nếu bạn biết, bạn sẽ cảm thấy nó được làm riêng cho bạn. Vì vậy, một lần nữa, nếu bạn chưa từng xem bất kỳ bộ phim Alien nào, bạn sẽ có thời gian tuyệt vời.
Alien: Romulus sẽ ra mắt vào ngày 16 tháng 8 năm 2024. Để biết thêm về các bộ phim sắp ra mắt, đây là danh sách ngày phát hành phim năm 2024 của chúng tôi.