Đạo diễn của Marvel's Echo giải thích cách lịch sử cá nhân của bản thân đã giúp cô kết nối với Maya Lopez: 'Tôi quen với việc bị biểu hiện sai lệch'

Đạo diễn Echo Sydney Freeland cho biết danh tính trans và Navajo của cô đã giúp cô kết nối với Maya Lopez.

'Tôi nghĩ rằng đến từ nhiều cộng đồng bị đặc biệt hoá, tôi quen với việc bị biểu hiện sai lệch và bị giả mạo trong truyền thông,' Freeland, cũng là người Navajo, nói với Mytour+. 'Và vì vậy khi tôi thấy đây là một nhân vật điếc và bản xứ – điều đó thực sự làm tôi vô cùng phấn khích vì những điều có thể là xa lạ hoặc khác biệt với mọi người lại trở nên vô cùng bình thường với tôi. Đó là không gian mà tôi thích ở lại. Đó là không gian mà tôi thích hoạt động.'

Bộ phim gồm năm tập tiếp nối trực tiếp sau sự kiện của Hawkeye, và theo dõi Maya Lopez (Alaqua Cox) trở về quê nhà ở Oklahoma nơi cô phải tái kết nối với nguồn gốc bản địa của mình và chấp nhận ý nghĩa của gia đình và cộng đồng để chữa lành và tiến lên. 

Maya là siêu anh hùng điếc, bản xứ và mất cụt đầu tiên được thể hiện trong Vũ trụ Điện ảnh Marvel. Cô và Clint Barton, còn được biết đến với tên Hawkeye, tạm thời kết nối qua vấn đề điếc của anh ta và anh ta sử dụng ngôn ngữ ký hiệu để kể cho cô tin tức đáng buồn đóng vai trò tiến triển của Echo. 

'Tất cả những điều đó đã giúp kinh nghiệm cá nhân của tôi định hình cách tiếp cận với dự án này,' Freeland tiếp tục. 'Và vì tôi không điếc, nó cho phép tôi mở cửa cho những người có trải nghiệm sống đó và có chuyên môn để đến và giúp chúng tôi định hình câu chuyện.'

Mỗi tập của Echo bắt đầu bằng một đoạn phim ngắn màu sắc giải thích lịch sử của dân tộc Choctaw. Freeland cho biết cô và đội ngũ của mình đã bay đến Oklahoma và gặp gỡ với Người Choctaw trước khi quay để xin phép và mở một cuộc đối thoại. Điều này quan trọng đối với Freeland, người bản địa. 

'Lớn lên, mọi lúc bạn được xem một người Bản xứ trên màn ảnh, dù đó là Dances With Wolves hoặc Smoke Signals. Mọi lúc chỉ cần có một nhân vật Người Mỹ Bản Xứ, bạn sẽ đổ dồn vào đó và bạn sẽ thưởng thức nó,' Freeland nói. 'Vì vậy việc có một loạt phim Marvel hoàn toàn do một nhân vật bản địa, một nhân vật điếc dẫn dắt -  đó thực sự là điều vô cùng phấn khích. Đó là điều vô cùng đáng đồng cảm. Tôi rất háo hức để mọi người gặp gỡ Maya Lopez.'

Echo sẽ ra mắt trên Disney Plus và Hulu vào ngày 9 tháng 1 và tại Vương quốc Anh vào ngày 10 tháng 1. Hãy chắc chắn rằng bạn đã thiết lập cài đặt của mình trên Disney Plus thành TV-MA. Để biết thêm thông tin, hãy xem danh sách tất cả các bộ phim và chương trình sắp tới của Marvel mà bạn cần biết.