
Bộ Giám Sát là một cột hàng tuần dành cho mọi thứ đang diễn ra trong thế giới văn hóa của Mytour, từ phim ảnh đến meme, từ TV đến Twitter.
Baz Luhrmann hòa nhập tốt ở đây. Nhà văn, đạo diễn và nhà sản xuất người Úc nổi tiếng với phong cách lòe loẹt, siêu thực của mình, và vào đêm ở New York này, ông ấy đang ở trong một nhà kho taxi trống trải sáng sủa ở Chelsea, trò chuyện với một robot. Tên của bot là Ai-Da; cô ấy là một họa sĩ được trang bị trí tuệ nhân tạo. (Vâng, cô ấy xác định mình là nữ.) Trước khi Luhrmann đứng lên bên cạnh cô, cô ấy đã vẽ một bức tranh nước trong khi mọi người ngạc nhiên và chụp ảnh. “Bạn đã xem Elvis, Ai-Da chưa?” ông ấy hỏi. Cô ấy ngừng một thời gian gần như ngượng trước khi trả lời. Bộ phim yêu thích của cô ấy là Romeo + Juliet.

Đạo diễn không bị làm phiền. “Tôi không sợ trí tuệ nhân tạo,” Luhrmann nói với tôi trước khi diễn thuyết, mà ông ấy thực hiện như một phần của sự khai trương của một triển lãm nghệ thuật mới gọi là Saw This, Made This. Sau đó, ông ấy đã rút lui một chút, làm rõ rằng ông ấy không sợ rằng trí tuệ nhân tạo sẽ chiếm công việc đạo diễn của mình. “Sáng nay, tôi đã nói chuyện với Ai-Da và hỏi, ‘Liệu chúng ta có nên lo lắng về việc trí tuệ nhân tạo phá hủy thế giới không?’ và cô ấy đã nói, ‘Tất nhiên.’” Cuối cùng, Luhrmann nói, trí tuệ nhân tạo là một công nghệ mới, và cách nó sẽ được sử dụng—cho mục đích sáng tạo hay mục đích xấu xa—phụ thuộc vào con người.
Gần như mọi nhà văn, đạo diễn, nhạc sĩ và họa sĩ đều đang đối mặt với câu hỏi về trí tuệ nhân tạo. Nhiều câu trả lời giống với ý kiến của Luhrmann. Điều này phụ thuộc vào cách họ tương tác với công nghệ. Các thành viên của Hội Nhà văn Hoa Kỳ, hiện đang đình công, lo ngại rằng các hãng phim có thể một ngày nào đó muốn trí tuệ nhân tạo viết kịch bản mà sau đó nhà văn con người sẽ chỉnh sửa với mức phí thấp hơn. Người hâm mộ của Frank Ocean đang bị lừa bởi việc phải trả tiền cho những bài hát được tạo ra bởi máy móc. Các nghệ sĩ hình ảnh cho rằng mô hình trí tuệ nhân tạo đang được huấn luyện không công bằng trên tác phẩm của họ. Tuần này, tác giả Stephen Marche phát hành một truyện dài mà ông viết với sự giúp đỡ đáng kể từ các công cụ mô hình ngôn ngữ lớn (LLM) ChatGPT, Sudowrite và Cohere.
Kết quả của những xung đột này về việc sử dụng trí tuệ nhân tạo trong văn hóa đại chúng sẽ có hậu quả trong những thập kỷ sắp tới. Đó là lý do tại sao các cuộc tranh luận trở nên khốc liệt như vậy. Công nghệ đã tiến triển và, xin lỗi, làm rối tung mọi thứ đủ lâu để mọi người nhận ra dấu hiệu. Nếu không có một số luật pháp, niềm tin và đạo đức chung để điều chỉnh cách trí tuệ nhân tạo có thể được sử dụng, nó có thể lan rộng. Nếu không có các quy tắc hiện đang được Cục Bản quyền Hoa Kỳ quy định rằng các tác phẩm có thể được bản quyền phải có tác giả là con người, không có quy tắc về những công việc mà trí tuệ nhân tạo có thể thực hiện, hỗn loạn sẽ thống trị.
Một cách trớ trêu, hỗn loạn chính là điều mà Luhrmann nhận xét con người có thể xử lý và trí tuệ nhân tạo không thể. “Các nghệ sĩ, nói chung, thường tự chữa lành những khuyết điểm và hỗn loạn bên trong họ,” ông nói. “Điều mà trí tuệ nhân tạo không có ở trung tâm của nó là hỗn loạn ngẫu nhiên. Cảm xúc.” Tôi chú ý đến biển hiệu được thấy trên tuyến đường biểu tình của Hội Nhà văn Hoa Kỳ nói rằng “ChatGPT không có nỗi đau tuổi thơ.” Đạo diễn đồng ý. “Có sự sợ hãi đáng hiểu,” ông nói, “vì khi bạn có thay đổi lớn như vậy, sẽ có những thứ bị cuốn vào trong cuộc chiến.”
Điều đó không có nghĩa là ông nghĩ rằng trí tuệ nhân tạo có thể thay thế sáng tạo của con người, ít nhất là hiện tại. Điều này đưa chúng ta trở lại với Elvis Presley. Có những người thay đổi diện mạo, cơ thể, cử chỉ của họ để biểu diễn như Vua nhạc Rock ’n Roll. Họ được gọi là người mạo danh. Trong bộ phim Elvis của ông Luhrmann, ông nói, “Austin Butler không phải là người mạo danh. Điều mà anh ấy đã làm là sự diễn giải của Austin Butler về linh hồn của Elvis Presley. Một trí tuệ nhân tạo có thể mạo danh, nhưng không thể diễn giải.” Khi chúng tôi đang chia tay, tôi hỏi ông ý muốn làm gì, với vai trò là một nhà làm phim, với trí tuệ nhân tạo. Hóa ra ông ý đã sử dụng nó trong công việc của mình—đó là công nghệ ông đã sử dụng để làm mờ khuôn mặt của Butler thành Presley.
