Buzz
I. Tổng quan về giáo trình Kyunghee
1. Tổng quan về giáo trình Kyunghee
Giáo liệu Kyunghee Get it Korean (경희 한국어) là tập sách tiếng Hàn do Viện Giáo dục quốc tế trường Đại học Kyunghee nghiên cứu và phát hành để giảng dạy tiếng Hàn cho sinh viên trong trường. Tuy nhiên, hiện tại giáo liệu tiếng Hàn Kyunghee không chỉ được dạy tại một trường đại học mà còn được sử dụng cho sinh viên ở nhiều trường quốc tế, trong đó có cả Việt Nam.
|
2. Đối tượng sử dụng
- Đối với học sinh: Bộ giáo trình Kyunghee dành cho mọi cấp độ (từ TOPIK 1 đến TOPIK 6) giúp học sinh có thể chủ động tự học tại nhà, đặc biệt phát triển toàn diện các kỹ năng để nâng cao trình độ hiệu quả.
- Đối với giáo viên: Sử dụng giáo trình Kyunghee để làm tài liệu hướng dẫn, tham khảo và giảng dạy cho học sinh các kiến thức ngữ pháp trọng tâm tiếng Hàn và luyện tập kỹ năng Nghe - Nói - Đọc - Viết.
II. Đánh giá nội dung giáo liệu Kyunghee
Giáo liệu Kyunghee gồm tổng cộng 30 tập, được biên soạn thành 5 bộ Nghe, Nói, Đọc, Viết, Ngữ pháp. Mỗi bộ sách lại được phân thành 6 tập tương ứng với 3 cấp độ Sơ cấp – Trung cấp – Cao cấp. Trong đó:
-
- Trình độ sơ cấp (TOPIK 1 - TOPIK 2): Quyển 1 (Get it Korean Grammar 1, Get it Korean Grammar 2,...) và 2.
- Trình độ trung cấp (TOPIK 3 - TOPIK 4): Quyển 3 và 4.
- Trình độ cao cấp (TOPIK 5 - TOPIK 6): Quyển 5 và 6.
Khác với các loại giáo liệu tiếng Hàn khác tổng hợp 4 kỹ năng vào cùng một tập, Kyunghee Korean chia 4 bộ sách này thành các tập khác nhau. Vì thế, kiến thức của sách Kyunghee chi tiết và đầy đủ hơn rất nhiều.
Về nội dung, giáo trình Kyunghee Exploring Korean cung cấp đa dạng các cấu trúc ngữ pháp và nhiều bài tập thực hành có tính ứng dụng cao. Đặc biệt, phần thông tin văn hóa Hàn Quốc trong giáo trình Kyunghee rất phong phú, được truyền đạt qua các hoạt động nghe và đọc mà không chia nhỏ ra như trong các sách tiếng Hàn thông thường.
Về cấu trúc, mỗi kỹ năng được thiết kế thành từng tập sách riêng biệt, giúp người học có thể thực hành đa dạng từ cơ bản đến nâng cao và tiếp thu kiến thức dễ dàng.
Mỗi bộ sách trong giáo trình Kyunghee bao gồm những nội dung sau:
| Giáo trình Kyunghee | Nội dung |
| Kyunghee Korean Grammar | Các ngữ pháp được cung cấp rất nhiều ví dụ và giải thích chi tiết đi kèm. Thông thường, ở cuối bài sẽ tổng hợp lại kiến thức trọng tâm và lưu ý của ngữ pháp đó để học sinh ôn tập lại trước khi sang bài mới. |
| Kyunghee Korean Listening | Mỗi chủ đề nghe được chia thành 3 phần theo mức độ từ khó đến dễ. Các bài nghe trong giáo trình Kyung Hee thường dài và tốc độ nói sẽ nhanh hơn những giáo trình khác. Mỗi bài nghe được biên soạn rất thú vị, bao gồm các câu chuyện hài hước, truyện ngụ ngôn và truyện cổ tích của Hàn Quốc. |
| Kyunghee Korean Speaking | Kiến thức chủ yếu là ứng dụng các cấu trúc ngữ pháp để thực hành nói. Sách cung cấp đa dạng hình ảnh minh họa và tình huống thú vị để gây hứng thú cho người học tương tác và luyện nói. Càng lên cấp độ cao, bạn càng được tiếp xúc với nhiều cấu trúc nâng cao của kỹ năng nói. |
| Kyunghee Korean Reading | Giáo trình Kyung Hee cung cấp một kho tài liệu đọc với vô số chủ đề như đời sống, khoa học, công nghệ, nghệ thuật… Bài đọc khá dài và khó, từ vựng chuyên ngành nhiều. Các dạng bài tập trắc nghiệm được thiết kế sát với cấu trúc của đề thi TOPIK. Mỗi chủ đề bao gồm 3 bài đọc từ cơ bản đến nâng cao. |
| Kyunghee Korean Writing | Bộ giáo trình Kyunghee hướng dẫn chi tiết cách làm từng dạng bài viết trong tiếng Hàn như văn biểu cảm, văn tự sự, văn nghị luận. Đồng thời kèm theo nhiều bài tập khác nhau để học viên luyện viết. |
III. Điểm mạnh - điểm yếu của giáo trình Kyunghee
1. Điểm mạnh
- Bộ giáo trình Kyunghee có đáp án đầy đủ và transcript của các bài nghe.
- Nội dung kiến thức giải thích chi tiết và đa dạng chủ đề.
- Phần hướng dẫn bài học và cách làm từng dạng bài rất tỉ mỉ.
- Bài tập cho mỗi kỹ năng đều có tính ứng dụng cao, các câu hỏi được biên soạn sát với format của kỳ thi TOPIK.
2. Hạn chế
- Bộ giáo trình Kyunghee được viết song ngữ bằng tiếng Hàn và tiếng Anh nên có thể hơi khó tiếp cận đối với một số bạn học.
- Lượng kiến thức rộng và bài tập tương đối khó, do đó những người mới bắt đầu học tiếng Hàn có thể gặp nhiều khó khăn nếu không có sự hướng dẫn.
IV. Hướng dẫn cách học hiệu quả giáo trình Kyunghee
Để có thể học bộ giáo trình Kyunghee tại nhà một cách hiệu quả, bạn cần có kế hoạch và phương pháp học phù hợp. Sau đây, Mytour sẽ chỉ dẫn bạn cách học giáo trình tiếng Hàn Đại học Kyunghee nhé:
1. Chuẩn bị từ điển khi học
Vì bộ sách giáo trình Kyunghee viết bằng cả tiếng Hàn lẫn tiếng Anh, khi học bạn sẽ gặp những từ vựng khó hiểu. Vì vậy, bạn nên chuẩn bị từ điển để dịch sát nghĩa khi học sách Kyunghee Korean. Có một số trang từ điển online uy tín giúp bạn tra nghĩa nhanh và tiện như:
-
- Từ điển tiếng Hàn: Naver, KorViDict
- Từ điển tiếng Anh: Cambridge Dictionary, Oxford Learner’s Dictionaries
2. Học xen kẽ các kỹ năng khác nhau
Bộ giáo trình Kyunghee được chia thành nhiều quyển chuyên sâu từng kỹ năng, bạn có thể kết hợp học từng quyển để luyện tập đồng đều cả bốn kỹ năng nghe - nói - đọc - viết, đồng thời nâng cao ngữ pháp. Mỗi ngày bạn có thể luân phiên học một chủ đề của từng quyển. Dưới đây là một ví dụ về lịch học bộ giáo trình Kyunghee, bạn có thể tham khảo:
| Thứ hai | Học quyển Ngữ pháp:
|
| Thứ ba | Học quyển Nghe:
|
| Thứ tư | Học quyển Đọc:
|
| Thứ năm | Học quyển Nói:
|
| Thứ sáu | Học quyển Viết:
|
| Hai ngày cuối tuần | Ôn lại ngữ pháp đã học ở đầu tuần và các từ vựng mới đã ghi chép ra vở trong quá trình luyện tập từng kỹ năng. |
3. Kết hợp học với một số giáo trình cơ bản khác
Sách tiếng Hàn Kyunghee được đánh giá là cao cấp với lượng kiến thức dày đặc và bài tập khá khó, nên bạn nên kết hợp học với các giáo trình cơ bản khác để bổ sung thêm vốn từ vựng và ngữ pháp. Có một số bộ giáo trình mà bạn có thể tham khảo như giáo trình tổng hợp tiếng Hàn, giáo trình Seoul, sách Fun Fun Korean...
