Trợ Lý Cá Nhân trước đây của nhà văn viễn tưởng Terry Pratchett và “đại diện trên trái đất” chia sẻ cách Phần 2 của Good Omens tôn trọng di sản của ông và tưởng nhớ ông thông qua một số trứng phục sinh và tham chiếu.
Pratchett, người viết các cuốn tiểu thuyết Discworld phổ biến, là tác giả chung của cuốn sách năm 1990 Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch cùng với Neil Gaiman.
Cuốn sách này cũng đã truyền cảm hứng cho loạt phim truyền hình năm 2019 Good Omens season 1, mà Gaiman viết một mình. Pratchett qua đời vào năm 2015 và không chứng kiến sự chuyển thể của cuốn tiểu thuyết bán chạy nhất của mình trên màn ảnh.
Wilkins, người trực tiếp tham gia vào việc phát triển phần 2, cho biết ông thường xuyên tham khảo ý kiến từ Gaiman trong quá trình viết kịch bản. Ông cũng gợi ý
“Nếu tôi nói rằng tôi ở đây để đảm bảo giọng nói của Terry được nghe, điều đó là không đúng vì giọng nói của Terry ở đây, nó ở khắp mọi nơi. Sự hiện diện của tôi là sự hiện diện của Terry và đó là điều tôi mang lại cho bộ phim.”
“Ông sẽ tự hào nhất về chi tiết và tình yêu được nén vào điều này mà mọi người đều đặt vào và thật tuyệt vời khi thấy mọi người tôn trọng từ ngữ viết và đây chính là kết quả của việc chúng ta biến từ ngữ viết thành điều này.”
“Neil đảm bảo rằng giọng nói của Terry được nghe mỗi ngày thông qua kịch bản, đó là điều tuyệt vời. Trong quá trình chuẩn bị [sản xuất], trong quá trình viết kịch bản, tôi nói chuyện với Neil có lẽ mỗi hai ngày một lần và ông muốn chia sẻ những gì ông đang làm và cho bạn biết câu chuyện sẽ đi đâu và nội dung sẽ đi đâu.”
“Neil và Terry, họ đã lên kế hoạch trong một khách sạn ở Seattle vào đầu những năm 1990, họ đã chia sẻ một phòng và họ đã nói về những gì sẽ xảy ra tiếp theo. Chắc chắn có một cốt truyện và Neil sẽ giết tôi khi tôi đang ngủ nếu tôi tiết lộ quá nhiều nhưng chắc chắn có một cốt truyện nhất định cho Aziraphale và Crowley và chúng ta phải thấy điều đó đến cuối cùng, chúng ta phải làm điều đó.”
Good Omens chứa đựng nhiều trứng Phục sinh và tham chiếu ẩn dành cho người xem chăm chú. Phần 1 của Good Omens đã tưởng nhớ tác giả đồng tác giả gốc của Gaiman bằng cách hiển thị chiếc mũ và khăn quàng ký hiệu của Pratchett trong cửa hàng sách của Aziraphale. Phần 2 đã duy trì xu hướng đó với nhiều tham chiếu đến tác giả viễn tưởng được ca ngợi.
Cuốn tiểu thuyết đầu tiên của Pratchett trong loạt Discworld, The Colour of Magic, xuất hiện một cách kín đáo trong phần 2, tập 2. Tuy nhiên, trứng Phục sinh đáng chú ý nhất là bức chân dung của tác giả trên tường của quán rượu Dirty Donkey, mặc như Witchfinder General.
Các tham chiếu khác bao gồm tên của Pratchett và Gaiman trong graffiti của quán cà phê 'Give Me Coffee or Give Me Death', và những đề cập tinh tế đến những nhân vật nổi tiếng trong Discworld. Hơn nữa, tuyên bố lặp lại của bà Sandwich rằng bà là một “thợ may” ám chỉ đến Hội Thợ May của Discworld, một cách ám chỉ đến các mô giới ở thế giới đó.
Phần 2 của Good Omens đã nhận được những đánh giá tích cực, và nhiều người xem có lẽ sẽ đồng tình với tuyên bố của Wilkins rằng Pratchett “sẽ tự hào nhất” về công việc của Gaiman trên bộ phim.
Gaiman không chỉ tôn trọng công việc của Pratchett, mà còn tái tạo giọng điệu hài hước đặc trưng của cựu đồng tác giả của ông. Hy vọng, Prime Video sẽ sớm công bố Phần 3 của Good Omens và cho phép Gaiman hoàn thành câu chuyện mà họ đã mơ ước.
Về Good Omens
Good Omens là một loạt phim hài viễn tưởng được sáng tạo và viết bởi Neil Gaiman, dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên năm 1990 của ông và Terry Pratchett. Loạt phim được đạo diễn bởi Douglas Mackinnon, với Gaiman cũng đồng thời là người chịu trách nhiệm về dự án.
Dàn diễn viên bao gồm Michael Sheen, David Tennant, Adria Arjona, Miranda Richardson, Michael McKean, Jack Whitehall, Jon Hamm, và Frances McDormand lồng tiếng cho vai Chúa, người kể lại câu chuyện trong loạt phim.
Đặt trong năm 2018, loạt phim theo chân quỷ Crowley và thiên sứ Aziraphale, hai người bạn thân lâu năm, đã quen với cuộc sống trên Trái Đất như là những đại diện của Thiên Đàng và Địa Ngục, cố gắng ngăn chặn sự xuất hiện của Chúa tể tà ác, Adam, và cùng với đó là Ngày Phán Xét, trận chiến cuối cùng giữa Thiên Đàng và Địa Ngục.