Bạn có thể yêu cầu nếu bạn kiếm đủ đơn vị tín chỉ lao động, kể cả từ các quốc gia khác
Các di cư hợp pháp đáp ứng yêu cầu của Cục An Sinh Xã Hội Hoa Kỳ (SSA) về đơn vị tín chỉ lao động—hoặc đã kiếm được số đơn vị tương đương của tín chỉ an sinh xã hội thông qua lịch sử làm việc của họ tại quốc gia trước đó—có thể nhận trợ cấp tại Hoa Kỳ.
Các khoản trợ cấp an sinh xã hội bao gồm thanh toán cho người hưu trí đủ điều kiện hoặc người khuyết tật và các khoản trợ cấp cho người thân phúc sinh của công nhân đã qua đời. Bài viết này giải thích cách mà người nhập cư vào Hoa Kỳ có thể đủ điều kiện nhận trợ cấp an sinh xã hội.
Những điểm cần lưu ý chính
- Các di cư hợp pháp có thể đủ điều kiện nhận các khoản trợ cấp an sinh xã hội nếu họ kiếm đủ đơn vị tín chỉ lao động trong suốt sự nghiệp của mình.
- Để kiếm đơn vị tín chỉ ở Hoa Kỳ, người nhập cư cần có số An Sinh Xã Hội và trả thuế An Sinh Xã Hội.
- Hoa Kỳ và 30 quốc gia khác có các thỏa thuận tổng hợp An Sinh Xã Hội, cho phép người di cư hợp pháp kết hợp đơn vị tín chỉ lao động từ Hoa Kỳ và quê hương của họ.
- Cá nhân phải là người ngoại kiếm để được hưởng Trợ Cấp Bổ Sung An Sinh.
- Người nhập cư cũng có thể đủ điều kiện nhận Trợ Cấp Khuyết Tật An Sinh Xã Hội dựa trên lịch sử lao động, dịch vụ quân sự hoặc các tiêu chí khác.
Bước 1: Lấy Số An Sinh Xã Hội
Để đủ điều kiện nhận trợ cấp an sinh xã hội như một người nhập cư hợp pháp, bạn phải có số An Sinh Xã Hội (SSN). Nhiều người đăng ký trong quá trình nhập cư hoặc có thể đến văn phòng An Sinh Xã Hội để hoàn tất quy trình này. Điều này đòi hỏi điền vào Mẫu SS-5 của An Sinh Xã Hội.
Người nhập cư hợp pháp cũng cần có số An Sinh Xã Hội để được thuê làm việc bởi bất kỳ nhà tuyển dụng tuân thủ pháp luật nào tại Hoa Kỳ. Nhà tuyển dụng sau đó sẽ báo cáo thu nhập lương của bạn cho chính phủ liên bang dưới tên và số SSN của bạn. Như vậy, Cục An Sinh Xã Hội có thể kết nối đơn vị tín chỉ lao động với từng cá nhân và đảm bảo bạn nhận được các đơn vị tín chỉ lao động và các khoản trợ cấp bạn đã kiếm được.
Bước 2: Bắt Đầu Kiếm Được Đơn Vị Tín Chỉ Lao Động
Sau khi bạn có số SSN, bước tiếp theo là tích lũy 40 đơn vị tín chỉ lao động An Sinh Xã Hội. Bạn kiếm được một đơn vị tín chỉ cho mỗi quý trong đó bạn kiếm ít nhất $1,640 vào năm 2023, tối đa là bốn đơn vị tín chỉ mỗi năm. Số này tăng lên $1,730 vào năm 2024. Công thức này áp dụng cho tất cả những người sinh từ năm 1929 trở đi, và 40 đơn vị tín chỉ tương đương với 10 năm làm việc.
Cách Tính Lượng Trợ Cấp An Sinh Xã Hội Của Bạn
Kiếm đủ đơn vị tín chỉ lao động có nghĩa là bạn có quyền nhận các khoản trợ cấp an sinh xã hội khi bạn đạt đến tuổi nghỉ hưu. Số lượng trợ cấp của bạn sẽ phụ thuộc vào mức thu nhập trung bình của bạn trong 35 năm có thu nhập cao nhất cũng như tuổi của bạn khi bạn bắt đầu nhận trợ cấp.
Cục An Sinh Xã Hội sẽ điều chỉnh lịch sử thu nhập của bạn theo lạm phát và xác định thu nhập trung bình hàng tháng được chỉ số hóa của bạn. Dựa vào con số đó, họ sẽ tính toán số tiền trợ cấp bạn sẽ nhận được.
Lưu ý rằng nếu bạn bắt đầu nhận trợ cấp hưu trí ngay khi bạn đủ điều kiện—từ tuổi 62—bạn sẽ nhận được khoảng 25% ít hơn mỗi tháng so với việc chờ đến tuổi hưu trí đầy đủ hoặc bình thường (từ 66 đến 67 tuổi, phụ thuộc vào năm sinh của bạn). Nếu bạn chậm nhận trợ cấp hưu trí qua tuổi hưu trí đầy đủ, số tiền trợ cấp hàng tháng của bạn sẽ tăng lên đến 32% khi đến tuổi 70. Sau tuổi 70, số tiền trợ cấp của bạn sẽ tối đa hóa và không còn lý do gì để chậm thu thập nữa.
Cục An Sinh Xã Hội ước tính rằng trợ cấp hàng tháng trung bình của An Sinh Xã Hội cho người nghỉ hưu sẽ là $1,907 vào năm 2024. Trung bình mỗi tháng là $1,848 vào năm 2023.
Bạn sẽ được thêm 8% mỗi năm nếu bạn chờ qua tuổi hưu trí đầy đủ để nhận trợ cấp. Tuy nhiên, sau tuổi 70, các khoản trợ cấp của bạn sẽ không tăng thêm nữa.
Cách Hoạt Động Thuế An Sinh Xã Hội
Để đủ điều kiện nhận trợ cấp an sinh xã hội, bạn sẽ phải trả 6.2% thuế An Sinh Xã Hội trên thu nhập của bạn làm nhân viên lên đến mức tối đa hàng năm, là $160,200 vào năm 2023 và $168,600 vào năm 2024. Nhà tuyển dụng của bạn sẽ đóng góp thêm 6.2% để bao phủ toàn bộ số tiền, tức là 12.4%.
Nếu bạn là người tự làm việc—ví dụ, bạn là một thầu hay lao động tự do—cách tính toán sẽ khác. Theo quan điểm của chính phủ, bạn vừa là nhân viên vừa là nhà tuyển dụng, vì vậy bạn phải trả cả hai phần. Điều đó có nghĩa là tổng đóng góp của bạn cho thuế An Sinh Xã Hội là 12.4%.
Đủ Điều Kiện Với Thu Nhập Từ Một Quốc Gia Khác
Các di cư hợp pháp chưa đủ điều kiện đơn vị tín chỉ lao động ở Hoa Kỳ có thể vẫn đủ điều kiện nhận các khoản trợ cấp nếu họ đã đạt đủ điều kiện lao động từ một trong 30 quốc gia mà Hoa Kỳ đã ký kết thỏa thuận 'tổng hợp'.
Các quốc gia đó là:
- Úc
- Áo
- Bỉ
- Brazil
- Canada
- Chile
- Cộng hòa Séc
- Đan Mạch
- Phần Lan
- Pháp
- Đức
- Hy Lạp
- Hungary
- Iceland
- Đảo Ireland
- Ý
- Nhật Bản
- Luxembourg
- Hà Lan
- Na Uy
- Ba Lan
- Bồ Đào Nha
- Cộng hòa Slovakia
- Slovenia
- Hàn Quốc
- Tây Ban Nha
- Thụy Điển
- Thụy Sĩ
- Vương quốc Anh
- Uruguay
Chi tiết của những thỏa thuận này thay đổi theo từng quốc gia và quá phức tạp để được bàn luận ở đây, nhưng bạn có thể tìm thấy chúng trên trang Trang Tình trạng các Thỏa thuận Tổng hợp của Cục An Sinh Xã Hội.
Nếu bạn thiếu đủ đơn vị tín chỉ lao động để đủ điều kiện nhận trợ cấp An Sinh Xã Hội tại Hoa Kỳ nhưng có đơn vị tín chỉ từ một trong các quốc gia được liệt kê ở trên, bạn có thể kết hợp đơn vị tín chỉ từ cả hai quốc gia và nhận các khoản trợ cấp An Sinh Xã Hội được tính theo tỷ lệ. Điều này có thể hữu ích nếu bạn nhập cư vào Hoa Kỳ vào giai đoạn sau cuộc đời và không có khả năng làm việc trong 10 năm tại Hoa Kỳ trước khi bạn sẵn sàng nghỉ hưu.
Tuy nhiên, “những thỏa thuận cho phép Cục An Sinh Xã Hội kết hợp đơn vị tín chỉ của Hoa Kỳ và đơn vị tín chỉ của quốc gia nước ngoài chỉ khi công nhân đã có ít nhất sáu đơn vị tín chỉ của bảo hiểm An Sinh Xã Hội Hoa Kỳ,” lưu ý Z.M. Ishmurzina, một CPA và đối tác của Artio Partners, một công ty thuế tại Chicago chuyên cung cấp dịch vụ cho người Mỹ sống ở nước ngoài và người nước ngoài.
Điều Kiện Đủ Điều Kiện Nhận Trợ Cấp Bổ Sung An Sinh Xã Hội
Trợ Cấp Bổ Sung An Sinh Xã Hội (SSI) cung cấp khoản trợ cấp hàng tháng cho người lớn có thu nhập hạn chế và tài nguyên tài chính, mắc bệnh mù hay khuyết tật, và từ 65 tuổi trở lên, cũng như cho trẻ em khuyết tật đủ điều kiện. Để nhận trợ cấp SSI, bạn phải là cư dân Hoa Kỳ hợp pháp và không rời khỏi nước ngoài ít nhất một tháng. Nếu bạn hoặc con bạn đáp ứng các tiêu chí, bạn có thể đủ điều kiện nhận trợ cấp SSI bên cạnh các khoản trợ cấp An Sinh Xã Hội bạn kiếm được thông qua việc làm và đóng thuế An Sinh Xã Hội.
Để được hưởng SSI như một người ngoại kiều không phải là công dân Mỹ, bạn phải là người ngoại kiều hợp lệ. Các hạng mục hợp lệ bao gồm 'Được phép nhập cư vĩnh viễn (LAPR)', đã được cấp phép nhập cảnh có điều kiện trước ngày 1 tháng 4 năm 1980, là người tị nạn được nhập cảnh dưới các hoàn cảnh nhất định và các định danh khác. Trang web của SSA có một danh sách đầy đủ bảy hạng mục của người ngoại kiều không phải là công dân Mỹ được xem là người ngoại kiều hợp lệ.
Nếu bạn thuộc một trong những hạng mục đó, đáp ứng yêu cầu cư trú và không có lịch sử phạm tội loại trừ, bạn có thể đủ điều kiện để nhận SSI.
Ngoài ra, công việc của vợ hoặc cha mẹ của bạn có thể được tính vào số tín dụng cần thiết để nhận SSI (nhưng không phải là lợi ích hưu trí). Bạn cũng có thể đủ điều kiện dưới nhiều hướng dẫn khác liên quan đến người ngoại kiều hợp lệ SSI.
Điều Kiện Đủ Điều Kiện Nhận Trợ Cấp Khuyết Tật
Chương trình Trợ cấp Thu nhập Khuyết tật (SSDI) trả lương cho người lao động bị tàn tật, bao gồm người nhập cư hợp pháp. Ngay cả khi bạn không phải là công dân Mỹ, bạn có thể đủ điều kiện nhận các khoản trợ cấp này dựa trên lịch sử công việc, dịch vụ quân sự hoặc các tiêu chí khác. Đóng vào hệ thống An sinh Xã hội thông qua thuế nói chung có nghĩa là bạn sẽ đủ điều kiện, miễn là bạn cũng đáp ứng định nghĩa của SSA về khuyết tật.
Điều kiện để được hưởng trợ cấp người sống sót
Nếu bạn có vợ/chồng đã qua đời đủ điều kiện để nhận trợ cấp xã hội, bạn có thể được hưởng trợ cấp người sống sót của Sở Xã hội. Thông thường, bạn cần ít nhất 60 tuổi và vợ/chồng đã mất của bạn phải có ít nhất 40 kỳ làm việc. Quy định sẽ linh hoạt hơn nếu có con nhỏ cũng là người sống sót, hoặc nếu bạn hoặc con bạn bị khuyết tật. Những người vợ/chồng ly hôn sống sót cũng có thể đủ điều kiện.
Số tiền trợ cấp phụ thuộc vào tuổi của bạn và lịch sử làm việc của vợ/chồng. Trợ cấp người sống sót của bạn có thể bị giảm nếu bạn đang làm việc hoặc nếu bạn kết hôn lại. Bạn không cần phải đủ điều kiện để nhận trợ cấp xã hội một mình để được hưởng trợ cấp người sống sót. Các quy định cơ bản áp dụng cho công dân Hoa Kỳ để nhận trợ cấp người sống sót thường tương tự đối với người nhập cư hợp pháp.
Nếu Bạn Rời Khỏi Hoa Kỳ
Những người nhập cư hợp pháp vào Hoa Kỳ nên biết làm thế nào việc rời khỏi nước Mỹ sẽ ảnh hưởng đến các lợi ích (ngoài quy định một tháng áp dụng cho SSI như đã đề cập ở trên). Hồ sơ Bảo hiểm xã hội của bạn là vĩnh viễn, vì vậy ngay cả khi bạn không làm việc trong một thời gian, bạn di cư ra nước ngoài, hoặc bạn không phải nộp thuế Bảo hiểm xã hội tại một số thời điểm, số điểm bạn đã kiếm được trước đây vẫn sẽ không bị mất, theo lời của Ishmurzina.
Nếu bạn rời Hoa Kỳ sau khi bắt đầu nhận bất kỳ loại trợ cấp Bảo hiểm xã hội nào, các khoản trợ cấp của bạn có thể bị ảnh hưởng. Nếu bạn luân chuyển sống giữa Hoa Kỳ và một quốc gia khác, bạn có thể hoặc không thể nhận được trợ cấp SSDI, tùy thuộc vào tình trạng nhập cư, thời gian bạn rời khỏi Hoa Kỳ và các quốc gia khác mà bạn đang cư trú.
Nhận Hỗ trợ Với Các Quyền Lợi Của Bạn
Người nhập cư hợp pháp có khả năng giao tiếp tiếng Anh hạn chế có thể tìm thông tin về các khoản trợ cấp Bảo hiểm xã hội trực tuyến bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau. Họ cũng có thể yêu cầu một thông dịch viên khi gọi điện thoại tới Cơ quan Bảo hiểm xã hội hoặc khi đến thăm một trong các văn phòng của cơ quan này.
Nếu yêu cầu trợ cấp của bạn bị từ chối, Cơ quan Bảo hiểm xã hội sẽ cung cấp lý do cho việc từ chối đó, theo lời của Ishmurzina. Nếu bạn không đồng ý với quyết định đó, bạn có thể gửi lại yêu cầu của mình và cung cấp bất kỳ thông tin bổ sung nào được yêu cầu bởi Cơ quan Bảo hiểm xã hội. Để khiếu nại quyết định về các khoản trợ cấp hưu trí, gọi cho Cơ quan Bảo hiểm xã hội tại số 800-772-1213 (TTY 800-325-0778) hoặc liên hệ với văn phòng Bảo hiểm xã hội địa phương của bạn.
Nếu bạn gặp phải tình huống phức tạp, bạn có thể muốn tìm sự trợ giúp pháp lý từ một luật sư có chuyên môn về các khoản trợ cấp Bảo hiểm xã hội cho người nhập cư.
Người nhập cư có thể nhận Bảo hiểm xã hội không?
Người nhập cư vào Hoa Kỳ có đủ điều kiện để nhận Bảo hiểm xã hội, miễn là họ được phép pháp lý làm việc và đã đóng góp vào hệ thống với 40 quý làm việc đủ điều kiện. Nếu một người nhập cư đến từ một quốc gia có thỏa thuận tổng hợp với Hoa Kỳ, họ có thể sử dụng lịch sử làm việc kết hợp của mình để nhận các khoản trợ cấp hưu trí ở cả hai quốc gia.
Người nhập cư có thể nhận Trợ cấp Bảo hiểm Xã hội bổ sung (SSI) không?
Các hạng mục cụ thể của người nhập cư không phải công dân đủ điều kiện nhận được trợ cấp bảo hiểm xã hội bổ sung, chẳng hạn như các cư dân thường trú hợp pháp, người tị nạn, người tìm kiếm ẩn nương và người nhập cảnh nhân đạo từ Ukraine, Afghanistan hoặc một số quốc gia khác.
Người nhập cư phiên bản chưa được công nhận có thể nhận Bảo hiểm xã hội không?
Những người nhập cư phiên bản chưa được công nhận thường không đủ điều kiện để nhận các khoản trợ cấp Bảo hiểm xã hội. Tuy nhiên, một người nhập cư phiên bản chưa được công nhận như là nạn nhân của nạn buôn người có thể đủ điều kiện nhận Trợ cấp Bảo hiểm Xã hội bổ sung (SSI) dưới Đạo luật Bảo vệ Nạn nhân Buôn người năm 2000.
Tóm Lại
Bạn không cần phải là công dân Hoa Kỳ để đủ điều kiện nhận các khoản trợ cấp Bảo hiểm xã hội. Các khoản trợ cấp của bạn sẽ dựa trên số tiền bạn đã kiếm được và liệu bạn đã đóng góp vào hệ thống đủ năm không. Nếu quốc gia của bạn có thỏa thuận tổng hợp với Hoa Kỳ, bạn có thể kết hợp các kỳ làm việc từ cả hai quốc gia để đủ điều kiện.