Buzz
Kể từ khi tái khởi động loạt truyện tranh Green Lantern vào năm 2023, nhà văn Jeremy Adams đã làm cuộc sống của Hal Jordan và vị trí của anh trong Green Lantern Corps phức tạp hơn đáng kể.
Trong khi Corps đối mặt với Liên hợp các Hành tinh, chiếc Green Lantern Power Ring của Hal đã được sửa đổi để giữ anh ấy trong bầu không khí của Trái Đất trong khi các Green Lantern khác trên Trái Đất đối mặt với những mối đe dọa trên toàn vũ trụ. Green Lantern #8 tập trung vào Kyle Rayner, với người đồng sáng tạo của nhân vật Ron Marz trở lại viết một câu chuyện phụ về Kyle khi anh đối mặt với bước ngoặt trong cuộc đời của mình.
Trong một cuộc phỏng vấn độc quyền với Newsarama, các nhà văn của Green Lantern #8, Jeremy Adams và Ron Marz, nói về tình hình hiện tại của Hal Jordan và Kyle Rayner, và suy ngẫm về vị trí của Green Lantern trong vũ trụ rộng lớn của DC và những tình yêu và kẻ thù mà họ đối mặt.
Newsarama: Jeremy, cảm giác như thế nào khi làm việc trên Green Lantern vào thời điểm này, sau tám số?
Jeremy Adams: Điều đó thực sự làm tôi hào hứng vì, không chỉ có Phillip Kennedy Johnson trên Green Lantern: War Journal làm những điều rất thú vị với John Stewart, mà còn có thể làm câu chuyện chính trong khi có các nhân vật đình đám như Ron thực hiện những câu chuyện phụ sẽ trực tiếp đóng góp vào những gì đang xảy ra với câu chuyện tổng thể, tôi nghĩ đó là một cách thú vị để làm điều đó. Tôi không muốn ai đó lấy sách lên và nói 'Tôi ghét hoặc yêu câu chuyện chính' hoặc 'Tôi ghét hoặc yêu câu chuyện phụ,' nhưng không kết nối chúng một cách nào hoặc cho chúng ta một cái nhìn vào những gì đang xảy ra trong vũ trụ tổng thể sẽ là một điều tồi tệ, đặc biệt là với mức giá này. [cuời] Tôi muốn mọi người nói 'Đây là điều đáng giá!'
Ron, sửa lại nếu tôi sai, nhưng liệu đây có phải là lần đầu tiên bạn làm việc với Dale Eaglesham không? Làm việc với anh ấy như thế nào?
Ron Marz: Thực sự đó không phải là lần đầu tiên tôi làm việc với Dale. Tôi đã làm một vấn đề What If…? vào, giống như, năm 1993 với Dale, điều đó thật điên rồ.
Adams: What If…? đó là gì?
Marz: Đó là 'What If Barbara Ketch đã trở thành Ghost Rider?' Không phải là vấn đề What If…? yêu thích của ai đó, nhưng chỉ là lạ là đó là lần đầu tiên Dale và tôi làm việc cùng nhau, nhưng con đường của chúng tôi không gặp nhau trên Green Lantern. Tôi đã biết Dale từ nhiều năm trước. Thực ra, anh ấy đã ở tại Studio CrossGen không lâu trước khi mọi thứ bắt đầu rơi vào vực sâu. Chúng tôi đã làm việc trong cùng một tòa nhà một thời gian, vì vậy chúng tôi đã biết nhau từ lâu, nhưng chưa bao giờ làm điều này trước đây, vì vậy đó là một điều rất tuyệt vời và bất ngờ.
Jeremy, sau khi ra mắt series với Xermánico năm ngoái, bạn đã làm việc với Amancay Nahuelpan. Làm việc với Amancay trong arc này thế nào?
Adams: Tuyệt vời! Điều với Xermánico là nghệ thuật của anh ấy rất tốt và chi tiết, bạn chỉ muốn buộc anh ấy vào bàn vẽ và nói 'Không, bạn không được nghỉ!' [cười] Tôi nghĩ anh ấy và tôi làm việc rất tốt với nhau và anh ấy làm rất tốt với nội dung.
Việc tham gia vào Green Lantern và Hal thực sự là một trải nghiệm hồi hộp, nhưng tất nhiên, có cả Kyle... Bây giờ khi tôi đang làm việc trên Green Lantern và nó tập trung vào Hal, mọi người đều muốn thấy Kyle. Rõ ràng, có sự hoài niệm từ thập niên 90. Rất phấn khích khi thấy anh ấy trở lại vì dòng truyện của Geoff Thorne tập trung chủ yếu vào John Stewart và Jo Mullein. Đó là một cái gì đó về khoa học viễn tưởng tuyệt vời, nhưng đã lâu trong quá trình liên kết với Green Lantern.
Có thể kiểm tra những nhân vật này và xem điều gì đang xảy ra trong vũ trụ rất thú vị vì cảm nhận đầu tiên của tôi về Hal chắc chắn là tập trung vào Trái Đất. Bây giờ, với những phần phụ, chúng tôi bắt đầu nhìn thấy điều gì đang xảy ra trong không gian và đó là điều thú vị. Tôi không nhận ra việc viết Green Lantern, sự hấp dẫn đến vũ trụ có thể làm thay đổi mạnh mẽ như vậy đối với một nhà văn. Đó là một xu hướng tự nhiên, vì vậy việc giữ Hal ở Trái Đất đã gặp một số khó khăn!
Ron, với câu chuyện phụ về Kyle Rayner, bạn đã đưa ra những hành động vũ trụ nảy lửa, nhưng thực sự đó là cái nhìn yếu đuối về Kyle và những điều làm anh ám ảnh. Là người đã kiểm tra Kyle suốt nhiều năm, bạn muốn nói điều gì về anh ấy và tâm lý của anh ấy với câu chuyện này?
Marz: Paul Kaminski thực sự đã liên hệ khi tôi đang ngồi trong phòng chờ sân bay JFK chờ lên chuyến bay đến Paris. Anh ấy nói: 'Bạn muốn viết một câu chuyện về Green Lantern không?' và tôi nói: 'Dĩ nhiên, nhưng tôi không thể làm điều đó trong tuần này!' [cười] Mỗi khi bạn có cơ hội quay lại và chơi với những món đồ chơi đó đều thú vị. Tôi thường tiếp cận với những câu chuyện ngắn như một loại cá khác biệt so với một câu chuyện 20 trang. Nó phải là một viên ngọc. Bạn phải truyền đạt ý của mình, đi vào và ra khỏi, và hy vọng để lại cho độc giả cảm giác như họ đã có một bữa ăn hoàn chỉnh, mặc dù bạn chỉ làm việc trên một số trang ít hơn.
Trong quan điểm của tôi, luôn có một câu hỏi 'Liệu tôi đã làm điều gì để làm cho độc giả quan tâm không? Liệu tôi đã làm điều gì để kích thích cảm xúc của bạn không?' vì, nếu tôi không làm điều đó, tôi không hoàn thành nhiệm vụ của mình. Đối với câu chuyện này, tôi muốn kiểm tra Kyle để xem anh ấy đang ở đâu và xem anh ấy đang suy nghĩ gì, nhưng cũng mang lại một chút hành động phong cách thập niên 90. Chúng tôi mở đầu với một hồi ức và đó là một trong những công cụ mà chúng tôi nhà văn sử dụng, mở ra giữa một cảnh chiến đấu để bạn nhận được điều gì đó thú vị ngay từ đầu và sau đó khai thác thêm những điều về tâm trạng.
Ở nhiều khía cạnh, câu chuyện đề cập lại đến truyện Green Lantern đầu tiên của tôi, #48, nơi Hal Jordan trải qua những điều, gây ra một bi kịch trong cuộc đời ông. Ở một số mặt, điều này cũng giống như Kyle làm ở đây, điều đó không phải là tình cờ. Điều này chắc chắn là điều ở trong đầu tôi khi tôi ngồi xuống để làm điều này.
Adams: Việc bạn dễ dàng hòa mình vào giọng của Kyle à? Nó nghe giống như bạn đã nắm bắt ngay, mặc dù Kyle đã trải qua nhiều chuyện điên rồ.
Marz: Vâng! Đó không phải là bạn có thể chọn ra con nào là con yêu thích nhất, nhưng bạn biết giọng và cách để dễ dàng trở lại với chúng. Thực ra, tôi nghĩ rằng có thể mất một vài trang để tôi cảm thấy thoải mái, nhưng may mắn là không, may quá. Nó giống như mặc chiếc áo khoác dài vừa vặn.
Không phải mọi thứ chúng ta làm trong sự nghiệp đều phù hợp. Đôi khi bạn chơi với cái gì đó và bạn nói 'Trời ơi, đó không phải là điều đúng đắn!' Khi bạn có một cái gì đó thực sự hòa hợp với cái nhìn của bạn như một nhà văn và thậm chí là như một người đọc, tôi nghĩ rằng việc trở lại với nó thực sự dễ dàng.
Tôi cảm thấy như điều tồi tệ nhất bạn có thể làm với một phi công là đưa họ xuống đất và đó là điều đã xảy ra với Hal và chiếc Nhẫn Sức Mạnh của ông ta. Ông Hal nghĩ gì trong suốt thời gian này?
Adams: Tôi nghĩ đó là điều mà, kể từ đầu series, Hal đã đấu tranh với. Geoff Johns và Peter Tomasi thực sự đã lấp đầy mọi góc của vũ trụ Green Lantern với một số lượng lớn thần thoại thực sự khó khăn để điều hướng như một nhà văn, ít nhất đối với tôi. Cố gắng co lại nó và có nó liên quan đến một anh chàng chỉ có 13 đô la trong tài khoản ngân hàng của mình, người mà anh ấy yêu đang tiến triển, và không còn có phi công nữa vì máy bay không người lái, nó làm Hal tập trung vào 'Tôi là ai?' khi những thứ này bị lấy đi.
Nhưng chúng tôi nhanh chóng nhận ra về người anh ấy, rằng dù anh ấy không hoàn hảo trong cuộc sống cá nhân, anh ấy vẫn là một anh hùng. Anh ấy luôn sẵn lòng đáp ứng lời kêu gọi hành động về những gì đang xảy ra, nhưng tôi nghĩ đó cũng là điều gây nản lòng cho anh ấy vì anh ấy bị cấm bay. Chiếc nhẫn của anh ấy không cho phép anh ấy rời khỏi bầu khí quyển và những bí ẩn đó đang được làm sáng tỏ một cách nhanh chóng. Chúng tôi thực sự đã chậm rãi trong việc nói về Carol, Hal và công việc của anh ấy, và vị trí hiện tại của họ.
Với sự tập trung của toàn bộ vũ trụ DC vào các nhân vật kế thừa, việc quay lại cuốn sách này và nhìn vào tâm trạng của những nhân vật cũ đã rất thú vị. Điều đó thực sự là điều thú vị và mọi người đã phản hồi rất tích cực. Nhưng bí ẩn và áp lực ngày càng tăng về những gì đang xảy ra với Liên minh Hành tinh, những gì đang xảy ra với các Đèn Thủy Tổ của Liên minh Hành tinh, và những gì đang được tiết lộ, tôi hy vọng mọi người sẽ muốn theo dõi chúng tôi vào mùa thu nơi những điều lớn lao sẽ diễn ra.
Bản xem trước tiết lộ Jo Mullein sẽ đóng một vai trò quan trọng hơn trong loạt truyện tiếp theo. Sau khi được tạo ra bởi N.K. Jemisin và Jamal Campbell trong Far Sector, bạn nghĩ cô ấy mang lại điều gì cho thần thoại Green Lantern?
Adams: Đối với tôi, tôi thích cách tiếp cận phá án này và thiết kế của cô ấy cũng rất tuyệt. Tôi thích điều đó, ở đâu Hal có thể hơi bốc đồng, Jo lại là một chuyên gia có kỹ năng hơn, giống như sự khác biệt giữa một thám tử và một cảnh sát, một cách nào đó. Tôi thích khía cạnh đó của cô ấy.
Marz: Tôi nghĩ câu chuyện lý lịch của cô ấy tuyệt vời và đó là một câu chuyện lý lịch khác biệt so với bất kỳ Green Lantern nào khác. Tổng thể, tôi nghĩ điều tuyệt nhất về Green Lantern như một dòng sản phẩm, từ khi tôi thường xuyên tham gia và suốt những năm sau đó - và thậm chí cả trước đó, khi Denny O'Neil và Neal Adams giới thiệu John Stewart - là bạn có thể chọn lựa; đó là quá trình lựa chọn nhiều lựa chọn. Khi bạn đọc về Batman, bạn gần như sẽ đọc về Bruce Wayne, ngoại trừ, đôi khi, khi chúng tôi đưa anh ấy đi và trả lại anh ấy cho bạn.
Đối với Green Lantern, đó là một dòng sản phẩm không giống như bất kỳ dòng sản phẩm nào khác vì bạn có thể chọn lựa nhân vật yêu thích của mình và nhân vật yêu thích của bạn sẽ xuất hiện ở một nơi nào đó trước khi quá lâu. Bạn cũng có thể chọn loại câu chuyện, dù đó là trên Trái Đất làm siêu anh hùng hoặc là một phần của Liên minh Công lý, hoặc ở không gian ngoài trời trải qua những cuộc phiêu lưu như Star Wars. Tôi nghĩ rằng đây có lẽ là dòng sản phẩm linh hoạt nhất trong truyện tranh vì có nhiều nhân vật và điều bạn có thể làm với nó. Tôi nghĩ rằng hầu hết các truyện tranh khác, DC hoặc Marvel, không cung cấp cho bạn loại linh hoạt đó.
Chúng ta sẽ thiếu sót nếu không nói về kẻ thù. Bóng tối của Sinestro đã đeo bám trên loạt truyện từ khi anh ta bước vào quán ăn ở đầu tiên và, tất nhiên, Ron, bạn đã giết chết Sinestro trong Emerald Twilight...
Marz: Ừ, nhưng dường như không thành công, phải không!
Adams: Chưa bao giờ là như vậy!
Bạn nghĩ điều gì khiến Sinestro nổi bật hơn so với các kẻ thù Green Lantern khác?
Marz: Tôi nghĩ đó là điều cá nhân. Tôi nghĩ có một sự kết nối mạnh mẽ giữa các nhân vật. Nó bắt đầu như 'Hey, đây là một người có chiếc nhẫn xanh và người đó có một chiếc nhẫn vàng, vì vậy họ phải là kẻ thù!' trong sự trong sáng của thời đại Bạc. Kể từ đó, nhân vật đã được xây dựng rất nhiều thành người đối lập với Hal. Có nhiều điểm tương đồng giữa các nhân vật, đặc biệt là từ khi họ bắt đầu, với anh ấy là một người hướng dẫn và tất cả những điều đó. Sau đó, họ đi vào hướng hoàn toàn khác nhau.
Bộ sức mạnh vẫn rất giống nhau, điều đó thật tuyệt, nhưng chỉ việc họ từng là bạn bè và đồng đội, tôi nghĩ những người đó sẽ trở thành kẻ thù đắng cay nhất nếu mọi thứ không suôn sẻ. Về mặt trình diễn, thật tuyệt khi họ chiến đấu với nhau. Tôi đã đi trên đường tàu lượn Green Lantern tại Warner Bros World ở Abu Dhabi và thật tuyệt vời.
Adams: Anh có ghé qua Phòng Tư Pháp không?
Marz: Dĩ nhiên! Tôi đã làm tất cả mọi thứ đó, thực ra, tôi đã làm mọi thứ đó nhiều lần vì chúng tôi đã đi trong khoảng hai ngày và làm mọi thứ. Tôi đã đi trên đường tàu lượn Green Lantern, đó là cái tốt nhất ở đó, ba lần. Có một trận chiến lớn với Sinestro và nó thực sự khiến bạn như đang ở giữa. Đó là một biểu hiện tuyệt vời cho việc tại sao hai nhân vật đó hoạt động tốt như kẻ thù truyền kiếp.
Adams: Cách mà tôi luôn nhìn nhận về điều đó, đặc biệt khi tôi viết về anh ấy - và tôi đã không viết truyện tranh lâu nhưng tôi đã đọc truyện tranh suốt cả đời của mình - cố gắng để tìm ra giọng của tôi sẽ sử dụng. Tôi luôn nghĩ đến Pacino và De Niro trong Heat. Với Sinestro và Hal, tôi nghĩ có một đường ranh mỏng giữa họ về đạo đức.
Cách mà Sinestro đã được xây dựng, bạn hoàn toàn có thể hiểu được quan điểm của anh ấy 'Nếu thực sự cần phải siết chặt các người và gây ra một chút nỗi sợ để giữ họ an toàn' bạn có thể hiểu điều đó. Có một xúc tích chế độ pháp quyền mà một số người có xu hướng hướng đến để cảm thấy an toàn và từ bỏ mọi thứ để làm điều đó. Tôi nghĩ Hal hơi phản đối khi nói về điều đó, 'Không, điều đó đã quá. Tự do lựa chọn là quan trọng nhất.'
Những khác biệt triết học giữa hai nhân vật này có thể tạo ra những câu chuyện thú vị. Có sự tôn trọng rất hạn chế trong cách họ đã được viết trong quá khứ. Họ hiểu quan điểm của nhau, họ chỉ không đồng ý với nó, và sau đó nó trở thành một nơi mà có thể có người sẽ chết và Hal phải ngăn chặn nó.
Bây giờ tôi sẽ nghe Sinestro như De Niro và Hal như Pacino.
Adams: Thực ra, khi tôi viết cảnh trong quán ăn, tôi nghĩ 'Tôi chỉ muốn làm một cảnh trong Heat' nơi họ chỉ đang nói chuyện với nhau với vũ khí hạt nhân trên đầu ngón tay của họ. Thật tuyệt vời, sự căng thẳng và sức mạnh của hai nhân vật đó.
Jeremy, còn điều gì khác bạn có thể tiết lộ về tương lai của Green Lantern?
Adams: Trong hai số tiếp theo, chúng ta sẽ khám phá ra một số điều rất lớn. Chúng ta sẽ thực sự khám phá một số điều về chiếc nhẫn, tại sao Hal bị kẹt ở Trái Đất, và rất nhiều về lý do tại sao có nhiều Đèn Xanh 2814. Rất nhiều điều đó sẽ lan tỏa vào phần tiếp theo, một phần sẽ là vũ trụ và dẫn đến một số sự kiện sẽ rất tuyệt và cho chúng ta nhìn nhận sâu sắc hơn, không chỉ về Hal, mà còn về Carol, và đó cũng là một niềm vui.
Khi tôi bắt đầu viết The Flash và Wally West, thực sự thú vị khi khám phá Linda như một nhân vật và cố gắng làm cho cô ấy trở thành một nhân vật có ý nghĩa, ít nhất đối với tôi. Ai đó để tôi chơi với những con búp bê, vì vậy đối với tôi thật vui khi thêm vào hộp đồ chơi một chút và làm những gì tôi muốn với họ.
Marz: Đó chính là công việc của chúng tôi. Chúng tôi được đào sâu vào hộp đồ chơi, tìm kiếm xem chúng tôi muốn chơi với cái gì và sau đó, một cách nào đó, chúng tôi đặt chúng trở lại kệ để cho người tiếp theo. Đôi khi, không phải lúc nào, chúng tôi được phép làm hỏng những con đồ chơi và đó là những công việc thú vị thực sự!
Green Lantern #8 được xuất bản bởi DC vào ngày 13 tháng 2.
Đây là những câu chuyện về Green Lantern tốt nhất mọi thời đại.
