Đối tượng trong Tầm Nhìn của Apple Gần Hơn Những Gì Có Vẻ

Sau nhiều năm của tin đồn và suy đoán, Apple cuối cùng cũng đã hé lộ chiếc tai nghe thực tế ảo của mình trong tuần này. Tai nghe Apple Vision Pro lần đầu tiên xuất hiện tại hội nghị phát triển lớn của công ty tại Cupertino, California. Tai nghe mới này cho phép người xem tận hưởng trải nghiệm hoàn toàn đắm chìm hoặc điều chỉnh một chút cảnh xung quanh để kết hợp thế giới thực và yếu tố ảo cùng nhau. Đây là một chiến công kỹ thuật ấn tượng. Khi nó được bán ra vào năm sau với giá 3.500 đô la, Apple hy vọng nó sẽ phục vụ như là nền tảng lớn tiếp theo cho các nhà phát triển ứng dụng - và độ hữu ích của những ứng dụng xuất hiện trên Vision Pro là yếu tố quyết định thành công hoặc thất bại thực sự của nó.

Chính Lauren Goode của chúng tôi đã có cơ hội trải nghiệm chiếc tai nghe này và cô ấy chia sẻ tất cả về nó. Chúng tôi cũng mời phóng viên và nhà đánh giá sản phẩm của Mytour, Brenda Stolyar, tham gia chương trình để đánh giá tất cả các cập nhật khác mà Apple công bố tại Hội nghị Phát triển Toàn cầu của mình, bao gồm các máy Mac mới và các tính năng phần mềm mới sắp ra mắt trên iPhone, Mac, Apple Watch và iPad.

Ghi Chú Chương Trình

Đọc bản báo cáo trải nghiệm của Lauren về Apple Vision Pro. Đọc bài tóm tắt của Brenda về những tính năng mới sắp ra mắt trên macOS. Boone Ashworth đặt câu hỏi liệu người ta có thực sự muốn đeo tai nghe thực tế ảo hay không. Chúng tôi cũng có một tóm tắt về tất cả các thông báo lớn từ WWDC. Khari Johnson xem xét vì sao Apple không nói về GenAI trong tuần này, mặc dù nó đang là chủ đề thảo luận nóng nhất tại Silicon Valley.

Gợi ý

Brenda khuyến nghị xem tất cả các tập của The Marvelous Mrs. Maisel trên Amazon Prime Video. Lauren khuyến nghị trang web công nghệ tiêu dùng ngoại thất, DC Rainmaker. Mike khuyến nghị cuốn sách The Rest Is Noise của Alex Ross.

Bạn có thể tìm thấy Brenda trên Twitter @bstoly. Lauren Goode là @LaurenGoode và @laurengoode.bsky.social. Michael Calore là @snackfight và @snackfight.bsky.social. Liên lạc với đường dây nóng chính tại @GadgetLab trên Twitter. Chương trình được sản xuất bởi Boone Ashworth (@booneashworth, @boone.bsky.social). Âm nhạc chủ đề của chúng tôi là của Solar Keys.

Cách Nghe

Bạn luôn có thể nghe podcast của tuần này thông qua trình phát âm thanh trên trang này, nhưng nếu bạn muốn đăng ký miễn phí để nhận mọi tập, đây là cách:

Nếu bạn đang sử dụng iPhone hoặc iPad, hãy mở ứng dụng có tên là Podcasts, hoặc chỉ cần chạm vào liên kết này. Bạn cũng có thể tải xuống một ứng dụng như Overcast hoặc Pocket Casts, và tìm kiếm Gadget Lab. Nếu bạn sử dụng Android, bạn có thể tìm thấy chúng tôi trong ứng dụng Google Podcasts chỉ cần chạm vào đây. Chúng tôi cũng có mặt trên Spotify. Và nếu bạn thật sự cần, đây là đường dẫn RSS.

Bản Ghi Âm

Michael Calore: Được rồi. Bạn đã sẵn sàng chưa?

Lauren Goode: Sẵn sàng.

Michael Calore: Mọi người đều ổn chứ? Năng lượng lên nào.

Lauren Goode: Đúng.

Brenda Stolyar: Đúng.

Michael Calore: Lauren.

Lauren Goode: Mike.

Michael Calore: Lauren, bạn đang ở đâu? Tôi không thể thấy đôi mắt của bạn. Tôi nhìn vào khuôn mặt của bạn và chỉ thấy một đám màu tím xanh nơi đôi mắt của bạn. Bạn ở đó chứ?

Lauren Goode: Chờ một chút. Cho tôi xoay vòng nút digital trên tai nghe Apple Vision Pro của tôi.

Michael Calore: Oh, tôi có thể thấy đôi mắt của bạn bây giờ, nhưng bạn vẫn cảm thấy hơi xa xôi. Bạn không thực sự chú ý.

Lauren Goode: Đó là điều với thế giới ảo kết hợp. Bạn ở đó, nhưng bạn không. Nhưng bạn ở đây, nhưng bạn không.

Michael Calore: Bạn có đủ tập trung để thực hiện một podcast không?

Lauren Goode: Tôi nghĩ chúng ta nên làm podcast.

Michael Calore: OK. Hãy làm đi.

Michael Calore: Chào mừng mọi người đến với Gadget Lab. Tôi là Michael Calore. Tôi là biên tập viên cấp cao tại Mytour.

Lauren Goode: Và tôi là Lauren Goode. Tôi là một nhà báo cấp cao tại Mytour.

Michael Calore: Và chúng tôi cũng có sự tham gia của nhà đánh giá và biên tập sản phẩm Mytour, Brenda Stolyar. Chào mừng trở lại, Brenda.

Brenda Stolyar: Cảm ơn bạn. Tôi rất vui được trở lại một năm sau.

Michael Calore: Vâng, bạn ở đây trong phòng với chúng tôi cho tập 600 của chúng ta. Bạn nên cảm thấy hoàn toàn được tôn trọng.

Brenda Stolyar: Ồ, trời.

Lauren Goode: Ôi trời ơi. Đây là tập thứ 600.

Michael Calore: Đó là số sáu trăm.

Brenda Stolyar: Chúc mừng bạn các bạn.

Michael Calore: Cảm ơn.

Lauren Goode: Tôi tự hỏi con số đó có ý nghĩa gì trong chiêm tinh học. Chúng ta nên tra cứu.

Brenda Stolyar: Ôi.

Lauren Goode: Có thể là một con số đặc biệt.

Brenda Stolyar: Tra cứu nó vào cuối chương trình.

Lauren Goode: Đúng. Tôi sẽ làm.

Brenda Stolyar: Được.

Michael Calore: Điều đó có nghĩa là sự đơn nhất đang đến gần.

Lauren Goode: Chúng ta nên có lẽ nên nói cho mọi người biết điều chúng ta ban đầu đã lên kế hoạch cho tập thứ 600 của chúng ta.

Michael Calore: Chúng ta sẽ nổi trên một hồ bơi.

Lauren Goode: Đúng vậy. Chúng ta có một ý tưởng cực kỳ ngẫu nhiên rằng chúng ta chỉ đơn giản là sẽ tìm một hồ bơi nào đó, và tất cả chúng ta sẽ ngồi đó và lơ lửng trên mặt nước với những chiếc máy ghi âm Zoom nhỏ gọn của chúng ta đưa lên mặt và ghi âm một podcast. Và nhà sản xuất của chúng ta thực sự đồng thuận với ý tưởng này.

Michael Calore: Chắc chắn.

Lauren Goode: Boone, nhà sản xuất xuất sắc nhất trên thế giới. Hầu hết các nhà sản xuất khác sẽ nói, “Điều này nghe có vẻ như là một cơn ác mộng từ góc độ âm thanh. Bạn đang mang theo thiết bị điện tử vào hồ bơi.” Nhưng chúng tôi nói, “Không, chúng tôi sẽ làm điều này.” Chúng tôi đã có một hồ bơi trong tâm trí, và chúng tôi sẽ mời Mat Honan tham gia chương trình.

Michael Calore: Vâng, chỉ là những hồn ma của quá khứ Gadget Lab, tôi nghĩ.

Lauren Goode: Vâng. Chúng tôi có một kế hoạch toàn bộ, và sau đó, Apple xảy ra.

Michael Calore: Và sau đó, Apple xảy ra.

Brenda Stolyar: Như thường lệ. Apple làm trật tự mọi kế hoạch cuộc sống, và chúng tôi bỏ mọi thứ.

Lauren Goode: Nhưng nếu bạn vẫn muốn chúng tôi ghi một tập đặc biệt ở hồ bơi trong tương lai, chúng tôi sẽ làm điều đó cho bạn. Chỉ cần để lại ý kiến trong phần bình luận trên bất kỳ ứng dụng podcast nào bạn đang sử dụng.

Michael Calore: Ưu tiên có địa chỉ.

Lauren Goode: Địa chỉ cho cái gì?

Michael Calore: Đối với hồ bơi, như là địa điểm của hồ bơi.

Lauren Goode: Đúng. Nếu bạn có hồ bơi.

Brenda Stolyar: Nếu bạn có hồ bơi, hãy cho chúng tôi biết.

Michael Calore: Nhưng tiếc thay, hôm nay chúng ta thực sự đang nói về Apple, bởi vì trong tuần này công ty đang tổ chức Hội nghị Nhà phát triển Toàn cầu hàng năm của mình. Diễn giả chính mở đầu vào thứ Hai, và có rất nhiều tin tức. Thông báo lớn nhất vào thứ Hai là tai nghe thực tế ảo mới gọi là Vision Pro. Tất nhiên, còn cập nhật cho iOS, máy tính Mac, Apple Watch, iPads. Chúng ta sẽ nói về những điều đó sau, nhưng chúng ta nên dành phần đầu của chương trình để nói về Apple Vision Pro. Trước khi chúng ta bắt đầu, tôi muốn hỏi cả hai bạn để tạo một bối cảnh nhỏ, vì cả hai bạn đã đến trụ sở của Apple ở Cupertino, California, để tham dự buổi diễn thuyết chính, phải không?

Lauren Goode: Đúng, chúng tôi đã đến. Chúng tôi ở đó.

Brenda Stolyar: Chúng tôi thực sự đã tham dự.

Lauren Goode: Vâng, năm nay có vẻ giống nhiều hơn, tôi tưởng tượng, với những gì nó đã trước đây trước đại dịch. Năm ngoái là lần đầu tiên tôi tham dự, và nó chắc chắn nhỏ hơn nhiều. Tôi nghĩ rằng lịch trình của chúng tôi được kiểm soát hơn một chút năm ngoái. Năm ngoái cảm giác yên tĩnh hơn. Tôi không biết tại sao. Tôi không biết cách giải thích điều đó, nhưng năm nay có vẻ như có nhiều người hơn, nhiều sự kiện hơn. Có rất nhiều năng lượng trong phòng, và một phần không ít là do mọi người đang mong đợi sự công bố của tai nghe thực tế ảo kết hợp. Trong quá khứ, WWDC đã diễn ra tại Trung tâm Moscone ở San Francisco. Sau đó nó được chuyển đến Nhà hát Steve Jobs ở Cupertino trên khu đất mới của Apple. Và sau đó, năm ngoái và năm nay, họ mở rộng khu vực căng tin trên khu đất của Apple để nó một phần ở trong nhà, nhưng chủ yếu là ngoài trời. Nó thực sự giống như bạn đang đi vào một lễ hội âm nhạc hoặc một buổi hòa nhạc. Có một sân khấu được thiết lập, và có một số giám đốc đi ra và chào hỏi trên sân khấu. Tim Cook đi ra và thực sự làm video “Good Morning!” của ông. Đám đông thực sự hơi cười chung, nhưng sau đó họ thực sự chỉ đang chiếu một video bây giờ. Đó là một video đã quay sẵn, vì vậy là một môi trường khá kiểm soát. Và chỉ để cung cấp thêm thông tin, WWDC thông thường liên quan đến phần mềm của Apple, nhưng trong những năm gần đây, đó cũng đã trở thành một nơi cho công ty để nói về phần cứng mới như Mac mới và vi chip của nó, bởi vì giờ đây nó sản xuất những con chip tùy chỉnh này cho gần như tất cả các sản phẩm của họ. Vì vậy, chúng tôi cũng nghe một chút về điều đó nữa.

Michael Calore: Và chúng ta sẽ nói về vi chip tùy chỉnh và tất cả những sản phẩm đó sau trong chương trình. Nhưng trước tiên, tôi phải hỏi bạn, bạn đã được thử nghiệm tai nghe thực tế ảo, Apple Vision Pro. Nó như thế nào?

Lauren Goode: Ban đầu tôi không chắc liệu có được thử nghiệm nó không, vì sau khi buổi diễn thuyết kết thúc, một đám đông chúng tôi đi qua Nhà hát Steve Jobs. Và nhân tiện, khuôn viên của Apple rất lớn, nên hãy mang theo đôi giày thoải mái nhất của bạn nếu bạn từng đến đó. Và chúng tôi xuống tận đáy của Nhà hát, và đó là nơi tai nghe Apple Vision Pro, có nhiều đơn vị và chúng được thiết lập trên những chiếc chân đế này. Đó là một khu vực tròn mà tôi muốn gọi là khu vực không chạm tay, vì chúng tôi thực sự không được phép chạm vào sản phẩm. Chúng tôi chỉ có thể nhìn chăm chú vào nó. Chúng tôi thậm chí không thể để khuỷu tay lên quầy. Bảo vệ đang nói với chúng tôi như là ở trong một bảo tàng. Và sau đó tôi rời khỏi Nhà hát nghĩ, “Đó có phải là nó không?” Tôi có cơ hội nhìn thấy nó từ gần, nhưng liệu đó có phải là tất cả không? Và sau đó, sau đó tôi thực sự đã đến một tòa nhà hoàn toàn khác trên khuôn viên, mà sau này tôi mới biết là được xây dựng đặc biệt để tổ chức các buổi trình diễn và cuộc họp về thiết bị, và tôi đã vào một phòng riêng và có cơ hội thử nghiệm nó.

Michael Calore: Và Brenda, bạn không có cơ hội thử nghiệm, phải không?

Brenda Stolyar: Tôi không có cơ hội thử nghiệm, nhưng tôi ở trong cùng khu vực không chạm tay đó, và tôi nhớ chỉ đặt điện thoại xuống trên quầy, không nghĩ gì cả—và ngay lập tức, tôi thề, tôi thậm chí không thấy người làm việc của Apple. Anh ấy chỉ xuất hiện từ đâu đó và anh ấy nói: “Bạn có thể không đặt đồ lên quầy được không?” Tôi thề tôi không thấy anh ấy, và anh ấy bất ngờ kiểm soát mạnh mẽ quầy này, cái bàn tròn và đảm bảo rằng không có gì nằm trên đó. Nhưng vâng, tôi đã có cơ hội nhìn thấy nó trên chiếc chân đế nhỏ của mình.

Lauren Goode: Và đơn giản nó giống như nhìn vào một bức tranh nguyên bản của Picasso. Họ nói, “Đừng đến gần tác phẩm nghệ thuật.”

Brenda Stolyar: Đúng vậy.

Michael Calore: Được rồi. Vậy Lauren, bạn vào phòng riêng, điều gì xảy ra trước khi bạn thực sự đeo tai nghe?

Lauren Goode: Vì trước hết, có một số bước hiệu chuẩn phải thực hiện, nơi một bác sĩ nhãn khoa ghi lại thông tin kê đơn của tôi. Hôm qua, tôi đã quyết định đeo ống kính ánh sáng thay vì kính, vì tôi đã có cảm giác điều này sẽ xảy ra. Và họ quét khuôn mặt và tai của tôi. Họ sử dụng một ứng dụng nhận diện khuôn mặt để quét các số liệu đo của tôi, và điều đó là để tạo ra một trải nghiệm âm thanh không gian. Sau đó là một vài phút trơ trọi. Và khi tôi vào phòng riêng, đã có một tai nghe đang chờ đợi tôi đã được hiệu chuẩn cho tôi. Tôi đeo nó và điều chỉnh dây đeo mềm. Có một ở phía sau và sau đó là một ở trên đỉnh. Và tôi sẽ nói rằng quá trình thiết lập thực sự rất dễ dàng và khá trực quan. Tôi không chắc đó có phải là do họ đã hiệu chuẩn trước cho tôi hay không, hoặc nếu nó sẽ như vậy với mọi người khi họ đầu tiên đeo thiết bị này. Có một màn hình chính trước mặt tôi, đang nổi trước mặt tôi, và vào thời điểm này, tôi vẫn ở chế độ thực tế ảo. Vì vậy, nhờ vào tất cả các máy ảnh chuyển giao trên thiết bị, tôi có thể nhìn thấy phòng khách xung quanh và hai đại diện của Apple đang ngồi đó. Nhưng đó không phải là tôi đang nhìn xuyên qua một màn hình trong suốt hay kính. Nó giống như, khó mô tả với những người chưa thử nghiệm VR chuyển giao, nhưng giống như phòng được hiển thị cho tôi. Có ý nghĩa không?

Michael Calore: Có.

Lauren Goode: Và sau đó là nút điều chỉnh ở phía trước bên phải của thiết bị, giúp bạn điều chỉnh liệu bạn muốn ở trong không gian thực tế ảo đó hay thay đổi môi trường xung quanh bạn, để bạn hoàn toàn đắm chìm. Vì vậy, bạn mở một bức ảnh toàn cảnh, và bạn có thể đắm chìm mình trong bức ảnh của một cái hồ hoặc núi Hood hoặc cái gì đó như vậy, hoặc bạn có thể chọn nó để chỉ hiển thị phía trước bạn dưới dạng một hình ảnh 2D, nhưng bạn vẫn thấy phòng khách xung quanh bạn. Điều đó, theo tôi nghĩ, là một trong những phần thú vị nhất của tai nghe này, đó là nó cho phép bạn giảm hoặc tăng cường độ chìm. Phần khác khá đặc biệt là các điều khiển cử chỉ. Bạn có thể điều hướng qua màn hình chính của các ứng dụng Apple, và sau đó, trong từng ứng dụng, chỉ cần chạm hai ngón tay của bạn vào nhau. Rất dễ dàng để nắm bắt và di chuyển các đối tượng và cuộn. Bạn không sử dụng bất kỳ bộ điều khiển nào. Thiết bị chỉ quét tay của bạn. Bạn nhìn thấy bàn tay thực của mình, và bạn chỉ cần thực hiện những cử chỉ nhấn. Tôi chưa trải nghiệm bất cứ điều gì như thế trong bất kỳ tai nghe nào khác.

Michael Calore: Vậy bạn đã thử nghiệm nhiều tai nghe khác nhau. Cách trải nghiệm cuộn và độ phân giải màn hình và tất cả các khía cạnh kỹ thuật thực thi như thế nào trong tai nghe của Apple so với những cái khác bạn đã thử?

Lauren Goode: Với việc kiểm soát cử chỉ, điều đáng chú ý nhất là không có độ trễ nào—hoặc nếu có bất kỳ độ trễ nào tính bằng mili giây, nó chỉ rất khó phát hiện.

Michael Calore: Chắc chắn.

Lauren Goode: Vì vậy, điều đó có vẻ khá ấn tượng từ góc độ quang học. Cách mà một số kính thực tế ảo AR này được thiết kế là sử dụng công nghệ hướng sóng, nơi bạn có một động cơ hướng sóng nhỏ ở thái dương hoặc bên cạnh kính, và nó về cơ bản đang phát sáng ánh sáng vào màn hình này rồi phản chiếu ánh sáng trở lại vào mắt bạn. Và đó là cách bạn thấy hình ảnh.

Michael Calore: Giống như một hình ảnh ba chiều.

Lauren Goode: Như một hình ảnh ba chiều. Chính xác. Apple không sử dụng công nghệ đó. Những gì bạn nhìn thấy là hai màn hình 4K. Bây giờ, có một giới hạn về tầm nhìn, và tất nhiên khi bạn hỏi Apple về điều này, họ làm một cử chỉ như “Không quan trọng, bởi vì miễn là chúng tôi làm trải nghiệm tốt hơn mọi người khác, thì điều đó quan trọng gì?” Nhưng ở một số điểm nào đó, bạn thấy các mép của hình ảnh bạn nhìn vào có vẻ, nó kỳ quặc. Nó không phải là một mép cứng, một hình vuông bạn đang nhìn. Nó có phần giống như các mép cong mượt, nhưng bạn thực sự thấy ở một số điểm có một giới hạn về điều đó. Nhưng hình ảnh thực sự, nó thực sự rõ ràng. Nó không vừa vặn hoàn hảo với khuôn mặt của tôi trong bản demo này. Vì vậy, nếu tôi có cơ hội trải nghiệm nó thêm một chút nữa, tôi sẽ phải làm thêm một chút với nó. Nhưng cảm giác là, “Vâng, OK.” Tôi đang nhìn vào các bức ảnh của Apple hoặc đang nhìn vào phiên bản 3D của bộ phim Avatar hoặc đang xem cái cái đồng hồ khủng long do John Favreau đạo diễn, trong đó khủng long nhảy ra khỏi tôi, và nó cảm giác, nó cảm giác khá rõ ràng. Tôi vẫn không chắc chắn là tôi sẽ muốn đeo nó trong bao lâu. Đồng nghiệp của chúng tôi Boone, nhà sản xuất xuất sắc của chúng tôi mà tôi đã đề cập, đã viết một câu chuyện tuyệt vời trong tuần này trên Mytour.com về việc “Liệu mọi người thực sự muốn đeo tai nghe thực tế ảo, và trong bao lâu?” Và tôi nghĩ đó vẫn là một câu hỏi quan trọng. Nhưng trong nửa giờ tôi thử nghiệm, tôi sẽ nói rằng nó cảm thấy khá thoải mái. Hình ảnh thực sự ấn tượng, và giao diện rất dễ sử dụng.

Michael Calore: Ý tôi là, quan trọng là chúng ta vẫn chưa trả lời được câu hỏi đó, vì VR vẫn là một cái gì đó không cực kỳ tiện lợi, và vẫn không chấp nhận được khi đeo nó ở nơi công cộng. Mọi người sẽ chỉ vào bạn và cười bạn, và có thể cố gắng đánh cắp nó nếu bạn đeo nó ở nơi công cộng. Rất nhiều người đã dự đoán rằng, “OK, nếu Apple tham gia vào trò chơi và họ đang thực hiện điều này với một cách thiết kế rất tiến lên, họ thực sự có thể làm cho công nghệ trở nên thú vị để đeo.” Tôi hoàn toàn không thuyết phục rằng điều đó sẽ xảy ra. Tôi vẫn nghĩ rằng việc cố gắng tương tác với mọi người trong khi đang đeo một chiếc tai nghe là điều vô cùng kỳ lạ, nhưng họ đã làm những điều gì đó với tai nghe để làm cho nó dễ dàng hơn. Có khả năng nhìn thấy đôi mắt của người vẫn đang đeo tai nghe. Nếu bạn đang ở trong phòng với họ và họ vẫn đang đeo một chiếc, bạn thực sự có thể nhìn thấy đôi mắt họ, và họ có thể nhìn thấy bạn, và nó được thiết kế để khiến bạn cảm thấy như bạn đang tương tác với họ.

Lauren Goode: Điều thú vị là tôi không được phép chụp ảnh bản thân đang đeo nó.

Michael Calore: Có lẽ phần đó đơn giản không hoạt động.

Lauren Goode: Vì vậy, tôi không thể nhìn thấy đôi mắt của mình, và sau đó không có ai khác trong phòng đang đeo nó. Vì vậy, tôi không thể xem xem tôi có thể nhìn thấy đôi mắt của họ hay không. Đó là một trải nghiệm rất cô lập. Và tôi nghĩ bạn đưa ra một điểm tốt, đó là Apple dường như đã làm đúng một số điều cho đến nay trong việc thiết kế nền tảng không gian mới này, nhưng đó vẫn là một thị trường chưa được chứng minh. Và một trong những điểm tôi đề cập trong một bài viết trên Mytour tuần này là rằng không thể làm cho công nghệ này biến mất. Bạn có thể làm cho nó nhỏ gọn. Có lẽ nó sẽ đến mức chúng ta đang đeo kính nhẹ và có được trải nghiệm này. Nhưng nhiều sản phẩm Apple hiện đại đã thành công vì cách chúng biến mất vào cuộc sống của chúng ta. Chúng ta mang theo điện thoại khắp mọi nơi. Chúng ta mang chúng vào phòng tắm, chúng biến mất vào túi quần của chúng ta. Chúng ta mang chúng khi tập thể dục. iPad là một thiết bị di động và mảnh mỏng không tưởng để sử dụng cho công việc hoặc giải trí. Tai nghe AirPods biến mất vào tai của chúng ta. Người ta quên rằng họ đang đeo Apple Watch. Đó là một chiếc đồng hồ. Chúng ta đã quen với việc đeo đồng hồ. Nhưng đây là một thiết bị quấy rối. Máy tính khuôn mặt là một thiết bị quấy rối. Khó tưởng tượng người ta thực sự sẽ đeo nó bên ngoài nhà. Có thể họ sẽ ở nơi làm việc, có thể ở trường. Nó cảm giác với tôi như một cú đánh thực sự lớn.

Michael Calore: Mm-hmm. Và với giá $3,500?

Lauren Goode: Ồ, giá cả.

Michael Calore: Rõ ràng nó không phải dành cho mọi người. Chủ yếu là dành cho nhà phát triển. Và trong năm năm tới sẽ có một chiếc giá rẻ hơn và có thể truy cập hơn và có lẽ không cần một viên pin bạn phải mang theo trong túi sau. Và có lẽ đến lúc đó nó thực sự sẽ dành cho mọi người—nếu mọi người ok với việc đi quanh đây với một chiếc máy tính trên khuôn mặt, điều đó vẫn là một dấu hỏi to lớn.

Brenda Stolyar: Tôi nghĩ chúng ta sẽ không giải quyết được trong podcast này.

Michael Calore: Tôi nghĩ cũng vậy. Chúng ta phải nghỉ ngơi và nói về những điều khác, nhưng chắc chắn chúng ta sẽ nói thêm về Vision Pro trong các tập sau và trong những câu chuyện sau—và đến hết thời gian, nó cảm giác như một điều lớn đã xảy ra. Được rồi, hãy nghỉ ngơi một lát và chúng ta sẽ quay trở lại ngay sau đây.

[Nghỉ Ngơi]

Michael Calore: OK. Vậy hãy cố gắng xem qua phần còn lại của tin tức từ WWDC. Có lẽ chúng ta sẽ phải làm điều này như một vòng nhanh vì, như dự kiến, Vision Pro đã chiếm hết không khí. Nhưng hãy bắt đầu với iOS, nó cảm giác như một bản cập nhật khá lớn. Brenda, bạn viết về iOS và tất cả các tính năng mới và iPhones và mọi thứ cho chúng tôi. Vậy điều gì làm nổi bật với bạn với những thông báo xoay quanh hệ điều hành di động?

Brenda Stolyar: Rất nhiều tính năng của Messages làm tôi chú ý vì tôi là người gửi tin nhắn rất nhiều.

Michael Calore: Chúng ta đều làm đúng không?

Brenda Stolyar: Và những tính năng này giống như những tính năng mà tôi hy vọng sẽ đến một ngày nào đó, nhưng tôi không mong đợi chúng cho iOS 17. Cụ thể, khả năng đọc bản ghi âm của bản ghi giọng nói, vì tôi không thể kể cho bạn biết bao nhiêu lần mà bạn bè tôi và tôi sẽ gửi những ghi chú giọng nói cho nhau và gửi chính xác cùng một văn bản mà là verbatim. “Tôi không thể nghe cái này ngay bây giờ, nhưng tôi hứa tôi sẽ nghe nó sau.” Và đã có nhiều lần tôi ước rằng tôi có thể chuyển ngữ và đọc nó, sau đó trả lời. Và sau đó tôi nghĩ, “Nhưng nếu bạn nghĩ về nó, điều đó sẽ thực sự là một tin nhắn văn bản, phải không?” Bởi vì nó chỉ viết ra văn bản của bạn thay vì gửi một bản ghi âm. Vì vậy, đó là lý do tại sao tôi nghĩ, “Apple sẽ không bao giờ tung ra điều đó.” Nhưng sau đó họ đã công bố nó và Lauren và tôi đều nhìn nhau, và chúng tôi nói, “Ôi Chúa ơi, cuối cùng.” Vì vậy, tôi thực sự hứng thú với điều đó. Tôi nghĩ mũi tên bắt kịp mới giúp bạn nhảy đến tin nhắn đầu tiên trong một chuỗi dài, nếu bạn đang ở trong một nhóm, có một đống tin nhắn và bạn rời khỏi điện thoại của mình một thời gian và bạn quay lại và bạn cuộn lên và bạn nói, “Tôi không biết nơi nào tôi đã dừng lại và nó bắt đầu.” Vì vậy, điều đó chỉ đưa bạn lên nhanh chóng. Tôi nghĩ điều đó là tuyệt vời. Tôi thực sự thích tính năng kiểm tra, nó sẽ thông báo cho bạn bè và gia đình khi bạn ở nhà, vì có nhiều lần bạn bè của tôi và tôi sẽ nói, “Gửi tin nhắn cho tôi khi bạn ở nhà.” Đặc biệt là sau một buổi tối muộn, và họ sẽ về nhà và đi ngủ, và là 2 giờ sáng và chúng tôi tất cả đều nói, “Nó ở đâu?” Và chúng tôi lo lắng, và sau đó chúng ta phải đợi đến sáng. Vì vậy, điều đó tốt. Nó cũng sẽ cho họ biết nếu, ví dụ, có một sự chậm trễ trong chuyến đi.

Michael Calore: Điều đó cảm giác như một điều lớn.

Brenda Stolyar: 100%. Đôi khi tôi sẽ gọi điện thoại cho bạn bè trên đường về nhà vì tôi chỉ muốn đảm bảo rằng họ đang trên đường với tôi trong trường hợp có điều gì đó, Chúa ơi, xảy ra. Vì vậy, điều đó tốt. Tốt biết bao một ai đó sẽ theo dõi tuyến đường của bạn. Và tôi nghĩ tôi cũng rất hứng thú với các tin nhắn FaceTime, cho phép bạn ghi video hoặc âm thanh khi ai đó bỏ lỡ cuộc gọi FaceTime, thay vì nhắn tin cho họ và nói như, “Tại sao bạn không nhấc máy?” Hoặc, “Bạn đang ở đâu?” Tôi thích xem những người ta sẽ sử dụng nó như thế nào.

Michael Calore: Hay. Còn ứng dụng nhật ký thì sao?

Brenda Stolyar: Ứng dụng nhật ký? Vậy tôi tự hỏi liệu điều đó có phổ biến không. Ứng dụng Nhật ký là một ứng dụng riêng biệt sẽ cung cấp cho bạn những đề xuất viết dựa trên hoạt động của bạn, chẳng hạn như bạn tập thể dục, hoặc nó sẽ lấy từ ảnh của bạn và sẽ đưa ra một đề xuất để truyền cảm hứng cho bạn viết một bài đăng hàng ngày. Và bạn cũng có thể đặt lịch nhắc để tạo ra thói quen hàng ngày của việc viết nhật ký. Cá nhân tôi đã thử viết nhật ký từ trung học và nó không giữ được, nhưng Apple muốn bạn, tôi đoán, dành thời gian dừng lại trong ngày bận rộn của bạn và suy nghĩ về cảm xúc của mình. Nó kết hợp với một tính năng mới trong ứng dụng Sức khỏe sẽ cho phép bạn ghi lại tâm trạng của mình. Vì vậy, tôi nghĩ có sự đẩy mạnh lớn về tâm lý sức khỏe, và đã có những đồn đại trong quá khứ rằng Apple Watch sẽ có khả năng nhận ra dấu hiệu của bất kỳ khó khăn tâm lý nào như trầm cảm hoặc lo âu, tương tự như cách nó có thể phát hiện ra dấu hiệu của chứng ngủ ngắn. Vì vậy, tôi nghĩ đó là tuyệt vời, vì chúng ta đang chuyển sang một không gian mà không nhận đủ sự chú ý. Và tôi nghĩ rằng điều đó không dễ dàng chẩn đoán, nhưng có thể theo dõi một cách giúp mọi người hiểu rõ hơn về cảm xúc, tâm trạng của họ. Vì vậy, thay vì chỉ nhìn vào không gian và tự hỏi, “Tại sao tôi cảm thấy như vậy? Điều gì đang xảy ra?” Có điều gì đó sẽ chỉ cho tôi biết, “Không vấn đề. Bạn đã căng thẳng gần đây. Nghỉ ngơi hoặc ra ngoài,” như bạn nói. Hoặc “Gọi cho bạn bè của bạn.”

Lauren Goode: Đúng vậy. Thay vì chỉ nhìn vào không gian và tự hỏi, “Tại sao tôi cảm thấy như vậy? Điều gì đang xảy ra?” Có điều gì đó sẽ chỉ cho tôi biết, “Không vấn đề. Bạn đã căng thẳng gần đây. Nghỉ ngơi hoặc ra ngoài,” như bạn nói. Hoặc “Gọi cho bạn bè của bạn.”

Michael Calore: Tôi nghĩ nó hơi u ám khi họ yêu cầu bạn sử dụng thiết bị mà bạn mang theo mọi nơi, luôn kết nối với internet, liên tục rung lên và gửi thông báo cho bạn. Bạn cũng nên sử dụng thiết bị đó để nói về cách bạn đang cảm thấy quá tải. Nhưng đó chỉ là ý kiến của tôi...

Brenda Stolyar: Bạn đúng. Đó là điều hài hước vì có những tính năng Thời gian màn hình cố gắng khiến bạn rời khỏi điện thoại. Thay vì họ nói như, “Lấy một quyển nhật ký thực sự và viết ghi chú của bạn trên giấy thực sự,” họ nói như, “Mở điện thoại của bạn và gõ mọi thứ ra.” Nhưng tôi tự hỏi liệu điều này có xuất phát từ nhiều người sử dụng ứng dụng Ghi chú để viết nhật ký, vì tôi nghĩ đó khá phổ biến. Vì vậy, họ có lẽ nghĩ, “Hãy tạo một ứng dụng riêng cho điều này.”

Lauren Goode: Nó rất dễ sử dụng. Nó rất tiện lợi. Tôi muốn tặng lời khen cho những cuốn nhật ký cũ. Tôi đã đủ già để bắt đầu viết chước trong những quyển sổ tay thực tế khi tôi khoảng 11 tuổi.

Michael Calore: Đúng, đúng, bạn nói đúng, Lauren. Người trẻ tuổi không biết mực và giấy là gì.

Lauren Goode: Họ không tweet cả một podcast về điều đó, nên chúng ta có thể giúp họ hiểu. Mẹ ơi, nếu bạn đang nghe, đốt cháy những quyển nhật ký. Nhưng Brenda, điều bạn nói về sự tương quan với Thời gian màn hình, điều đó thực sự thu hút tôi khi họ công bố ứng dụng nhật ký, và sau đó là những tính năng tâm lý như ý tưởng vài năm trước đó, “Ồ, bạn cảm thấy quá tải bởi điện thoại của mình, hoặc bạn quá đắm chìm trong các phương tiện truyền thông xã hội. Chúng tôi sẽ đưa cho bạn công cụ Thời gian màn hình này.” Nó thực sự chỉ giống như đặt một bảo bì nhỏ lên vấn đề. Tương tự như ý tưởng này, “Viết danh sách biết ơn của bạn ở đây, và chúng tôi sẽ đưa nó một chút nghệ thuật bìa và cũng bắt đầu phân loại nó dựa trên nơi bạn đang và thêm một số ảnh vào đó.” Tôi không biết đó thực sự giải quyết được bao vấn đề tâm lý sâu sắc nào.

Brenda Stolyar: Đúng vậy. Tôi thực sự rất tò mò xem người ta có sử dụng nó không, thay vì nó chỉ nằm trên điện thoại và người ta không chú ý nhiều đến nó. Chúng ta sẽ thấy. Nhưng tôi biết rằng gần đây trên mạng xã hội, việc viết nhật ký đang được đẩy mạnh nhiều. Vì vậy, tôi tự hỏi liệu Apple có nghiêng về điều đó không.

Lauren Goode: Liệu việc viết nhật ký trên TikTok có thực sự là viết nhật ký riêng tư không?

Michael Calore: Tôi nghĩ điều đó không quan trọng. Phần nào đó là về hiệu suất.

Lauren Goode: Nhớ khi mọi người thực sự thích viết nhật ký theo phong cách bullet? Điều đó có thể vẫn còn tồn tại, nhưng mọi người sẽ chia sẻ hình ảnh của những cuốn nhật ký bullet tuyệt vời của họ.

Brenda Stolyar: Tôi nghĩ đây là một ví dụ về việc mọi người muốn viết nhật ký vì họ muốn nghĩ rằng họ đang phù hợp với những gì đang hot hiện nay. “Ồ, phải dành thời gian viết nhật ký mỗi sáng.” Bởi vì điều đó thường xuyên xuất hiện trong những blog về cuộc sống hàng ngày trên TikTok. Giống như, “Hôm nay, tôi thức dậy và viết nhật ký một giờ.” Vì vậy, có một sự đẩy mạnh lớn cho điều đó. Vì vậy, chúng ta sẽ thấy thế nào.

Lauren Goode: Đúng, tôi thích một danh sách biết ơn tốt. Tôi thường làm nó khoảng ba hoặc bốn lần mỗi tuần. Tôi thực sự thích nó.

Brenda Stolyar: Ừ.

Lauren Goode: Tôi không thể tin mình đang thừa nhận điều này trên podcast Gadget Lab, nhưng có lẽ tôi sẽ. Tôi sẽ thử. Đúng, quan trọng là tối qua khi tôi đang lái xe về nhà từ WWDC lúc 8 giờ tối, sau khi ở đó từ 7 giờ sáng hay điều gì đó kỳ cục như vậy và mặt tôi dính vào máy tính. Một buổi hoàng hôn tuyệt vời. Và tôi nghĩ, “Ồ, thật tuyệt. Tôi có thể nhìn thấy đám mây trên Đường cao tốc 280, và mặt trời đang hiện diện qua. Đó là cuộc sống thật đấy.”

Michael Calore: Và sau đó, bạn vươn lên kính của mình để thử vặn.

Lauren Goode: Đúng vậy. Và sau đó, tôi quay đồng hồ và mình lại bị bao quanh bởi chiếc ô tô tự lái của mình.

Michael Calore: Bạn quay lại đọc email.

Lauren Goode: Đúng vậy. Slack. Ừ.

Michael Calore: OK, chúng ta phải nói về một số điều khác.

Lauren Goode: Đúng vậy. Hãy nói về MacBook Air.

Michael Calore: OK. MacBook Air 15 inch?

Lauren Goode: Ừ.

Michael Calore: Hoàn toàn giống như chiếc 13 inch chỉ khác ở màn hình lớn hơn?

Brenda Stolyar: Đúng vậy. Đó là tất cả những gì chúng ta muốn nói. Ừ, MacBook Air 15 inch. Tôi nghĩ đây là chiếc MacBook mà tôi rất háo hức vì thường tôi chuyển đổi giữa MacBook Pro 14 inch và MacBook Air 13 inch. Khi đi du lịch, tôi sẽ mang theo MacBook Air, nhưng sau đó tôi nhớ màn hình lớn trên MacBook Pro 14 inch. Nhưng tôi không thể mang theo cái nặng đó. Tôi đã thấy, tôi không biết tôi có thể nói gì, có thể tôi đã nhìn thấy chiếc MacBook Air trực tiếp và tôi đã cầm nó lên.

Lauren Goode: Họ có đưa cho bạn một dây đeo mềm và yêu cầu bạn đeo nó lên mặt không?

Brenda Stolyar: Họ có.

Lauren Goode: OK.

Brenda Stolyar: Họ làm vậy. Họ làm chính xác như vậy, đó là—

Lauren Goode: Thật thoải mái.

Brenda Stolyar: … rất nhẹ nhàng. Nhưng nó chắc chắn nhẹ hơn so với những gì tôi nghĩ. Nó trông giống như bên trong MacBook Pro 16 inch, vì vậy có một chút nơi trống ở hai bên nơi bàn phím. Trackpad lớn hơn, vì vậy có thể mất một chút thời gian để làm quen, nhưng tôi rất háo hức được mang theo khi đi du lịch và vẫn có màn hình lớn nhưng không cảm thấy nó làm nặng túi của tôi.

Lauren Goode: Còn về chipset thì sao?

Brenda Stolyar: Ồ, đúng vậy. Vì vậy, đó là một vi chip M2. Nó có một CPU 8 nhân và một GPU 10 nhân.

Lauren Goode: Và M2 có phải là một vi chip mới không?

Brenda Stolyar: M2 không phải là một vi chip mới. Nó đã được công bố vào năm ngoái. Vì vậy, nó đang cung cấp sức mạnh cho MacBook Air 13 inch và cũng là MacBook Pro 13 inch. Vì vậy, đây chỉ là mô hình cấp độ cơ bản trong các mô hình vi chip M2. Đó là vi chip cấp độ vào cửa. Vì vậy, tôi nghĩ rằng nó rất tốt cho các công việc cơ bản. Gửi email, duyệt web…

Lauren Goode: Mọi thứ mà bạn làm.

Brenda Stolyar: … chỉnh sửa ảnh. Ừ, đây là vi chip được ưa chuộng cho người thông thường.

Lauren Goode: Nhưng họ cũng nói về M2 Ultra một chút hôm qua.

Brenda Stolyar: Đúng.

Lauren Goode: Ừ. Vì vậy, WWDC giờ đây, một lần nữa, không chỉ là một nền tảng để công bố phần mềm mới. Đó là để nói về cơ sở của tất cả các sản phẩm phần cứng của họ và toàn bộ sức mạnh hiện tại đi kèm với chúng.

Brenda Stolyar: Ừ. Vì vậy, M2 Ultra được công bố cùng với Mac Studio. Vì vậy bây giờ bạn có thể có Mac Studio với M2 Max hoặc M2 Ultra. Và sau đó, họ cuối cùng đã công bố một chiếc Mac Pro mới với M2 Ultra. Nếu bạn—

Lauren Goode: Đó là máy bào phô mai mạnh mẽ nhất thế giới.

Brenda Stolyar: Đúng. Cái này là một con quái vật, và điều này im lặng làm kết thúc bảng xếp hạng M2. Vì vậy, M2 Ultra là cuối cùng của dòng sản phẩm đó, điều đó có nghĩa là M3 sắp tới. Nhưng hiện tại M2 Ultra là chip mạnh nhất, và điều này thực sự, bạn sẽ biết nếu bạn cần nó. Điều này dành cho những công việc nặng, chỉnh sửa footage nặng, đồ họa 3D.

Lauren Goode: Chỉnh sửa podcast này.

Brenda Stolyar: Ừ. Boone chắc chắn sẽ cần M2 Ultra.

Michael Calore: Vì vậy chúng ta phải kết thúc, nhưng điều mà tôi muốn chỉ ra trước khi chúng ta tiếp tục là Apple thực sự không nói gì về trí tuệ nhân tạo sinh động tại WWDC, điều này cảm giác như lạc quan so với làn sóng đang lăn qua Silicon Valley ngay bây giờ, với tất cả những tên tuổi lớn khác đều làm trí tuệ nhân tạo sinh động là trung tâm của hội nghị cho nhà phát triển của họ. Apple đã bỏ qua nó. Điều này không thực sự gây ngạc nhiên, vì Apple thực sự chưa thể hiện sức mạnh của gen AI, nhưng chúng tôi có một số câu chuyện được đăng vào tuần này. Một bài được đồng nghiệp của chúng tôi, Khari Johnson, viết chú ý rằng Apple thực sự đã có thứ đầu tiên được sử dụng trí tuệ nhân tạo trong cuộc sống của chúng ta, đó là Siri. Đối với nhiều người, lần đầu tiên họ gặp phải một máy tính có vẻ như đang nói chuyện với bạn là Siri, thực sự đã nói chuyện với bạn. Và từ đó, họ thực sự không thể hiện sức mạnh đó.

Lauren Goode: Tôi nghĩ đó là bởi vì Siri đã thành công quá tốt. Xin lỗi. Bạn biết không? Tôi tôn trọng việc hôm qua không chỉ là trò bingo gen-AI. Tôi thực sự là. Bởi vì bạn biết rằng Apple đã sản xuất các sản phẩm trí tuệ nhân tạo trong một thời gian rất dài. Họ hầu như chắc chắn đang làm việc trên các sản phẩm trí tuệ nhân tạo sinh động. Họ đã đề cập đến Transformers ở một số điểm khi họ nói về việc dự đoán văn bản trong iOS, nhưng họ không lạm dụng hội nghị bằng mọi thuật ngữ và cụm từ. Và tôi thực sự rất vui mừng vì điều đó, thành thật mà nói.

Michael Calore: Như, "Hey, các bạn có thích các công cụ không? Các bạn có thích tiện ích—

Lauren Goode: Chip.

Michael Calore: “… trên desktop macOS? Bạn có thích chip không?”

Lauren Goode: Bạn muốn một ít chip không?

Brenda Stolyar: Oh, nhưng có nhiều tiện ích lắm.

Michael Calore: Đúng vậy. Vậy là họ đang làm những điều họ làm tốt và dừng lại ở đó, và đó là khá tốt, tôi nghĩ.

Lauren Goode: Có quá nhiều điều đang diễn ra phía sau tại Apple mà chúng ta chỉ biết qua bánh xe được vặn lên, vì vậy chúng ta bị chặn khỏi môi trường đó.

Michael Calore: OK. Trên ghi chú đó, chúng ta nên nghỉ ngơi và quay lại với các đề xuất của chúng tôi.

[Tạm nghỉ]

Michael Calore: Được rồi. Đây là phần cuối cùng của chương trình. Chúng ta sẽ đi quanh bàn và mỗi người đưa ra một đề xuất cho người nghe của chúng ta về những điều họ có thể thích. Brenda, vị khách của chúng ta, vị khách đặc biệt của tập 600. Bạn sẽ được đi đầu. Bạn muốn đề xuất gì?

Brenda Stolyar: Tôi muốn đề xuất The Marvelous Mrs. Maisel trên Amazon Prime. Nó đã chính thức kết thúc, vì vậy mùa cuối cùng đã phát sóng ngay bây giờ. Đó chỉ là truyền hình tuyệt vời, và đây là một chương trình duy nhất vì mỗi mùa đã thành công, theo ý kiến của tôi. Và tôi nghĩ cũng là theo đánh giá. Đó là một hành trình tuyệt vời. Tôi buồn là nó đã kết thúc, nhưng tôi biết có rất nhiều người chưa xem. Vì vậy, nó chỉ mới bắt đầu với họ. Tôi ước mình có thể quên nó hoàn toàn và xem lại lần nữa.

Lauren Goode: Vâng, tôi biết cảm giác đó. Một chương trình tuyệt vời. Tôi nghĩ rằng tôi ngừng xem sau mùa 3 và bây giờ bạn làm tôi muốn xem lại.

Brenda Stolyar: Bây giờ bạn có thể xem liền, đó là phần tốt nhất.

Lauren Goode: Ồ vâng.

Michael Calore: Hiện giờ có bao nhiêu mùa rồi?

Lauren Goode: Năm?

Brenda Stolyar: Năm, tôi nghĩ. Đúng vậy. Hoặc bốn hoặc năm. Nhưng vâng, tôi tin là xung quanh con số đó.

Lauren Goode: Đừng làm hỏng nó. Liệu Midge Maisel có sống hạnh phúc mãi mãi không?

Michael Calore: Đừng làm hỏng nó.

Lauren Goode: Đừng làm hỏng nó. Đừng làm hỏng nó.

Michael Calore: Để tôi đặt câu hỏi lớn.

Brenda Stolyar: Bạn sẽ phải xem để biết, vì tôi biết có những người sẽ tức giận nếu tôi thậm chí chỉ đưa ra một gợi ý, vì tôi như vậy. Tôi không muốn biết bất cứ điều gì. Tôi chỉ muốn tiếp cận nó một cách hoàn toàn không biết trước. Tôi muốn tiếp cận nó một cách mới mẻ.

Lauren Goode: Vâng.

Michael Calore: Lauren, đề xuất của bạn là gì?

Lauren Goode: Vậy là tại sự kiện Apple WWDC tuần này, tôi đã gặp một người bạn cũ, Ray Maker, có thể không phải là một cái tên quen thuộc đối với bạn nếu bạn không quá hứng thú với công nghệ đeo và hoạt động thể thao ngoài trời. Nhưng nếu bạn quan tâm đến những thứ đó, bạn có thể đã nghe về Ray Maker, hoặc bạn đã nghe về trang web của anh ấy, đó là DC Rainmaker. Nhưng tôi đã không gặp anh ấy trong một thời gian rất dài. Chúng tôi đã ghi âm một tập podcast cùng nhau từ rất lâu trước đây, nơi tôi có thể đào sâu vào Ray trong một giờ và nửa về cách anh ấy tiếp cận việc kiểm tra công nghệ đeo và tất cả các thiết bị ngoại vi tuyệt vời mà anh ấy có thể sử dụng. Rất vui được gặp lại anh ấy và điều đó khiến tôi lại ghé thăm trang web của anh ấy. Đó là một nguồn tài nguyên tuyệt vời nếu bạn đang tìm kiếm một smartwatch, một bộ giám sát xe đạp, về cơ bản là bất kỳ thiết bị công nghệ nào bạn gắn vào cơ thể hoặc thiết bị của bạn vì bạn muốn tham gia hoạt động thể thao ngoại trời. Anh ấy cũng làm video. Tôi đề xuất kiểm tra DC Rainmaker nếu bạn quan tâm đến công nghệ ngoại trời.

Michael Calore: Tuyệt vời. Có tường trình phí không? Có đăng ký không?

Lauren Goode: Không đâu. Hoàn toàn miễn phí. Bạn có thể đến đó, đọc đánh giá sản phẩm, các hướng dẫn cho người mua, các bài hướng dẫn, mẹo, tất cả những thứ đó.

Michael Calore: Xuất sắc.

Lauren Goode: Vì vậy, hãy kiểm tra nó. Mike, đề xuất của bạn là gì?

Michael Calore: Tôi sẽ đề xuất một cuốn sách mà tôi gần như đã đọc xong. Nó có tên là The Rest Is Noise, của Alex Ross. Alex Ross là một nhà phê bình âm nhạc, và cuốn sách này đã lâu. Tôi nghĩ nó được xuất bản vào năm 2007, nhưng nó rất xuất sắc. Nó đã giành được nhiều giải thưởng. Nó là một trong những ứng viên cho giải Pulitzer trong năm đó. Nói về âm nhạc cổ điển thế kỷ 20, đặc biệt là âm nhạc thế kỷ 20, nhưng tập trung vào âm nhạc cổ điển, điều mà chúng ta biết là âm nhạc cổ điển phương Tây. Vì vậy, tất cả các nhà soạn nhạc Đức và những người Minimalists ở New York và mọi thứ. Cuốn sách thực sự xuất sắc. Không chỉ là viết tốt và toàn diện, mà nó làm hai điều mà tôi thực sự thích. Một là nó đặt tất cả những tác phẩm lớn đó, nếu bạn là người hâm mộ âm nhạc thế kỷ 20, bạn đã nghe nói về, như The Rite of Spring của Stravinsky, Salome của Richard Strauss và tất cả các thứ của John Cage. Nó đặt tất cả vào ngữ cảnh rất sâu sắc. Nó thực sự kể cho bạn biết những gì đã xảy ra trong những năm dẫn đầu đó. Những sự kiện lớn hoặc những bản phát hành lớn mà bạn đã nghe nói về, làm thế nào nó thay đổi mọi thứ. Điều thứ hai mà nó làm là biến tất cả những người này, tất cả những nhà soạn nhạc này thành con người thực sự tương tác với nhau. Họ đã tham gia các bữa tiệc. Có những nhóm mà họ đều tham gia. Họ đã gửi thư cho nhau. Và nếu bạn chỉ nghe nhạc và bạn nhìn thấy những cái tên, bạn biết các tên đó, như Schoenberg, Mahler—

Lauren Goode: Ừ. Mendelssohn.

Michael Calore: Ừ, bạn biết các tên đó.

Lauren Goode: Mendelssohn có phải là một phần của đó không? Tôi chỉ thích điều đó vì gần đây tôi đã nghe rất nhiều về Felix Mendelssohn.

Michael Calore: Nhưng điều bạn không biết là họ đã dành thời gian cùng nhau và ăn cùng nhau, và họ đã tranh cãi. Và nó thực sự đưa bạn vào những cuộc trò chuyện đó, vì nhiều cuộc trò chuyện được ghi chép trong những lá thư và nhật ký. Có lẽ họ đã sử dụng ứng dụng iPhone. Tôi không biết. Nhưng dù sao, tôi thực sự thích điều đó vì nó làm cho mọi thứ trở nên nhân văn hóa. Không chỉ yêu âm nhạc và nghe về cách âm nhạc được tạo ra, mà còn học rất nhiều về những người đã tạo ra nó và họ nghĩ gì. Vì vậy, cuốn sách tuyệt vời. Tôi đề xuất nó cho bất kỳ ai. Đọc nó và đừng nghe sách nói, vì khi đó bạn có thể nghe nhạc trong khi đọc về âm nhạc, điều mà tôi thích ở cách đọc sách về âm nhạc.

Lauren Goode: Thật tuyệt.

Brenda Stolyar: Điều đó thật tuyệt.

Lauren Goode: Nó gần như như thực tế kết hợp mà không cần kính đeo đầu.

Brenda Stolyar: Một trải nghiệm mê hoặc.

Michael Calore: Một trải nghiệm mê hoặc. Bạn phải xoay cái nút đó. Được rồi, đó là chương trình của chúng tôi cho tuần này. Brenda, cảm ơn bạn đã tham gia cùng chúng tôi. Cảm ơn bạn đã bay đến đây từ xa.

Brenda Stolyar: Cảm ơn vì đã mời tôi. Tôi rất vui vì mình là khách mời trong tập thứ 600.

Lauren Goode: Chúng tôi rất vui được đón bạn tới studio.

Michael Calore: Chúng tôi rất biết ơn bạn đã bay qua cả nước để đưa tin về Apple và tham gia cùng chúng tôi. Chúng tôi hy vọng bạn thưởng thức bữa ăn tại sân bay và chuyến bay về nhà của bạn.

Brenda Stolyar: Cảm ơn. Tôi không mong đợi điều đó, nhưng tôi biết giường ngủ của mình đang chờ đợi, vì vậy ít nhất là tôi có điều đó.

Michael Calore: Và cảm ơn tất cả các bạn đã lắng nghe. Nếu bạn có bất kỳ phản hồi nào, bạn có thể tìm thấy chúng tôi trên Twitter và trên Bluesky. Chỉ cần kiểm tra ghi chú của chương trình. Nhà sản xuất của chúng tôi là Boone Ashworth. Chúng tôi sẽ trở lại tuần sau. Và cho đến khi đó, chào tạm biệt.

[Gadget Lab điệu nhạc outro chơi]

Michael Calore: [Bằng giọng nói sâu, như khi ông thông báo một cuộc thi monster truck] Bạn thích bánh snack? Bạn thích các thiết bị công nghệ? Bạn thích các tính năng mới trong iOS? Bạn thích các tiện ích? Hãy có tất cả. Thứ Hai, thứ Hai, thứ Hai tại DubDub ở Cupertino. Chỉ dành cho những người được mời. OK. Bạn đã hiểu hết chưa?