Example 1: Draft a paragraph about your classmates' hobbies
Minh, a classmate of mine, has an intriguing hobby that distinguishes him from the others. While many of us partake in common activities like video gaming or book reading, Minh's passion lies in urban sketching. Every weekend, he takes his sketchbook and pencils to capture the dynamic scenes of the city.
Minh's attention to detail shines through in his sketches, which vividly depict the city's architecture, people, and street scenes. From lively markets to tranquil parks and busy intersections, Minh's sketches animate these locations on paper. His commitment to urban sketching has refined his artistic abilities and deepened his appreciation for the surrounding environment.
Translate into Vietnamese:
Một người bạn học của tôi, Minh, có một sở thích đặc biệt khiến anh ấy nổi bật giữa lớp. Trong khi nhiều người trong chúng tôi thích các hoạt động thông thường như chơi game video hay đọc sách, Minh lại đam mê vẽ đô thị. Mỗi cuối tuần, anh ấy mang theo cuốn sổ vẽ và bộ bút chì để ghi lại những cảnh sắc nhộn nhịp của thành phố.
Minh có khả năng quan sát tinh tế và các bức vẽ của anh ấy thể hiện rõ ràng kiến trúc, con người và cuộc sống đô thị. Dù là một khu chợ nhộn nhịp, một công viên yên tĩnh, hay một giao lộ tấp nập, các tác phẩm của Minh đều mang những địa điểm này vào cuộc sống trên giấy. Sự đam mê của anh đối với vẽ đô thị không chỉ hoàn thiện kỹ năng nghệ thuật của mình mà còn giúp anh có cái nhìn sâu sắc hơn về môi trường xung quanh.
Write a paragraph about your classmates' hobbies - Example 2
In our class, there's a variety of students with distinct hobbies. One of my classmates, Sarah, is an enthusiastic photographer. She is often seen with her camera, documenting moments at school events and excursions. Sarah has a sharp eye for detail and a love for narrating stories through her photos.
Another student, Alex, excels as a musician. He plays the guitar and often entertains us during breaks. Alex is also a composer who enjoys creating his own music. His classmates really value the calming melodies that he provides whenever he performs.
Julia, in contrast, is deeply passionate about reading and writing. She's frequently seen with a book during her free time. Julia aspires to be an author one day and is currently working on her debut novel. Her peers often come to her for book suggestions and writing advice.
These varied interests infuse our class with a lively and creative spirit, fostering a dynamic and inspiring environment.
Vietnamese Translation: Trong lớp học của tôi, có một nhóm học sinh đa dạng với những sở thích đặc biệt. Một bạn học của tôi, Sarah, là một nhiếp ảnh gia đầy nhiệt huyết. Cô ấy luôn cầm theo máy ảnh để ghi lại những khoảnh khắc trong các sự kiện và chuyến dã ngoại của trường. Sarah có một con mắt tinh tế với các chi tiết và đam mê kể chuyện qua những bức ảnh của mình.
Một người bạn học khác, Alex, là một nhạc sĩ tài năng. Anh ấy chơi guitar và thường xuyên mang đến sự giải trí cho lớp trong giờ nghỉ. Alex cũng là một nhạc sĩ sáng tác và yêu thích việc viết nhạc của riêng mình. Các bạn học của anh ấy rất trân trọng những giai điệu dễ chịu mà anh ấy mang lại mỗi khi biểu diễn.
Julia, mặt khác, có niềm đam mê mãnh liệt với việc đọc sách và viết lách. Trong thời gian rảnh, cô thường cầm một cuốn sách. Julia ước mơ trở thành tác giả trong tương lai và hiện tại đang viết cuốn tiểu thuyết đầu tay của mình. Các bạn học thường xuyên nhờ cô tư vấn về sách và mẹo viết.
Những sở thích đa dạng này thổi một làn sóng năng lượng mới vào lớp học của chúng tôi, tạo ra một không gian sáng tạo và đầy cảm hứng.
Write a paragraph about your classmates hobby - Mẫu số 3
English: Ann, a classmate of mine, stands out with her captivating hobby. She is a devoted botanist who dedicates most of her leisure time to exploring the world of plants and flowers. Whether she’s nurturing her vibrant home garden or engaging in local gardening initiatives, Ann’s love for botany is truly motivating. She frequently identifies various plant species, studies their unique traits, and shares her insights with those interested. Ann’s commitment to botany not only enriches her life but also brings a touch of nature’s beauty to our classroom and school.
Vietnamese: Ann, một trong những bạn học của tôi, có một sở thích đặc biệt làm cô ấy nổi bật giữa mọi người. Cô là một nhà thực vật học nhiệt huyết và dành phần lớn thời gian rảnh để đắm mình trong thế giới thực vật và hoa lá. Dù là chăm sóc khu vườn tươi tốt ở nhà hay tham gia vào các dự án làm vườn cộng đồng, niềm đam mê của Ann với thực vật là nguồn cảm hứng lớn. Cô thường xuyên nhận diện các loài cây khác nhau, tìm hiểu các đặc điểm riêng của chúng và chia sẻ kiến thức của mình với những người quan tâm. Sự tận tâm của Ann đối với thực vật không chỉ làm phong phú cuộc sống của cô mà còn mang lại một chút xanh tươi và đẹp đẽ cho lớp học và trường học của chúng tôi.
Write a paragraph about your classmates hobby - Mẫu số 4
Nam, một trong những bạn học của tôi, có niềm đam mê thể thao mãnh liệt và đầy cảm hứng. Tình yêu của anh ấy với hoạt động thể chất không chỉ góp phần vào sức khỏe của mình mà còn là nguồn động lực cho những người xung quanh.
Sở thích chính của Nam là chơi thể thao và anh ấy đã xuất sắc trong nhiều môn khác nhau. Bóng rổ là môn yêu thích của anh, và anh thường xuyên xuất hiện trên sân trường để tập luyện. Với sự nhanh nhẹn, phản xạ nhanh và kỹ năng ném bóng ấn tượng, Nam trở thành một cầu thủ đáng gờm trên sân bóng rổ.
Ngoài bóng rổ, Nam còn là một cầu thủ bóng đá nhiệt huyết. Dù là trận đấu giao hữu với bạn bè hay trận đấu cạnh tranh tại câu lạc bộ thể thao địa phương, anh đều tham gia với sự năng lượng và cống hiến không thể so sánh. Niềm đam mê của anh với môn thể thao này thể hiện rõ qua khả năng điều khiển bóng mượt mà và phối hợp ăn ý với đồng đội.
Cam kết của Nam với lối sống năng động không chỉ dừng lại ở các môn thể thao truyền thống. Anh còn yêu thích các hoạt động ngoài trời như đi bộ đường dài và đạp xe, tận dụng mọi cơ hội để kết nối với thiên nhiên. Tinh thần phiêu lưu và yêu thích thử thách của anh khiến anh phù hợp với những hoạt động yêu cầu cả sức bền thể chất lẫn sự kiên cường tinh thần.
Dịch tiếng Việt:
Nam, một người bạn trong lớp của tôi, có một niềm đam mê mãnh liệt với thể thao mà thật sự là nguồn cảm hứng lớn. Tình yêu của anh với các hoạt động thể chất không chỉ giúp cải thiện sức khỏe của anh mà còn khích lệ những người xung quanh.
Nam chủ yếu đam mê nhiều môn thể thao khác nhau và đã tỏa sáng trong nhiều lĩnh vực. Bóng rổ là môn anh yêu thích nhất, và bạn có thể thường xuyên thấy anh đang tập ném bóng trên sân trường trong giờ nghỉ. Khả năng linh hoạt, phản xạ nhanh và kỹ năng ném bóng xuất sắc của anh khiến anh trở thành một đối thủ đáng gờm trên sân bóng rổ.
Ngoài bóng rổ, Nam cũng rất nhiệt tình với bóng đá. Dù là một trận giao hữu với bạn bè hay một trận đấu căng thẳng tại câu lạc bộ thể thao địa phương, anh luôn mang đến một nguồn năng lượng và sự cống hiến không giới hạn. Đam mê của anh với môn thể thao này thể hiện qua cách anh điều khiển bóng một cách mượt mà và phối hợp ăn ý với đồng đội.
Cam kết của Nam đối với lối sống năng động không chỉ gói gọn trong các môn thể thao truyền thống. Anh còn yêu thích các hoạt động ngoài trời như đi bộ đường dài và đạp xe, tận dụng mọi cơ hội để hòa mình với thiên nhiên. Tinh thần phiêu lưu và yêu thích thử thách làm cho anh trở thành ứng viên lý tưởng cho những hoạt động cần cả sức bền và sự kiên cường tinh thần.
Write a paragraph about your classmates hobby - Mẫu số 5
Minh Anh, một bạn trong lớp của tôi, có một sở thích thú vị làm cô ấy nổi bật – đó là niềm đam mê đọc sách. Tình yêu của cô đối với sách thể hiện qua việc luôn mang theo một cuốn tiểu thuyết hoặc tác phẩm văn học, sẵn sàng đắm chìm trong thế giới của từ ngữ và trí tưởng tượng.
Trong lớp học, khi nghỉ giải lao, hoặc thậm chí khi di chuyển, Minh Anh luôn có thể được thấy đang say mê với những trang sách. Cô có một bộ sưu tập phong phú trải dài từ văn học cổ điển đến tiểu thuyết đương đại, và luôn háo hức khám phá các tác giả và phong cách văn học mới.
Đam mê đọc sách của Minh Anh không chỉ đơn thuần là sở thích; cô coi đó là cánh cửa mở ra kiến thức và phương tiện để mở rộng quan điểm của mình. Dù là tiểu thuyết hay sách phi hư cấu, cô trân trọng những hiểu biết và bài học mà sách mang lại, khiến cô trở thành một người thông thái và hiểu biết.
Sự nhiệt huyết của cô với việc đọc sách cũng được thể hiện qua việc chia sẻ các gợi ý sách với bạn bè và tham gia vào những cuộc thảo luận sâu sắc về các cuốn sách mà cô đã đọc. Đam mê văn học của Minh Anh tạo ra một nét đặc biệt cho lớp học của chúng tôi, tạo nên một môi trường nơi tình yêu học hỏi và trí tò mò trí thức được tôn vinh.
Dịch ra tiếng Việt:
Minh Anh, một trong những bạn học của tôi, có một sở thích đáng chú ý làm cô ấy nổi bật – đó là đam mê đọc sách. Tình yêu của cô với sách thể hiện rõ qua việc luôn mang theo một cuốn tiểu thuyết hoặc một tác phẩm văn học, sẵn sàng hòa mình vào thế giới của từ ngữ và trí tưởng tượng.
Trong lớp học, khi nghỉ giải lao, hoặc thậm chí khi di chuyển, Minh Anh thường thấy đang đắm chìm trong những trang sách. Cô sở hữu một bộ sưu tập phong phú với nhiều thể loại khác nhau, từ văn học cổ điển đến tiểu thuyết hiện đại, và luôn khao khát khám phá các tác giả và các lĩnh vực văn học mới.
Niềm đam mê đọc sách của Minh Anh không chỉ dừng lại ở việc thưởng thức; cô coi đó là một cách tiếp cận kiến thức và mở rộng quan điểm. Dù là hư cấu hay phi hư cấu, cô đều trân trọng những hiểu biết và bài học mà sách mang lại, giúp cô trở thành một người hiểu biết và sáng suốt.
Sự say mê đọc sách của cô còn thể hiện qua việc chia sẻ gợi ý sách với bạn bè và tham gia vào những cuộc thảo luận sâu sắc về các cuốn sách cô đã đọc. Đam mê văn học của Minh Anh tạo thêm một màu sắc đặc biệt cho lớp học của chúng tôi, tạo ra một môi trường nơi tình yêu học hỏi và trí tò mò được tôn vinh.