Tại Thế vận hội mùa đông Bắc Kinh năm nay, sự chú ý dành cho Eileen Gu không thể phủ nhận. Người Mỹ gốc Trung Quốc này đang phải đối mặt với áp lực từ sự căng thẳng giữa hai quốc gia. Được người dân Trung Quốc ưu ái gọi là “nữ hoàng tuyết”, Eileen Gu - 18 tuổi có mẹ là người Trung Quốc và bố là người Mỹ. Cô sinh ra, lớn lên và được giáo dục ở Mỹ, mang quốc tịch Mỹ, nhưng lại thi đấu cho đội tuyển Trung Quốc.Một cái tên quen thuộc tại Trung Quốc
Năm 2019, chỉ vài tháng sau khi giành chiến thắng tại World Cup ở Ý, Eileen Gu đã quyết định thi đấu cho đội tuyển Trung Quốc thay vì Mỹ, gây ra nhiều tranh cãi.
Đằng sau sự vinh quang là những lời chỉ trích
Eileen Gu, mang trên vai áp lực nặng nề vì gốc gác của mình, đặc biệt là trong bối cảnh căng thẳng chính trị giữa Washington và Bắc Kinh. Tuy nhiên, cô không phải là vận động viên duy nhất mang 2 dòng máu thi đấu cho đội tuyển Trung Quốc. Olympic Bắc Kinh 2022 chứng kiến sự tăng số lượng vận động viên sinh ra ở nước ngoài thi đấu cho đội tuyển Trung Quốc, với nhiều người đến từ Bắc Mỹ. Trong đội khúc côn cầu nam, có hơn chục vận động viên trong đội tuyển Trung Quốc là người nước ngoài, chỉ có 25 người sinh ra ở Trung Quốc.
Những vận động viên gốc Trung Quốc đang đối mặt với sự phức tạp khi phải chọn giữa hai quốc gia. Dù lựa chọn là gì, họ đều nhận được sự chỉ trích từ công chúng.
Có nhiều vận động viên người da trắng trong đội tuyển Trung Quốc, một số hoàn toàn không liên quan đến quốc gia này. Các vận động viên mang nửa dòng máu Trung Quốc mới là những người trở thành tâm điểm.Cùng sinh ra ở Mỹ, nhưng thái độ họ nhận về rất khác nhau
Trước khi Cốc Ái Lăng chiến thắng, vận động viên trượt băng nghệ thuật Zhu Yi đã phải đối mặt với sự chỉ trích gay gắt từ cư dân mạng Trung Quốc sau màn biểu diễn thất bại của cô.“Đứa trẻ vô ơn của nước Mỹ”
Dù có danh tiếng tại Trung Quốc, Cốc Ái Lăng gặp những thách thức khác ở Mỹ. Fox News gọi cô là “đứa trẻ vô ơn của Mỹ” và mỉa mai việc cô thi đấu cho Trung Quốc thay vì Mỹ.
Ước muốn tránh xa chính trị của Eileen Gu
Dường như Eileen Gu đã chọn con đường trung lập, khi cô thường xuyên đăng bài song ngữ tiếng Anh và tiếng Trung. Cô chụp ảnh ở cả nơi sinh sống California và Thượng Hải. Eileen Gu tạo video trên TikTok cho khán giả Mỹ và tham gia diễn xuất trong phim tài liệu tiếng Trung. “Ở Trung Quốc, tôi là người Trung Quốc. Và ở Mỹ, tôi là người Mỹ” - Eileen Gu nói khi tham gia Olympic mùa đông dành cho thanh thiếu niên vào năm 2020.Mới đây, Eileen Gu còn cố gắng làm dịu lòng người dân ở cả hai quốc gia với một bài đăng trên Instagram: “Sau khi trải nghiệm trượt tuyết ở Mỹ, tôi muốn khích lệ những người trượt tuyết ở Trung Quốc theo cách mà những hình mẫu Mỹ đã truyền cảm hứng cho tôi.” Tuy nhiên, ước muốn sống hoà hợp và tránh xa chính trị của Eileen Gu không phải là điều dễ dàng.
Vấn đề quốc tịch
Cốc Ái Lăng, giống như nhiều vận động viên sinh ra ở nước ngoài, đối mặt với câu hỏi về quốc tịch.

“Để trở thành công dân Trung Quốc, vận động viên phải nhập tịch vào quốc gia này và từ bỏ quốc tịch của họ.” - Donald Clarke, giáo sư về luật Trung Quốc tại Mỹ cho biết.

Trung Quốc có thể điều chỉnh quy định về quốc tịch để cho phép vận động viên giữ 2 hộ chiếu, nhằm tăng số huy chương Olympic. Cốc Ái Lăng là ví dụ cho cách gọi Hoa kiều của Trung Quốc, được chủ tịch Tập Cận Bình cam kết đoàn kết.
