Elon Musk Trên Băng Ghế Nhân Chứng: ‘Pedo Guy’ Không Nghĩa Là ‘Người Nhiếp Ảnh’

Tại tầng trên cùng của một tòa án ở Los Angeles, luật sư của một người lặn người Anh và một CEO công nghệ tỷ phú đã tranh luận về một vấn đề ngôn ngữ: Cụm từ pedo guy liệu có nghĩa là pedophile?
Elon Musk, đồng sáng lập Tesla và SpaceX, đã đăng tweet xúc phạm về Vernon Unsworth, người lặn, vào tháng 7 năm 2018. Sau đó, Unsworth kiện oan. Nhưng trong phiên tòa vào thứ Ba, Musk đã đưa ra một bảo vệ mà ông đã trình bày lần đầu trong cuộc thẩm vấn vào tháng 8: Pedo guy, ông nói, thực sự không có nghĩa là pedophile mà chỉ là ông già kỳ cục ít gai.
Trong cuộc thẩm vấn, Musk đã nối mối định nghĩa đó với tuổi thơ của mình ở Nam Phi, nơi ông cho rằng
Sự kiện kỳ lạ này bắt đầu từ một cuộc khủng hoảng nổi tiếng vào tháng 6 năm 2018, khi lũ lụt khiến một nhóm 12 cầu thủ bóng đá trẻ và HLV của họ bị mắc kẹt trong một hang động ở Thái Lan. Khi những ngày trôi qua đến đầu tháng 7, một lính hải quân Thái Lan thiệt mạng trong quá trình cứu giúp các em nhỏ. Tệ hơn nữa, như The Washington Post cảnh báo, mưa mùa đã đe dọa làm ngập hang động thêm nước.
Musk, người đã theo dõi tin tức, tuyên bố trên Twitter rằng ông sẽ tham gia. Mặc dù không ai yêu cầu sự giúp đỡ của ông, Musk chỉ đạo các kỹ sư của mình chế tạo một tàu ngầm có kích thước nhỏ như một đứa trẻ. Nhưng đến khi nó sẵn sàng, Musk đã quá muộn. Một đội thám hiểm đang trong quá trình cứu giúp các em nhỏ—bao gồm cả Unsworth.
Sau đó vào tuần đó, CNN hỏi Unsworth về những nỗ lực của Musk. Unsworth gọi đó là một “trò quảng bá” và nói với Musk rằng ông “có thể đặt tàu ngầm của mình vào nơi đau đớn.” Đáp lại, Musk, trong những gì ông sau này mô tả là một trạng thái tức giận, đăng tweet nổi tiếng của mình với từ pedo guy. Trong cùng một luồng, Musk thêm rằng ông “chưa bao giờ thấy chàng người nước ngoài người Anh sống ở Thái Lan (nghi ngờ) lúc nào.” (Musk sau đó đã xóa cả hai tweet.)
Trong phiên tòa vào thứ Ba, luật sư của Unsworth hỏi ông Musk về điều gì đáng ngờ khiến một người Anh sống ở Thái Lan. Musk lặp lại rằng, vào thời điểm đó, ông xem Unsworth như “một người đàn ông già lạ mặt sống ở Thái Lan” và nói, “Ai biết ông ta đang làm gì ở đó?”
Cuộc tranh cãi trên Twitter vào tháng 7 năm 2018 cũng tạo ra một cuộc điều tra ngoại khóa khiến Musk gặp phải thêm rắc rối. Ngay sau tweet “pedo guy” của ông, một người tên James Howard-Higgins, tự xưng là một nhà điều tra, tự giới thiệu qua email với văn phòng của Musk. Howard-Higgins viết, “Như Elon, tôi nghĩ rằng ông Unsworth giấu nhiều bí mật." Ông thêm, “Tôi có thể hỗ trợ một cách kín đáo và có một đội ở Bangkok.” Ban đầu, Musk không phản hồi.
Sau đó, vào ngày 6 tháng 8, luật sư của Unsworth gửi cho Musk một lá thư nói rằng Unsworth định kiện về tweet “pedo guy”. Trên bục thẩm vấn vào thứ Ba, Musk thừa nhận rằng khả năng bị kiện làm ông quyết định liên lạc lại với Howard-Higgins. “Tôi đã được nói về một lá thư đe dọa,” Musk nói. “Đó là lý do tôi quyết định chúng ta nên nhận lời đề nghị của nhà điều tra này.”
Dùng một biệt danh, người đứng đầu văn phòng gia đình của Musk đã thuê Howard-Higgins, đề xuất trả cho anh ta 52,000 đô la để nghiên cứu về quá khứ của Unsworth. Musk nói với hội thẩm đồng ý rằng ông không biết nhân viên của mình đang sử dụng biệt danh, mặc dù ông thừa nhận nhân viên nói rằng anh ta sẽ “đảm bảo không có email xấu hổ nào sẽ xuất hiện trên báo.”
Tuy nhiên, Musk và nhân viên của ông dường như không nghĩ đến việc tìm hiểu về quá khứ của Howard-Higgins. Nếu họ đã làm, họ đã phát hiện ra rằng Howard-Higgins là một kẻ lừa đảo và đã bị kết án. Do đó, vào tháng 8 năm 2018, khi Howard-Higgins đưa ra tuyên bố sai lệch rằng Unsworth đã bắt đầu mối quan hệ với bà xã anh ta khi Unsworth mới 12 tuổi, Musk đã lựa chọn theo đuổi. Tháng đó, Musk nói với BuzzFeed News rằng Unsworth là “một tên cưỡng dâm trẻ em.” (Trên thực tế, Unsworth gặp vợ mình khi cô ấy 32 tuổi.)
“Cho đến khi nào sự chuyên nghiệp lừa đảo của anh ấy không trở nên rõ ràng hơn, thì rất sau này,” Musk nói trong phiên tòa. “Với tư cách là một kẻ lừa đảo chuyên nghiệp, anh ấy rất thuyết phục.”
Câu chuyện về cáo buộc "pedo guy" quay ngoắt và rối bời đến mức, tại một thời điểm trong quá trình phỏng vấn chéo, thẩm phán liên bang Hoa Kỳ Stephen Wilson nhắc nhở hội thẩm rằng mặc dù cuộc điều tra của Musk về Unsworth có liên quan, thì câu hỏi duy nhất trước mắt hội thẩm xoay quanh việc tweet của Musk vào tháng 7 năm 2018 có đủ yếu tố xúc phạm hay không.
Musk, trong trường hợp của anh ấy, rất vui vẻ khi coi tweet đó như là hiểu lầm. Trong suốt cả ngày, anh ấy liên tục quay trở lại bình luận về tàu ngầm của Unsworth. “Tôi giả sử ông ấy không có ý định đối xử tôi một cách đen tối với một con tàu ngầm,” Musk nói, “giống như tôi không có ý định đối xử ông ấy một cách đen tối khi nói ông ấy là một người nhiếp ảnh.”
Những điều Tuyệt vời khác từ MYTOUR
- Gặp gỡ những người nhập cư đã đối mặt với Amazon
- Ghi chép suy nghĩ của bạn với những ứng dụng ghi chú tuyệt vời này
- Người săn người ngoài hành tinh cần phải giữ cho phía xa của mặt trăng yên tĩnh
- Tương lai của ngân hàng là ... bạn không có tiền
- Đất siêu tối ưu hóa giúp bảo vệ ngựa đua một cách an toàn
- 👁 Một cách an toàn để bảo vệ dữ liệu của bạn; cùng với tin tức mới nhất về trí tuệ nhân tạo
- 💻 Nâng cấp trò chơi làm việc của bạn với những chiếc laptop, bàn phím, các lựa chọn đánh máy và tai nghe chống ồn mà đội Gear yêu thích của chúng tôi