Buzz
Khi nghĩ đến cách chào vào buổi sáng trong tiếng Anh, đa số mọi người sẽ nghĩ đến mẫu câu huyền thoại “Good morning”. Đây là cách chào buổi sáng phổ biến và được người học tiếng Anh lẫn người bản xứ áp dụng.
Tuy nhiên, nếu cứ tiếp tục sử dụng “Good morning” để chào buổi sáng thì khá nhàm chán. Bài viết này sẽ cung cấp các mẫu câu chào buổi sáng tiếng Anh giúp gây ấn tượng trong nhiều trường hợp khác nhau.
Key Takeaways |
|---|
|
Formal English Morning Greeting Phrases
Dưới đây là các mẫu câu chào tiếng Anh buổi sáng trang trọng:
How are you doing?
Mặc dù nghe thoáng qua cấu trúc này khá giống một câu hỏi nhưng đây là một cách chào buổi sáng khá trang trọng và lịch sự, dùng để chào hỏi ai trong lần gặp mặt đầu tiên. Cách trả lời thường thấy đó là “I’m doing well/ fine, thank you.” Hoặc đơn giản người học có thể đáp lại là “How do you do!” tương tự với người chào trước.
Ví dụ: How do you do, Ms Susan? - I’m doing well, thank you!
(Dịch: Chào buổi sáng cô Susan! - Tôi khỏe, cảm ơn bạn.)
Hey there! Delighted to make your acquaintance
Câu chào này thường được sử dụng trong tình huống người chào gặp ai đó lần đầu tiên.
Ví dụ: Hello Mr Adam! Pleased to meet you!
(Dịch: Chào ông Adam! Rất trân trọng được gặp ông!)
Good day, Mr/Ms
Cách chào truyền thống “Good morning” là một cách chào khá trang trọng và lịch sự. Ngoài ra, sau đó người học có thể thêm tên của người được chào bằng “Ms” hoặc “Mr” kèm theo “tên họ” của người đó.
Ví dụ: Good morning, Mr Houston! - Good morning Ms Kelly.
(Dịch: Chào buổi sáng nhé ông Houston! - Chào buổi sáng bà Kelly.)
May your morning be filled with blessings
Người bản xứ thường có thói quen chúc những điều tốt đẹp trong một câu chào. Người học có thể dùng mẫu câu này trong khi đi làm, đi học, giao tiếp với người lớn hơn hoặc khi viết Email bằng tiếng Anh để trả lời cấp trên, thầy cô giáo trong buổi sáng.
Ví dụ: Hey William, wishing you the best of the morning!
(Dịch: Chào William, chúc mọi điều tốt đẹp đến với bạn trong buổi sáng này!)
Greetings! How are things going with you?
“How have you been?” là một cách trang trọng hơn để nói “how are you” khi người chào không gặp ai đó trong một thời gian và muốn gửi lời hỏi thăm.
Ví dụ: Morning! How have you been, Robert?
(Dịch: Chào buổi sáng! Dạo này sao rồi ha Robert?)
Lưu ý: Người bản xứ thường dùng “how have you been” và “how are you” như một lời chào thay vì thực sự quan tâm đến câu trả lời của người trả lời.
Daily English morning greeting phrases
Good morning! How’s everything?
“How’s it going?” hoặc “How’s it goin’?” là một mẫu câu chào thân mật tương tự câu “How are you?”. Thông thường câu này sẽ được trả lời ngắn gọn.
Ví dụ: Hello Matthew! How’s it going? - Fine thanks, and you?
(Dịch: Chào Matthew! Dạo này sao rồi ha? - Cảm ơn nha, bạn thì sao?)
Have a splendid day!
Tương tự với các câu trên, “good day to you!” dùng để chào buổi sáng và nhắn gửi những điều tốt đẹp đến đối phương. Hai câu trên có thể được dịch là “Chúc buổi sáng tốt lành!”
Ví dụ: Mornin’ Lawrence! Good day to you! - Good day to you!
(Dịch: Chào buổi sáng Lawrence! Buổi sáng tốt lành nhé! - Buổi sáng tốt lành nha!)
What a delightful morning!
Câu cảm thán bắt đầu với “what”, người học đừng nhầm lẫn đây là một câu hỏi. Người bản xứ thường sử dụng cấu trúc “What a/an + tính từ + danh từ” để bày tỏ cảm xúc trước sự việc gì đó.
Ví dụ: What a lovely morning!
(Dịch: Thật là một buổi sáng tuyệt vời!)
How's your morning treating you?
Như đã nói bên trên, “how are you” vừa là một câu hỏi thăm tình trạng sức khỏe nhưng nó cũng là một câu chào bâng quơ, xã giao của người bản ngữ.
Ví dụ: How are you this morning? Is everything good?
(Dịch: Chào buổi sáng nhé! Mọi chuyện vẫn tốt chứ?)
Informal English morning greeting phrases
Trong trường hợp người học muốn chào buổi sáng cho bạn bè, người thân chỉ cần sử dụng các mẫu câu ngắn gọn và thoải mái như:
Hey there! How's it hanging?
“Yo!” là cách chào xuất phát từ văn hóa hip-hop của Mỹ và được sử dụng rộng rãi trong tiếng Anh giao tiếp của giới trẻ ngày nay.
Ví dụ: Yo! What’s up dude!
(Dịch: Hey! Chào anh bạn!)
Hey/hi there!
“Hello/hi/hey there!” được sử dụng như một câu chào thân mật giữa những người quen biết.
Ví dụ: Teacher: Hello there! Have you done the homework yet?
(Dịch: Cô giáo: Chào các con! Các con làm bài tập chưa?)
What's up! How's it hanging?
Câu chào này đơn giản là một cách viết tắt của “What’s up?”. Câu chào này thường được sử dụng ở các bạn trẻ, được dùng để giao tiếp thân mật hoặc nhắn tin.
Ví dụ: Sup! Wanna hang out?
(Dịch: Chào bạn! Đi đâu chơi không?)
Good day, buddy!
Đây là một câu chào buổi sáng được dùng phổ biến ở Úc. “G’day” là một từ viết tắt của “Good day” và “mate” được hiểu như bạn, anh bạn. Câu này tương tự như “Hi, friend!”
Ví dụ: G’day mate!
(Translation: Good morning to you, my friend!)
Summary
Alan. “17 Helpful English Greetings for English Learners.” FluentU English, 26 July 2022.
Cox, Article by: Tom, et al. “English Greetings: 29 Words and Phrases to Say ‘Hello’ with Flair.” Language Learning with Preply Blog, 2 Aug. 2022.
Explore more English communication courses at Mytour, helping learners practice natural communication reflexes applied in study and work situations.
