Buzz
Sự cảnh báo vô tình về tên lửa ở Hawaii vào đầu tháng này đã làm cho 38 phút kinh hoàng hiện thực hóa nỗi lo âu mơ hồ, lan tỏa trong cuộc sống ngày nay của người Mỹ: Chiến tranh hạt nhân dường như gần gũi và thực tế hơn so với một thế hệ trước. Thậm chí, Đức Giáo Hoàng - không phải là một người khiến người ta sợ hãi - đã nói tuần trước rằng thế giới bây giờ đang đứng ở “điểm rất gần ranh giới.”
Sự sợ hãi về sự tồn tại đó được xác nhận hôm nay bởi tổ chức các nhà khoa học hạt nhân đã dành bảy thập kỷ cố gắng dẫn dắt nhân loại rời bỏ vũ khí hạt nhân: Tạp chí Các Nhà Khoa Học Nguyên Tử đã đưa Đồng Hồ Ngày Tận Thế của mình gần thêm 30 giây tới “nửa đêm,” một chỉ số không chính thức về mức độ gần cận của thế giới đối với thảm họa do con người gây ra. Nó hiện đang cách đó hai phút.
"Gọi tình hình này là nghiêm trọng là việc hạ thấp nguy hiểm," nói Rachel Bronson, người đứng đầu Tạp chí, tại Hội Báo Chí Quốc Gia ở Washington, DC, vào ngày Thứ Năm, khi thông báo về cài đặt mới của đồng hồ.
Đồng hồ được lập từ năm 1947, khi các nhà khoa học tham gia dự án Manhattan muốn tạo ra một cơ chế để cảnh báo về sự leo thang căng thẳng toàn cầu và nguy cơ của Sự kiện Thảm họa Toàn cầu. Chiếc đồng hồ biểu tượng đã trở thành trọng tài toàn cầu của nỗi lo âu—hoặc hy vọng. Nó nhằm mục tiêu trả lời hai câu hỏi: Tương lai của văn minh có an toàn hơn hay có nguy cơ lớn hơn so với năm ngoái không? Và nguy cơ ngày nay so với những nguy cơ chúng ta đã trải qua trong 71 năm qua thế nào?
Đồng hồ đồ họa bắt đầu từ bảy phút trước nửa đêm, với hai mươi bốn lần thay đổi từ đó đánh dấu sự thay đổi căng thẳng của Chiến tranh Lạnh. Điểm “thời bình” của nó đạt đỉnh vào năm 1991 với 17 phút trước nửa đêm, khi Liên Xô tan rã. Từ đó, nó dần trở nên u ám hơn, trước tiên khi vũ khí hạt nhân lan rộng đến các nước như Ấn Độ và Pakistan, và sau đó khi bắt đầu tính đến các mối đe dọa toàn cầu khác, như biến đổi khí hậu.
Năm ngoái, lần đầu tiên, nó đã tiến lên thêm nửa phút, phản ánh sự gia tăng chủ nghĩa dân tộc và mối đe dọa đến thứ tự quốc tế sau chiến tranh, cũng như những bình luận ủng hộ lo ngại của Tổng thống Donald Trump về sức hấp dẫn của vũ khí hạt nhân và sự hoài nghi về biến đổi khí hậu.
Lúc đó, ông chỉ là Tổng thống mới vài ngày; không có nhiều hồ sơ để đo lường hành động của ông so với lời nói chiến dịch của ông. Nhưng như Bronson nói với tôi tháng trước, “Nhiều nỗi lo của chúng ta đã diễn ra trong năm 2017… Nhiều mối lo của chúng ta thực sự đã được chứng minh.”
Sự thay đổi của Đồng Hồ Ngày Tận Thế ngày hôm nay—được thông báo trực tiếp trong một buổi truyền hình trực tuyến—lại là một dấu hiệu khác cho thấy thế giới đang đứng trên bờ vực có thể chưa từng có trong thời đại hiện đại. Đây là lần đầu tiên nó lại gần tới nửa đêm kể từ năm 1953, vài tháng sau khi Hoa Kỳ và Nga thử nghiệm bom nhiệt hạch đầu tiên của họ.
Tuần trước, khi ông bắt đầu chuyến đi Nam Mỹ, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã trao hình ảnh năm 1945 cho các phóng viên trên máy bay Alitalia của ông, hình ảnh miêu tả một cậu bé Nhật Bản vận mang xác chết của em trai trong những giờ sau vụ ném bom Nagasaki của Hoa Kỳ, một vũ khí hạt nhân tương đương với những gì tình báo Mỹ tin rằng Bắc Triều Tiên sở hữu. Đức Giáo Hoàng cảnh báo đồng hành của ông, “Tôi thực sự sợ điều này. Một tai nạn là đủ để làm sự việc diễn ra.”
Những bình luận của Đức Giáo Hoàng phản ánh, có ý định hoặc không, sự cảm nhận mạnh mẽ của các tổng thống đã trải qua nguy cơ của Chiến tranh Lạnh: Họ hiếm khi sợ rằng siêu cường có ý định phóng chiến tranh hạt nhân toàn cầu. Thay vào đó, những người như Dwight Eisenhower, John F. Kennedy và Ronald Reagan sợ hãi việc leo thang nhanh chóng thông qua sự hiểu lầm, sự hiểu sai và sự tính toán sai lệch dẫn đến hai quốc gia vấp phải một cuộc chiến không có ý định.
Như đã biết, nếu có một bài học địa chính trị quan trọng từ Chiến tranh Lạnh—một bài học mà mọi chỉ huy tối cao đều nên chú ý—đó là chiến tranh hạt nhân thực sự khó tránh khỏi.
Eisenhower, cựu Tổng tư lệnh tối cao của Quân Đồng Minh và tổng thống có lẽ hiểu chiến tranh tốt hơn bất kỳ ai khác trong thời đại hạt nhân, tuyên bố rằng thành tựu mà ông tự hào nhất có vẻ là đơn giản nhất: 'Chúng tôi duy trì hòa bình. Mọi người hỏi điều gì đã xảy ra - trời ơi, điều đó không chỉ xảy ra một cách tình cờ.'
Trong tám năm của thời kỳ Eisenhower, Hoa Kỳ và Liên Xô đã phải liên tục thực hiện các hành động tích cực để lui lại khỏi những căng thẳng leo thang. Nhiều lần, thực tế là Eisenhower ngồi trong các buổi họp làm Tổng thống khi các nhà lãnh đạo quân sự đề xuất chiến tranh là lựa chọn tốt nhất - ở đó, không thể tin được, việc khởi đầu một cuộc chiến tranh đã dễ dàng hơn chính trị hơn là lựa chọn hòa bình. Hôm nay, có vẻ khó tưởng tượng, nhưng Mỹ đã nghiêm túc xem xét việc sử dụng vũ khí hạt nhân trong Chiến tranh Triều Tiên, và thậm chí để bảo vệ các đảo Matsu và Quemoy ở eo biển Đài Loan khỏi cuộc xâm lược của quân đội Trung Quốc đại lục.
Eisenhower đã phải trả giá chính trị cho sự nhẫn nhịn của mình. Đảng Dân chủ đã đánh ông trong cuộc bầu cử trung kỳ năm 1958 với lời chỉ trích 'yếu đuối về quốc phòng', và danh tiếng của Ike như một người hòa giải đã giúp John F. Kennedy đánh bại Phó Tổng thống Richard Nixon trong cuộc bầu cử tổng thống năm 1960.
Tuy nhiên, Kennedy nhanh chóng đồng ý với Eisenhower: Duy trì hòa bình thường khó hơn so với chiến tranh.
Hoa Kỳ đã đầu tư hàng ngàn tỷ đô la vào một cơ cấu quốc phòng và tình báo tinh vi, mà nếu để tự phát triển, sẽ tăng cường bảo vệ và thúc đẩy đất nước vào chiến tranh.
Đơn giản hơn, chiến tranh là thiết lập mặc định. Chỉ thông qua sự lãnh đạo cẩn trọng, tỉnh táo và tích cực, Hoa Kỳ mới tránh được một cuộc trao đổi hạt nhân kể từ năm 1945.
Sự sợ hãi của Kennedy đến vào năm 1962, khi Liên Xô tải tên lửa có vũ khí hạt nhân vào Cuba. Trong quá trình đọc cuốn sách của nhà sử học Barbara Tuchman The Guns of August—mô tả cách các Đại cường bắt đầu Chiến tranh lớn mùa hè năm 1914— Kennedy tập trung vào một cuộc trò chuyện giữa hai nhà lãnh đạo Đức.
“Tất cả đã xảy ra như thế nào,” một cựu thủ tướng Đức hỏi thủ tướng hiện tại. Người sau, người đã dẫn dắt quốc gia của mình vào cuộc 'Chiến tranh kết thúc mọi cuộc chiến tranh' khủng khiếp, đáp, 'Ồ, nếu chỉ có ai biết được.' Giữa thời điểm căng thẳng với Liên Xô, Tổng thống Kennedy nói với anh trai Bobby rằng động cơ chính của ông là tránh việc một ngày nào đó trong sách lịch sử có tiêu đề Những Tên Lửa của Tháng Mười Một.
Quả thực, càng nhiều nhà sử học tìm hiểu về Cuộc khủng hoảng Tên lửa Cuba, chúng ta càng nhận ra Kennedy đã đúng: Kennedy và lãnh đạo Liên Xô Nikita Khrushchev giao tiếp kém trong suốt cuộc đối đầu, và cả hai bên đều hiểu lầm động cơ, đường đỏ và sẵn sàng quân sự của đối phương. Nhiều sự sợ hãi có thể leo thang: Một chuyến bay giám sát U-2 được lập kế hoạch bình thường lạc vào không phận của Liên Xô; Một nỗ lực của Mỹ để đe dọa một tàu ngầm Liên Xô đã dẫn đến việc tàu ngầm sẵn sàng với viên đạn hạt nhân.
Trong bối cảnh bảy thập kỷ gần đây của những sự cố gần như xảy ra, việc cảnh báo tên lửa ở Hawaii là đáng chú ý chỉ vì đó là một sai lầm được công khai. Suốt nhiều năm qua, hệ thống cảnh báo của Mỹ và Liên Xô đã nhầm với các vệ tinh, đàn chim và thậm chí cả mặt trăng mọc lên là cuộc tấn công bất ngờ của tên lửa. Boris Yeltsin—khi Đồng Hồ Ngày Tận Thế chỉ còn 14 phút đến nửa đêm—thực tế đã nhận chiếc cặp hạt nhân Nga, được biết đến là Cheget, vào năm 1995 khi radar Nga nhầm phóng tên lửa khoa học Na Uy là cuộc tấn công bất ngờ từ một tàu ngầm Mỹ. Ông chỉ có chưa đầy năm phút để quyết định liệu có phải phóng một đòn đáp trả hay không.
Chiến tranh Lạnh chứng kiến mọi loại sợ hãi cấp cao. Trưởng cố vấn an ninh quốc gia của Jimmy Carter, Zbigniew Brzezinski, đã bị đánh thức vào một đêm với tin tức rằng 2.200 tên lửa Liên Xô đang trên đường đến Hoa Kỳ. Ông chuẩn bị để đánh thức Tổng thống để thực hiện một đòn đáp trả khi tin tức đến rằng những tên lửa đang đến chỉ là một lỗi máy tính, một 'yêu quái' trong hệ thống tại NORAD. Brzezinski không bao giờ bận tâm đánh thức vợ mình, cho rằng cô ấy cũng sẽ chết sau vài phút, vì sao phải làm phiền cô ấy?
Người Xô việt hiểu nhầm cuộc tập trận điều hành vũ khí hạt nhân của NATO năm 1983, được biết đến với tên gọi ABLE ARCHER, là sự chuẩn bị cho một cuộc tấn công bất ngờ và chuẩn bị lực lượng của họ để đáp trả. 'Năm 1983, chúng ta có thể đã vô tình đặt quan hệ của chúng ta với Liên Xô vào tình trạng chuẩn bị sẵn sàng', một báo cáo tình báo Mỹ bí mật 109 trang sau đó kết luận.
Trong năm 2018, tập trung chủ yếu đặt ở Bắc Triều Tiên, khi chương trình tên lửa tiến triển nhanh chóng của chế độ cô lập đã trở thành trung tâm của căng thẳng địa chính trị. Trong những sợ hãi đầu tiên trong những gì sau này trở thành những vụ sợ hãi đều đặn, các tin tức lan truyền về một nhóm chiến hạm Mỹ di chuyển nhanh chóng đến bán đảo Triều Tiên—chỉ sau đó vài ngày báo cáo rằng Bộ Quốc phòng đã làm lộn xộn vị trí. Những con tàu thực tế đã ở hàng nghìn dặm xa bờ biển của Úc.
Trong một cuối tuần, tuy nhiên, Kim Jong Un có thể đã đúng khi tin rằng Mỹ đang đến để giết ông—và hành động tương ứng.
Mỗi lần cho đến bây giờ, sự suy ngẫm cẩn thận và sự lãnh đạo thận trọng—lãnh đạo từ tất cả các phía ở tất cả các quốc gia—trong những cuộc khủng hoảng này đã làm giảm căng thẳng thay vì làm tăng thêm. Như Tổng thống Trump đã nhiều lần chỉ ra, quá khứ không nhất thiết là điều góp phần vào vũ khí hạt nhân, đặc biệt là khi có nhiều quốc gia trang bị vũ khí và khi sự gia tăng toàn cầu của mạng xã hội có thể lan truyền các báo cáo—đúng hoặc không—nhanh hơn các nhà quyết định có thể hiểu, tăng cơ hội sai lầm.
Hệ thống hiện tại làm cho chiến tranh hạt nhân dễ bắt đầu hơn là tránh được; không có nhiều không gian cho sự suy ngẫm. Những ICBM đầu tiên sẽ rời khỏi hầm chứa chỉ sau bốn phút kể từ khi có một lệnh của tổng thống; khi chúng phóng, không có cơ chế nào để ngăn chúng lại. Không có quốc gia nào trên hành tinh này có khả năng bắn hạ một cuộc tấn công đang tới.
Thông báo về Đồng hồ Ngày Tận Thế hôm nay mang lại một lời nhắc nhở quan trọng rằng tiếp tục theo đuổi lời đề nghị của Eisenhower rằng ông 'giữ hòa bình' yêu cầu sự tiếp tục của sự lãnh đạo tích cực, vững chắc trên toàn thế giới.
Trong thời đại mà công cụ như những tweets 140 ký tự gần như khó hiểu sai, đó là một lời nhắc nhở không thể được nhấn mạnh đủ.
Nguy Cơ Của Chiến Tranh
Đến thời điểm này, hoài bão hạt nhân của Bắc Hàn gần như đã hoàn thành
Trong khi đó, lời lẽ hạt nhân của Donald Trump dường như được thiết kế để làm leo thang căng thẳng thay vì làm dịu đi
Theo một số cách, ông ta lặp lại chiến lược 'người điên' của Richard Nixon trong Chiến tranh Việt Nam—nhưng không có chiến lược hậu thuẫn
