'Gần kề cái chết': Trải nghiệm khi đứng trên bờ vực của sự sống và cái chết

Trước khi giải thích về những phát hiện từ nghiên cứu của tôi, tôi muốn cung cấp một số thông tin về trải nghiệm cận tử và những gì xảy ra trong hiện tượng này.

Không có định nghĩa nào toàn diện về trải nghiệm cận tử (TNCT). Để nghiên cứu, tôi sử dụng quan niệm chung và phổ biến. Đúng như tên gọi, TNCT bao gồm hai yếu tố: tình trạng cận tử và trải nghiệm lúc đó. Một trải nghiệm chỉ được coi là TNCT khi người đó gần chết về mặt thể lý. Những người trải qua TNCT đã bước vào cái chết, được chẩn đoán bất tỉnh và chết lâm sàng, không có dấu hiệu mạch hay hơi thở. Trong thời gian đó, họ có những trải nghiệm TNCT.

Kết quả nghiên cứu này dựa trên nhiều khảo sát từ Tổ chức nghiên cứu về kinh nghiệm cận tử (NDERF). Dữ liệu lớn nhất thu thập từ 1.122 ca TNCT – và người báo cáo phải trả lời đầy đủ bảng câu hỏi trên trang chủ. Nghiên cứu quy mô hơn sau đó cải tiến bảng câu hỏi NDERF và hoàn thiện thành phiên bản hiện tại. Bảng khảo sát NDERF mới nhất thêm phần câu hỏi về nội dung TNCT liên quan đến Thượng Đế và thế giới bên kia. Kết quả từ hơn bốn trăm ca báo cáo TNCT bằng bảng khảo sát mới cũng được đề cập trong sách.

Hai phiên bản cập nhật mới nhất của bảng khảo sát NDERF bổ sung mười sáu câu hỏi để thẩm định nội dung TNCT. Đây là phương pháp xác minh chính xác nhất để phân định một trải nghiệm có phải là TNCT hay không. Thang điểm 7 hoặc cao hơn được dùng làm mốc xác định. Những người có kết quả trên 7 ở tất cả câu hỏi thẩm định được chứng thực đã trải qua TNCT.

Dù không có hai TNCT nào giống hệt nhau, nhưng trong hàng ngàn ca chúng tôi thu thập vẫn có những mẫu thường xuất hiện. Công trình của chúng tôi, được nhiều chuyên gia đầu ngành xác nhận, xác định mười hai yếu tố thường xảy ra theo trình tự. Diễn trình này được mô tả đầy đủ trong sách trước của tôi, ở đây tôi xin liệt kê ngắn gọn:

1. Trạng thái xuất ra khỏi cơ thể
2. Tăng cường giác quan
3. Cảm xúc tích cực sâu sắc
4. Đi qua một đường hầm
5. Gặp một nguồn sáng chói lòa
6. Gặp người thân/bạn bè đã mất hoặc sinh vật huyền bí
7. Vượt khỏi giới hạn không gian và thời gian
8. Hồi tưởng về cuộc đời
9. Đến với thế giới bên kia (thiên đường)
10. Lĩnh hội sự hiểu biết đặc biệt
11. Thấy mình ở lưng chừng hoặc ranh giới
12. Trở lại cơ thể ngoài ý muốn hoặc có chủ đích

Một TNCT không nhất thiết phải có tất cả các chi tiết trên mới được xác nhận, nhưng hầu hết các ca đều có nhiều yếu tố này. Mỗi yếu tố trong mười hai yếu tố đều là một trải nghiệm mạnh mẽ và có thể chuyển hóa lẫn nhau. Dưới đây là ví dụ cho từng yếu tố trong các ca điển hình đăng trên NDERF, bao gồm tỷ lệ người báo cáo TNCT trải qua cùng trải nghiệm này. Các ví dụ được diễn giải lại giúp bạn đọc hiểu rõ bối cảnh. Báo cáo gốc và tường thuật đầy đủ của mỗi ca trích dẫn đều lưu trữ tại trang chủ NDERF.

1. Trạng thái xuất ra khỏi cơ thể

“Tôi nhìn xuống thấy con mình đang nằm trong lồng kính và tự hỏi: ‘Mình chết rồi sao?’. Nhưng tôi nghĩ nếu mình chết thì cũng mãn nguyện, vì con trai tôi đã bình an. Sau này tôi được cho xem ảnh của con khi mới sinh và nó giống hệt như những gì tôi thấy, dù lúc đó thằng bé ở sau rèm mổ.” – TNCT do mất máu nặng khi sinh; chủ thể là một điều dưỡng.

Trạng thái xuất hồn, hay tách ý thức khỏi thể xác, thường là hiện tượng đầu tiên trong một TNCT. Trả lời câu hỏi khảo sát của NDERF – “Bạn có trải qua hiện tượng tách ý thức khỏi thể xác không?”, 74,9% người tường thuật xác nhận có.

2. Nâng cao giác quan

“Màu sắc trở nên rực rỡ và chi tiết đến kỳ lạ – từ cường độ, chất liệu đến âm thanh xung quanh. Tôi biết đây không phải là thế giới phàm trần, nhưng không gian sống động và chân thực. Tôi hiểu được bản chất của tạo hóa và có thể tạo ra thực tại của mình: mọi suy nghĩ của tôi đều thành hiện thực. Thật kinh ngạc! Tôi biết mình đang ngập tràn trong tình yêu vô tận. Tôi biết Thượng Đế hiện hữu và chúng ta là một phần của tổng thể.” – TNCT do tai nạn xe hơi

Một điều đáng chú ý là những người có TNCT, dù hoàn toàn bất tỉnh hay chết lâm sàng, thường mô tả rằng ý thức của họ tỉnh táo hơn bao giờ hết. Trả lời câu hỏi khảo sát của NDERF – “Mức độ nhận thức và tỉnh táo cao nhất bạn có trong trải nghiệm so với bình thường như thế nào?”, 74,4% người tường thuật cho biết họ “minh mẫn và nhạy bén hơn bình thường”.

3. Tràn ngập cảm xúc tích cực sâu sắc

“Chưa bao giờ trong đời tôi cảm thấy nhẹ nhàng, không chút đau đớn, như thể cơ thể tôi không còn bệnh tật hay chịu đựng bất kỳ cơn đau nào.” – TNCT do phản ứng với hóa trị ung thư

“Tôi nhớ mình đi qua một đường hầm và được đặt ngồi vào lòng Thượng Đế. Người ngồi trên một chiếc ghế bành, trông thật uy nghi, còn tôi thì nhỏ bé trong vòng tay Người. Người mặc áo chùng trắng, râu tóc trắng muốt và có vầng hào quang sáng chói từ phía sau. Người trò chuyện với tôi dù đôi môi không cử động. Người bảo tôi phải trở về, vì chưa đến thời điểm của tôi; còn nhiều việc tôi phải làm và trải nghiệm. Tôi không muốn rời đi, nhưng cũng không phản kháng. Chưa bao giờ trong đời tôi nhận được tình yêu trọn vẹn như vậy.” – TNCT từ tự tử ở tuổi 15, do dùng quá liều thuốc chống trầm cảm

“Ở thế giới bên kia, tôi được vòng tay của những người thân thương chào đón trở về. Cảm giác không giống ở trần thế. Nhiệt độ hoàn hảo – không quá nóng cũng không quá lạnh, như thể tôi được ủ trong chiếc chăn ấm áp. Tình yêu vô hạn mà không từ ngữ nào diễn tả nổi.

Sự bình an và tĩnh tại bao trùm lấy tôi. Những người đã ra đi trước, và vài gương mặt mà tôi cảm thấy quen thuộc từ kiếp trước, tất cả đều mừng tôi trở về. Tôi thấy an toàn và mãn nguyện, vì mình đang trong ân sủng và tình yêu của Thượng Đế. Có thể hình dung tình yêu đó như lần đầu tiên bạn thấy con mình chào đời hoặc cảm xúc của mối tình đầu – nhân lên hàng vạn lần.” – 2 TNCT do nhồi máu cơ tim

Bình an và yêu thương là hai cảm xúc thường được nhắc đến nhất trong trải nghiệm của những người trải qua TNCT. Trả lời câu hỏi khảo sát của NDERF – “Bạn có cảm thấy bình an hay dễ chịu không?”, 77,7% người tường thuật trả lời rằng “cực kỳ dễ chịu hoặc bình an”. Một câu khác trong NDERF là “Bạn có cảm thấy niềm vui không?”; với câu hỏi này, 54% đáp rằng “hạnh phúc vô cùng”.

4. Đi vào hoặc xuyên qua một đường hầm

“Bất ngờ, tôi thấy mình ở trong một đường hầm tối và lấp lánh như bầu trời đêm. Có ánh sáng ở cuối đường hầm, không chỉ là ánh sáng trắng mà là muôn sắc màu như cầu vồng. Một điều gì đó dẫn dụ tôi tiến về phía ánh sáng ấy.” – TNCT từ hành vi tự tử

Đường hầm mà những người trải qua TNCT nhìn thấy có nhiều hình dạng và màu sắc khác nhau, thậm chí có thể xuất hiện các linh hồn khác. Những người có TNCT thường đi xuyên qua đường hầm với tốc độ đáng kinh ngạc, nhưng không ai báo cáo về cảm giác sợ hãi không gian kín. Trong khảo sát của NDERF hỏi – “Bạn có đi vào hoặc xuyên qua một đường hầm hay hành lang nào không?”, 33,2% người trải qua TNCT xác nhận có.

5. Gặp một nguồn sáng chói lòa hoặc nhiệm màu

“Tôi nhận ra đó là ‘chân thể’ mà mình đã, luôn và sẽ mãi là. Thật rõ ràng! Tôi có thể chọn hòa vào sự thật này và ở lại ‘phía bên kia’, hoặc tiếp tục ‘trò chơi’ của cuộc sống. Khi nhận thức được điều ấy, tâm trí tôi biến đổi ngoạn mục và bỗng nhìn thấy một nguồn sáng tỏ hơn triệu mặt trời gộp lại, nhưng không hề chói mắt. Ánh sáng ấy lan tỏa tình yêu vô điều kiện bao trùm khắp không gian – nơi nơi đều cảm nhận được tình yêu ấy. Có lẽ đó chính là Thượng Đế.” – TNCT do biến chứng ngưng thở khi ngủ

“Tôi du hành qua một đường hầm tối về phía một nguồn sáng rực rỡ, nhưng không hề chói mắt hay gây khó chịu khi nhìn vào nó.” – TNCT do bị điện giật

Mặc dù nguồn sáng nhiệm màu trong các TNCT thường được mô tả là rất chói lòa, nhưng hầu như không có trường hợp nào ghi nhận sự khó chịu khi nhìn vào đó. Những người trải qua TNCT thường đề cập đến việc họ bị thu hút và khao khát hòa vào ánh sáng ấy. Khi được hỏi trong khảo sát của NDERF – “Bạn có thấy một luồng sáng?”, 64,8% xác nhận là có.

6. Gặp những người thân/bạn bè đã khuất, hoặc các sinh thể huyền bí

“Khi sinh con, tôi bị mất máu nghiêm trọng. Tôi rời khỏi cơ thể và nhìn thấy các bác sĩ đang cố gắng cứu chữa tôi. Sau đó, một luồng ánh sáng bao quanh tôi, và tôi nghe thấy giọng nói của người dì yêu quý – người đã mất khi tôi còn nhỏ – hỏi liệu tôi có tin rằng chồng mình sẽ nuôi dạy con trai tốt không. Bà nói chồng tôi không phải là người cha tốt và không chung thủy. Vì vậy, tôi chưa thể chết được. Tôi bị cận rất nặng và không thể nhìn rõ nếu không đeo kính. Khi vào phòng sinh tôi không mang kính, nhưng tôi có thể nhìn thấy rõ từng thao tác của bác sĩ.” – TNCT do băng huyết khi sinh

“Đó là ánh sáng kỳ diệu nhất. Đột nhiên, tôi thấy mình ở một nơi đẹp tuyệt trần, ngập tràn ánh sáng. Bầu trời xanh trong và thời tiết hoàn hảo. Tôi đứng trên một trảng cỏ bao la. Tất cả thành viên gia đình và bạn bè đã qua đời của tôi đều ở đó – thậm chí cả những con chó đã chết của tôi nữa! Tôi cảm thấy bình yên và hạnh phúc hơn bao giờ hết. Anh trai đã khuất của tôi tiến đến và ôm chầm lấy tôi. Anh ấy mỉm cười và bảo rằng thời điểm của tôi vẫn chưa đến.” – TNCT do ngưng hô hấp cấp

Những người trải qua TNCT thường gặp những sinh thể đã qua đời, chủ yếu là người thân, hơn là bạn bè hay người quen. Họ cũng có thể gặp những người trông quen thuộc, nhưng không thể nhận ra đó là ai. Nhiều trường hợp sau TNCT khi nhìn thấy di ảnh của người đã khuất mới nhận ra đó chính là người họ gặp trong TNCT trước đó. Nhiều người kể lại việc gặp lại thú cưng đã chết của mình. Dù là gặp lại người thân hay thú nuôi đã mất, đó luôn là một cuộc đoàn tụ đầy hân hoan. Nhìn chung, những người đã khuất xuất hiện trong tình trạng khỏe mạnh hoàn toàn, dù trước đó họ chết vì bệnh tật hay có ngoại hình bị tàn phá. Khi được hỏi trong khảo sát của NDERF – “Bạn có gặp hoặc thấy những linh hồn khác không?”, 57,8% xác nhận có.

7. Cảm giác vượt khỏi giới hạn không gian và thời gian

“Không còn khái niệm nhanh chậm hay dấu hiệu của thời gian! Chỉ có sự ‘hiện hữu’. Tôi có thể cảm nhận mọi thứ xung quanh mà không có bất kỳ đau khổ hay căng thẳng nào. Mọi thứ thăng hoa và biến thành nguồn năng lượng ánh sáng thuần khiết, không còn ràng buộc bởi không gian hay thời gian. Tôi cảm thấy mình tràn đầy sức sống hơn bao giờ hết. Đó là một trải nghiệm chuyển hóa không thể tả bằng lời.” – TNCT do tai nạn xe máy

“Thời gian dường như ngừng trôi vô tận – tôi có thể hiểu thấu mọi thứ đã từng tồn tại trong vũ trụ và mọi thứ sẽ xuất hiện tiếp nối. Thời gian chỉ là ảo tưởng, như làn da, xương hay các giác quan của chúng ta. Các giác quan chỉ nhận thức được thực tại cấu thành từ carbon, nhưng đó lại là ảo ảnh chúng ta bám víu nhất! Bản chất thực của tôi là một phần của toàn thể. Không có cái gọi là thời gian, chỉ có khoảnh khắc hiện tại.” – TNCT do dùng quá liều thuốc giảm đau

Những người trải qua TNCT thường cảm thấy vượt khỏi giới hạn thời gian khi ở trong trạng thái này. Họ khẳng định nhận thức về thời gian ở đời sống trần thế không còn đúng trong TNCT. Trả lời câu hỏi của NDERF – “Bạn có cảm giác vượt khỏi giới hạn không gian và thời gian không?”, 60,5% nói “Có”. Còn với câu hỏi về thay đổi cảm thức về thời gian – “Thời gian có vẻ trôi nhanh hơn không?”, 33% trả lời “Mọi thứ dường như diễn ra đồng thời.”

8. Hồi tưởng về cuộc đời đã qua

“Từ trên cao, tôi nhìn xuống và thấy cuộc đời mình trôi qua trước mắt. Tôi chưa từng nghe về hiện tượng này trước đây, nhưng tôi nhìn thấy mọi khoảnh khắc đời mình như xem một thước phim. Khi đó, tôi thật bé nhỏ, tôi không phải lý giải về tội lỗi hay những lời răn, mà chỉ chứng kiến toàn bộ cuộc đời diễn ra trong vài tích tắc.” – TNCT do ngợp nước lúc 7 tuổi

“Tôi không quan tâm mình còn sống hay không, mà hoàn toàn bị cuốn hút bởi màn ảnh khổng lồ và chân thực trước mắt. Trên đó là những hình ảnh mọi sự kiện từng xảy ra trong đời tôi – toàn bộ cuộc đời trong những khung hình. Với mỗi hình ảnh, tôi trải nghiệm lại cảm giác mình đã có trong bối cảnh ấy. Tất cả diễn ra đồng thời! Tôi nhìn lại cuộc đời mình qua các hình ảnh và cảm nhận lại cảm xúc hay bài học rút ra – tất cả hợp nhất với nhau. Trong đời sống, bạn nhìn một bức hình và sau đó mới gợi lại kỷ niệm. Nhưng trong trải nghiệm này, tôi thâu nhận toàn bộ vốn sống từ mọi biến cố trong đời dưới dạng hình ảnh, cùng ký ức sống động cùng một lúc!” – TNCT do băng huyết sau sinh

Khi hiện tượng hồi tưởng về cuộc đời diễn ra, những người có TNCT nhìn lại tất cả hoặc một số sự kiện trong đời. Với câu hỏi của NDERF – “Bạn có trải qua việc hồi tưởng lại những sự kiện quá khứ không?”, 21,8% người trả lời xác nhận.

9. Đến với thế giới bên kia (thiên đường)

“Tôi trôi xuyên qua những đám mây hồng và tím. Lúc đó tôi là một đứa bé sơ sinh, bà ngoại địu tôi trên vai. Hai thiên sứ nhỏ xíu có cánh bay theo chúng tôi, chao liệng như những chú chim ruồi. Một thiên sứ màu hồng, một thiên sứ màu tím. Tôi cười khúc khích và muốn chạm vào họ. Bỗng cảnh quan chuyển sang những thung lũng và đồi núi xanh mướt, với tiếng trẻ thơ nô đùa. Tôi muốn xuống đó, nhưng một giọng nói ngăn lại: ‘Không! Con còn quá trẻ!’. Sau đó, không gian biến đổi thành một màu xanh ngọc sáng lòa với hai cánh cổng vàng khổng lồ lơ lửng trước mắt tôi.” – TNCT do bạo bệnh ở tuổi ấu nhi

“Tôi đến một nơi rực rỡ ánh sáng, với những đồi xanh, bãi cỏ mướt, tràn ngập hoa thơm dưới bầu trời xanh biếc. Tôi hoàn toàn choáng ngợp trước vẻ đẹp tươi sáng, rực rỡ và sống động. Mọi thứ trong khung cảnh dường như tỏa sáng hào quang. Thật tuyệt vời.” – TNCT do chấn thương đầu

“Ánh sáng thiên đàng phủ trải khắp không gian. Mọi nỗi đau tan biến, và cơ thể tôi hoàn toàn tự do. Trái tim tôi tràn đầy niềm vui và cảm giác hài lòng. Tôi nghe thấy âm nhạc tuyệt vời nhất trần gian và nghĩ trong lòng: ‘Ở đây chính là âm thanh từ thiên đàng’. Tôi bất chợt nhận thức được sự bình an và sự hiểu biết tại đây. Tôi không muốn rời đi. Tôi đang ở bên cạnh Chúa Jesus. Mặc dù không nhìn thấy Người, nhưng tôi cảm nhận được sự hiện diện uy nghi của Thượng Đế trong ánh sáng và lời dạy bảo đến tôi qua tâm trí hiệp thông. Tôi trải nghiệm tình yêu vô bờ bến từ Đấng Trên.” – TNCT do xuất huyết khi mang thai ngoài tử cung

Cõi trời hay thiên đường thường được những người có TNCT mô tả là một thế giới tuyệt vời đẹp đẽ. Ở đó có thể có kiến trúc, những sinh vật thần tiên, và những khung cảnh tuyệt đẹp ngỡ ngàng. Những trường hợp TNCT cũng thường kể về cảnh sắc của những nơi này, không một nơi nào trên trái đất sánh kịp. Họ cũng có thể nghe thấy âm nhạc êm đẹp hơn mọi âm thanh trần thế. Phản hồi cho câu hỏi trong NDERF – “Bạn có thấy hoặc đến một nơi, cảnh vật, hoặc không gian đẹp kỳ ảo hoặc không giống bất kỳ nơi nào?”, 42,1% trả lời “Có”. Một câu hỏi khác trong khảo sát của NDERF là “Bạn có cảm giác như đặt chân đến thế giới bên kia không?”; với câu hỏi này, 51% chọn “thiên đàng hoặc thế giới bên kia”.

10. Hiểu biết đặc biệt

“Tôi đồng hóa với mọi sinh linh, nhưng vẫn nhận biết bản thân. Mọi thứ đều ở đúng vị trí của nó, mọi vật đều là tình yêu. Tôi nhận ra ý nghĩa của cuộc sống là để trải nghiệm và mở rộng. Tôi cảm nhận mặc dù đồng thời hiện diện cùng bác sĩ, đội y tá, mẹ tôi, các thiết bị y tế, âm thanh từ máy điện tâm đồ và mọi khoảng trống giữa chúng. Tôi có thể nắm tay bác sĩ nếu muốn, nhưng tôi không có ý định kiểm soát ý thức tự do của ông ấy. Tôi không có ý định chiếm đoạt gì cả.” – TNCT do dùng quá liều thuốc giảm đau

“Ông nội tôi là bác sĩ và đã qua đời từ khi tôi lên bảy tuổi, đột nhiên hiện diện trong chiếc áo choàng trắng. Ông nói tôi có ba nấc bệnh trong cơ thể. Ông sử dụng thuật ngữ Latin, cùng với vài chi tiết y học khác, nhưng tôi không hiểu tiếng Latin. Rồi ông biến mất. Tôi tỉnh lại và nhớ lại với bác sĩ phẫu thuật và chồng tôi những gì ông nội đã nói. Vài ngày sau, ca phẫu thuật thành công, bác sĩ phẫu thuật nói rằng những chỉ dẫn của ông nội tôi đã giúp ông ấy tìm ra vùng nhiễm khuẩn thứ ba không được phát hiện trong chẩn đoán ban đầu. Điều này chính xác với những gì ông tôi mô tả, nhưng đã bị che khuất bởi khung chậu.” – TNCT của một người Hà Lan trong một cuộc phẫu thuật màng bụng

Hầu hết những trường hợp nhận kiến thức trong quá trình TNCT khi hồi tỉnh vẫn giữ lấy sự hiểu biết đầy đủ. Sự hiểu biết đặc biệt có thể là hiểu biết về cuộc sống hoặc cảnh giới siêu nhiên (hoặc tâm linh như một số người gọi). Phản hồi cho câu hỏi trong NDERF – “Bạn có trải nghiệm sự hiểu biết đặc biệt, như về quy luật vũ trụ hoặc mục đích tối cao không?”, 57,6% trả lời “Có”. Một câu hỏi khác trong khảo sát là “Bạn có cảm giác ngay lập tức hiểu biết vạn vật?”; với câu này, 30,7% người trả lời rằng họ dường như hiểu biết hết thảy “về vũ trụ”, và 31,9% cho rằng họ đã hiểu biết hết tất cả “về bản thân hoặc người khác”.

11. Trải nghiệm ở ngưỡng cửa hay giới hạn

“Ở đỉnh núi, có một thành phố tuyệt đẹp. Tôi nhận ra một số người ở đó, nhưng không nhìn ra các khuôn mặt khác. Tôi bước về phía thành phố, nhưng một giọng nói từ phía sau tôi nói: ‘Không, bạn vẫn chưa thể đến đó bây giờ, chưa đến lúc của bạn’. Tôi cố gắng bãi bỏ lời nói đó vì tôi biết nếu đến thành phố đó sẽ là trở về nhà. Mặc dù tôi đang ở trên một cánh đồng với cảm giác yêu thương, hạnh phúc và bình an đầy đủ như một chiếc chăn ấm ôm lấy tôi, tôi vẫn cố thuyết phục giọng nói để đến thành phố. Tôi quay lại để xem ai đang nói với tôi, nhưng giọng nói đó truyền rằng tôi vẫn chưa thể nhìn thấy gương mặt của Người.” – TNCT do tim ngừng đập bởi biến chứng khi phẫu thuật

“Ở cuối con đường chỉ còn một dòng nước nhỏ giữa vùng lầy bùn. Mọi thứ dần sáng lên như ánh bình minh, và tôi thấy ông nội tôi trong áo choàng trắng bước về phía tôi. Khi ông đến gần, xung quanh trở nên sáng ngời, và tôi nhìn thấy một số người đang đứng ở nhà thờ ở phía xa. Tôi hỏi ông có phải đến đón tôi không, và ông nói không. Ông nhắc nhở rằng thời điểm của tôi vẫn chưa đến, nhiều người vẫn cần tôi trên đời, và mọi thắc mắc của tôi sẽ được giải đáp sau này. Tôi muốn đến nhà thờ, nhưng mỗi bước tôi tiến về, dòng nước lại mở rộng, che lấp lấy tôi. Nhưng tôi cảm thấy an toàn, bình yên và hạnh phúc.” – TNCT do dùng thuốc quá liều ở tuổi 15

12. Trở về cơ thể ngoài ý muốn hoặc theo chủ đích

“Một dấu sáng nhỏ hiện lên, và tôi di chuyển về phía nó với tốc độ nhanh chóng. Thực thể ánh sáng kia tỏa ra bình an, niềm vui và lòng khoan dung lan tỏa qua tâm hồn tôi chứ không phải cơ thể tôi. Tôi không còn quan tâm tới thân thể mình ở đâu. Thực thể đó hiện ra trong chiếc áo trắng và ngày càng tỏa sáng hơn. Tôi và dấu sáng cùng lớn lên; Thượng Đế hiện hình khắp nơi. Chúng tôi tiến về phía vùng sáng trên cùng. Càng lên cao hơn, thực thể đó càng tỏa sáng hơn, cho đến khi tôi không thể nhìn rõ mặt nó nữa. Chúng tôi đến một khu vườn nhỏ bao quanh bởi hàng rào gỗ trắng, nhưng tôi không thể bước vào. Tôi được bảo phải quay về. Mặc dù tôi cố gắng nắm lấy và van xin, nhưng chỉ trong một nháy mắt tôi bị đẩy trở lại thân thể đang đau đớn của mình.” – TNCT do hôn mê sau cơn trầm bệnh