'Erased' là một trong những anime được đánh giá cao nhất năm nay, mang đến cho người hâm mộ tất cả mọi thứ: một câu chuyện cảm xúc kết hợp với hành động và cốt truyện độc đáo.
Người hâm mộ đã yêu thích ý tưởng của anime và rất háo hức chờ xem cái kết, nhưng mọi thứ đã thay đổi khi nhiều người tỏ ra thất vọng vì cái kết quá đơn giản.
Anime kết thúc trước khi manga hoàn thành, dẫn đến việc cái kết không bám sát nguồn gốc, nơi có một kết thúc đa tầng cảm xúc hoàn hảo. Cái kết này gây cảm giác không thỏa mãn và vội vàng. Nhưng một số người có vấn đề khác.
Họ nghĩ rằng các nhân vật ban đầu có vẻ quan trọng đã bất ngờ bị bỏ qua, khiến người xem mất kết nối cảm xúc do thiếu sự phát triển nhân vật.
Trong bài viết này, tôi sẽ giải thích chính xác điều gì đã xảy ra vào cuối manga và anime, cũng như những lý do khác khiến nhiều fan ghét phiên bản anime.
1. Cái kết của 'Erased' trong manga
Sau khi tỉnh dậy từ cơn hôn mê kéo dài 15 năm, Satoru tham gia trị liệu vật lý, nơi anh gặp Kumi, một bệnh nhân ung thư trẻ tuổi.
Sau khi gặp Airi, ký ức về Yashiro—kẻ giết người—và cuộc sống trước các sự kiện chính của manga trỗi dậy. Khoảng thời gian đó, Yashiro quay trở lại với một kế hoạch đổ tội cho Satoru và “giết” Kumi.
Satoru, Kenya, Sawada, và Sachiko đã nghĩ ra một kế hoạch để bảo vệ Kumi trong chuyến cắm trại của họ. Trong cuộc đối đầu cuối cùng trên một cây cầu, phát hiện ra rằng Yashiro chỉ cố gắng dụ Satoru ra để giết anh ta và không có ý định giết Kumi.
Giáo viên cũ của Satoru châm lửa đốt cầu sau khi kể cho Yashiro về mức độ tiến bộ của mình. Yashiro chấp nhận số phận của mình là chết cùng Satoru, nhưng cuối cùng Satoru nhảy ra khỏi cầu với Yashiro vào hồ, nơi tất cả những nhân vật khác đang chờ đợi.
2. Kết thúc của 'Erased' trong anime
Tập phim bắt đầu khi Satoru đã hoàn thành việc hồi phục chức năng và chuẩn bị rời bệnh viện.
Khi anh rời đi, một số tay săn ảnh cố gắng chụp ảnh Satoru, nhưng Yashiro đã ngăn họ lại. Anh ta cũng trực tiếp nói chuyện với Satoru thay vì đứng từ xa, khác với phiên bản manga.
Sau đó, Yashiro dẫn Satoru lên sân thượng, và Satoru tiết lộ rằng anh nhớ lại tất cả mọi thứ. Anh cũng nói rằng Kenya và Hiromi đã biết mọi chuyện.
Yashiro nói với Satoru rằng hắn đã phá hỏng ca phẫu thuật của Kumi để khiến Satoru có vẻ như đã giết cô. Hắn cũng hỏi Satoru làm sao biết về định mệnh của hắn. Để làm cho Satoru trông giống như đã tự tử, Yashiro dự định đẩy cậu ta khỏi mái nhà.
Yashiro đẩy Satoru khỏi mái nhà và chuẩn bị tự tử. Tuy nhiên, hắn phát hiện ra rằng Satoru đã lên kế hoạch cho mọi việc từ trước. Anime kết thúc với việc Satoru sống sót, Yashiro bị bắt giữ, và Kumi được cứu sống.
3. Tại sao cái kết của anime bị ghét bỏ?
Mặc dù cốt truyện về cơ bản là giống nhau ở cả hai phiên bản, nhưng anime đã vội vàng trong việc kết thúc. Bản chuyển thể chỉ có 12 tập, trong khi manga có 44 chương, điều này khiến cho các nhà làm phim không thể duy trì tốc độ tương tự trong cả hai phiên bản.
Tiến độ trong manga cho phép tập trung nhiều hơn vào việc phục hồi của Satoru, giúp sự hồi phục ký ức của anh trở nên tự nhiên hơn, và tạo cơ sở cho các yếu tố chính của cuộc đối đầu cuối cùng.
Cách Yashiro sử dụng Kumi cũng khác nhau rất nhiều giữa các phiên bản. Trong manga, Satoru tin trong nhiều chương rằng tính mạng của Kumi đang gặp nguy hiểm, và anh đã cố gắng hết sức để ngăn chặn điều đó. Trong khi đó, anime chỉ tiết lộ rằng mạng sống của Kumi thực sự gặp nguy hiểm trong tập cuối cùng khi cuộc đối đầu xảy ra.
Ngay cả bản live-action của Netflix cũng tốt hơn phiên bản anime (điều này rất ngạc nhiên), và được sản xuất năm 2017, bản chuyển thể này trung thành hơn với manga so với phiên bản anime.
Bản live-action không chỉ mang đến nhiều sự phát triển cho một số nhân vật và cảnh quay, mà còn cải thiện đáng kể tốc độ tổng thể vì các tập dài hơn và có nhiều thời gian hơn để các yếu tố cốt truyện phát triển.
Một lý do khác khiến người hâm mộ không thích anime Erased là do chuyện tình cảm của Satoru: anh ta kết thúc với ai, hay đúng hơn là không kết thúc với ai.
4. Về ERASED
“Erased,” còn được gọi là “Boku dake ga Inai Machi” trong tiếng Nhật, là một bộ anime trinh thám hồi hộp xoay quanh Satoru Fujinuma, một họa sĩ truyện tranh đang gặp khó khăn với khả năng “Tái sinh.” Sau một sự cố bi kịch, anh ta bị gửi ngược về 18 năm trước, vào năm 1988.
Ở đó, anh nhận ra việc du hành thời gian của mình liên quan đến một loạt vụ bắt cóc và giết người từ thời thơ ấu. Satoru phải ngăn chặn những sự kiện này để đạt được công lý và sửa chữa hiện tại. Anime là một câu chuyện hấp dẫn về bí ẩn, sự chuộc lỗi, và tầm quan trọng của việc bảo vệ những người thân yêu.
ERASED dựa trên một bộ manga được viết và minh họa bởi Kei Sanbe. Manga được phát hành từ ngày 4 tháng 6 năm 2012 đến ngày 4 tháng 3 năm 2016.
Phiên bản anime của “Erased” được phát hành năm 2016, kéo dài 12 tập, được sản xuất bởi A-1 Pictures và đạo diễn bởi Tomohiko Ito.