CEO TikTok, Châu Thụ Tư, đã phát biểu sau khi Mỹ thông qua luật buộc TikTok bán hoặc đối mặt với cấm. Ông nhấn mạnh rằng TikTok tuân theo giá trị tự do và sẽ không bán ứng dụng. Thêm vào đó, ông cũng cam kết sẽ đấu tranh pháp lý để bảo vệ quyền lợi của TikTok tại Mỹ.
Dưới đây là bản dịch của phần phát biểu của CEO TikTok về quyết định không bán ứng dụng sau khi Mỹ thông qua luật. Ông Châu Thụ Tư khẳng định rằng TikTok hoạt động dựa trên nguyên tắc tự do và sẽ không chấp nhận việc bán. Ông cũng mong muốn cộng đồng người dùng Mỹ sẽ đồng lòng và ủng hộ quyết định này.
Chắc hẳn mọi người đã nghe về đạo luật mới được Thượng viện Mỹ và Tổng thống Mỹ thông qua, mục tiêu là ngăn chặn hoạt động của Tiktok tại Mỹ. Điều này sẽ gây ra việc Tiktok không còn sẵn có cho bạn, và hơn 170 triệu người dùng Mỹ sẽ phải tìm kiếm cộng đồng và kết nối trên các nền tảng khác. Điều này thể hiện rõ ràng đó là một lệnh cấm, không chỉ với Tiktok mà còn với tiếng nói của bạn. Dù một số chính trị gia có thể lên tiếng phản đối, nhưng không thể phủ nhận rằng nhiều người ủng hộ đạo luật cấm Tiktok thừa nhận đó là một chiến thắng. Đây thực sự là một khoảnh khắc đáng tiếc.
Thật đáng tiếc khi sự tự do biểu đạt trên Tiktok cũng là biểu tượng của giá trị Mỹ, đó là tinh thần tự do mà Tiktok đang theo đuổi. Tiktok hàng ngày là một công cụ mạnh mẽ để người Mỹ có thể thấy và nghe. Đó cũng là lý do tại sao nhiều người xem Tiktok như một phần không thể thiếu trong cuộc sống hàng ngày của họ.
Cuối cùng, chúng tôi cam kết rằng chúng tôi sẽ không từ bỏ. Chúng tôi tự tin và sẽ tiếp tục đấu tranh cho quyền của mọi người trong tòa án. Hiến pháp ở phía chúng tôi, và chúng tôi sẽ chiến thắng. Chúng tôi là một cộng đồng với nhiều người đồng thuận và tình yêu sẽ truyền cảm hứng và khích lệ họ để tăng cường nhận thức của mình. Mục tiêu của chúng tôi là giúp cuộc sống của mọi người trở nên tươi sáng và hạnh phúc hơn. Chúng tôi còn có một cộng đồng với 7 triệu doanh nghiệp, và khi chúng tôi đang ra tòa, bạn vẫn có thể tận hưởng Tiktok như bình thường. Và nếu bạn có câu chuyện về cách Tiktok đã ảnh hưởng đến cuộc sống của bạn, hãy chia sẻ nó trên Tiktok như một bằng chứng cho những gì chúng tôi đang lên tiếng bảo vệ.(Buổi phát biểu kéo dài 2 phút của người này sử dụng từ ngữ rất hùng hậu, dịch thuật nhanh cảm thấy mệt mỏi)
Buzz
