Buzz
Bài viết này ban đầu xuất hiện trên HuffPost và là một phần của sự hợp tác của Climate Desk.
Tại sự kiện cấp cao vào thứ Tư tại hội nghị khí hậu của Liên Hợp Quốc, nhà hoạt động khí hậu thiếu niên Thụy Điển Greta Thunberg lên án các nhà lãnh đạo thế giới vì 'đánh lừa' công dân với cam kết giảm phát thải không đủ và đào sâu vào khoa học ngày càng nói về việc chính phủ phải hành động nhanh chóng để ngăn chặn sự ấm lên thảm khốc.
Thunberg bắt đầu bài phát biểu tại Hội nghị COP25 lần thứ 25 bằng cách nói với các nhà lãnh đạo thế giới rằng cô sẽ không có bất kỳ câu nói nổi bật cá nhân hoặc cảm xúc nào, như khi cô nói với các nhà lãnh đạo thế giới rằng cô muốn họ hoảng sợ.
“Tôi sẽ không làm như vậy, vì sau đó những cụm từ đó là điều mọi người tập trung vào,” cô nói. “Họ không nhớ các sự thật, lý do chính tại sao tôi nói những điều đó từ đầu. Chúng ta không còn thời gian để bỏ qua khoa học nữa.”
Thunberg nhấn mạnh các con số từ báo cáo đau lòng của Hội đồng Biến đổi Khí hậu Liên chính phủ năm ngoái, tổ chức nghiên cứu tiên phong của Liên Hợp Quốc nghiên cứu sự gia tăng nhiệt độ do con người gây ra. Báo cáo cho thấy để có 67% cơ hội giữ cho nhiệt độ toàn cầu không vượt quá 1,5 độ C (2,7 độ F) so với mức trước Công nghiệp - mục tiêu khao khát của Thỏa thuận khí hậu Paris năm 2016 - thế giới chỉ có thể phát thải 570 gigaton carbon dioxide. Các nghiên cứu cho thấy chúng ta đang trên đà vượt quá ngân sách carbon đó trong vòng một thập kỷ, và để đạt được mục tiêu 1,5 độ, cần giảm phát thải toàn cầu 7,6% mỗi năm từ 2020 đến 2030.
“Bạn phản ứng thế nào với những con số này mà không cảm thấy ít nhất là một chút hoảng sợ?” Thunberg hỏi một phòng đầy đủ các đại biểu và người khác tập trung tại hội nghị. “Làm thế nào bạn phản ứng trước sự thật rằng về cơ bản không có gì đang được thực hiện về vấn đề này mà không cảm thấy ít nhất là một chút tức giận?”
Thunberg lưu ý rằng 100 công ty chịu trách nhiệm với 71% lượng khí nhà kính, và kể từ Thỏa thuận Paris, các ngân hàng toàn cầu đã đầu tư 1,9 nghìn tỷ USD vào năng lượng hóa thạch. Cô buộc tội các nhà lãnh đạo chính trị từ các nước giàu có “đánh lừa” người dân về khủng hoảng và “tìm cách thông minh để tránh việc thực hiện hành động thực sự,” bao gồm việc chuyển giao phát thải ra nước nghèo và từ chối bồi thường cho các quốc gia yếu đuối vì thiệt hại liên quan đến khí hậu.
Các cuộc đàm phán về khí hậu của Liên Hợp Quốc, cô nói, 'đã trở thành một cơ hội cho các quốc gia thương lượng những kẽ hở và tránh việc nâng cao cam kết của họ.'
Cô tiếp tục nói:
Nguy cơ lớn nhất không phải là sự không hành động. Nguy cơ thực sự là khi các chính trị gia và CEO tạo ra ấn tượng như là đang có hành động thực sự diễn ra, trong khi thực tế hầu như không có gì được thực hiện, ngoại trừ kế toán thông minh và PR sáng tạo.
Chỉ trong ba tuần nữa, chúng ta sẽ bước vào một thập kỷ mới - một thập kỷ sẽ định rõ tương lai của chúng ta. Ngay bây giờ, chúng ta đang khẩn trương mong đợi bất kỳ dấu hiệu hy vọng nào. Tôi nói với bạn có hy vọng. Tôi đã thấy nó, nhưng nó không đến từ chính phủ hoặc doanh nghiệp. Nó đến từ những người dân.
