1. Những từ điển tiếng Hàn chất lượng bạn nên có?
Từ điển tiếng Hàn trực tuyến GLOSE: Đây là một bộ từ điển được xây dựng bởi những người bản ngữ nên nó rất đa dạng không chỉ trong từ vựng thông thường và chuyên ngành mà còn bao gồm cả các từ địa phương, từ lóng hoặc được sử dụng tại Hàn Quốc. Hiện nay, từ điển Glose có đến 19.499 cụm từ với 5.729.350 mục từ. Đây là một con số lớn và cực kỳ hữu ích giúp bạn đọc và dịch nhiều hơn. Người Việt cũng có thể sử dụng giao diện tiếng Việt trực tuyến rất tiện lợi.
Từ điển tiếng Hàn KorViDict: Nổi tiếng không thua kém gì Naver về độ hấp dẫn và chất lượng. Đến nay, những ai học tiếng Hàn ít ai không biết đến korvidict. Đây là cuốn từ điển song ngữ Hàn - Việt có nhiều tính năng miễn phí và hiện đại như: tra từ bằng Camera, xem lịch sử truy cập, thêm từ yêu thích và tự tạo ra bài từ vựng của mình để tập đọc. Hiện nay KorViDict có hơn 55.000 từ/ cụm từ Việt-Hàn và 100.000 từ/ cụm từ từ điển Hàn-Việt. Bạn có thể tha hồ đắm chìm trong thế giới của từ vựng mỗi ngày.
Bạn đã biết từ điển nào tốt chưa?
2. Điều lợi ích của việc sử dụng từ điển khi học tiếng Hàn
Từ điển tiếng Hàn là một công cụ hỗ trợ dịch thuật và tra nghĩa cho các từ mới chưa biết. Vì vậy, nếu biết cách sử dụng đúng thì từ điển sẽ giúp bạn tiến bộ ngôn ngữ như thế nào?
Đầu tiên, bạn sẽ xác định được mục tiêu học tập của mình. Với sự đa dạng của các từ điển: từ điển chuyên ngành, từ điển thành ngữ, song ngữ, từ điển chữ Hán,... việc phân loại này giúp bạn hiểu rõ hơn về loại từ điển cần dùng và mục đích sử dụng của nó.
Thứ ba, giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ ngữ. Như bạn đã biết, một từ có thể mang nhiều ý nghĩa khác nhau tùy vào ngữ cảnh. Ngôn ngữ này còn có quy tắc ghép âm tiếng Hàn phức tạp, vì thế sử dụng từ điển giúp bạn khám phá thêm nhiều cách sử dụng và ý nghĩa khác nhau của từ.
Tài liệu học tiếng Hàn thực sự là một công cụ hữu ích cho bạn? Hãy biết cách sử dụng để đạt hiệu quả cao nhất, nâng cao vốn từ vựng cho bản thân. Mytour chúc bạn thành công!