Buzz
1. Câu hỏi tu từ trong tiếng Anh là gì?
Câu hỏi tu từ, hay còn gọi là câu hỏi nhấn mạnh, không nhằm mục đích yêu cầu câu trả lời cụ thể mà chủ yếu để gây ấn tượng hoặc kích thích suy nghĩ của người nghe. Chúng thường được dùng để tạo ra sự chú ý và phản ứng từ người nghe về một chủ đề nhất định.
Ví dụ minh họa:
- Anh ấy chỉ đạt 1 điểm trong kỳ thi cuối kỳ môn Toán. Bạn có tin được điều đó không?
- Bạn đã bao giờ suy nghĩ về sự bao la của vũ trụ chưa?
- Bạn có bao giờ thắc mắc về những gì nằm phía bên kia chân trời không?
- Liệu chúng ta có thực sự nắm quyền kiểm soát số phận của chính mình không?
Như các ví dụ trên cho thấy, câu hỏi tu từ không chỉ nhằm thu hút sự chú ý mà còn kích thích những suy nghĩ sâu sắc và tạo cơ hội cho các cuộc trao đổi ý kiến và lý luận.
2. Những đặc điểm của câu hỏi tu từ trong tiếng Anh
Các câu hỏi tu từ trong tiếng Anh có những đặc điểm sau đây:
- Về hình thức: Câu hỏi tu từ vẫn kết thúc bằng dấu chấm hỏi như các câu hỏi thông thường.
- Về ý nghĩa: Câu hỏi tu từ thường chứa đựng quan điểm khẳng định hoặc phủ định của người nói và mong muốn nhận được sự đồng tình từ người nghe.
- Về ngữ pháp: Câu hỏi tu từ được cấu trúc như câu hỏi bình thường, tuân thủ các quy tắc ngữ pháp và có thể dài hoặc ngắn.
Việc nhận diện câu hỏi tu từ trong tiếng Anh thường dựa vào sự phán đoán của người nghe. Vì đặc điểm của câu hỏi tu từ không luôn rõ ràng, nếu người nghe không nắm bắt được thông điệp, việc nhận diện câu hỏi tu từ có thể gặp khó khăn.
3. Cách sử dụng câu hỏi tu từ (Rhetorical question) trong tiếng Anh
Câu hỏi tu từ được dùng để truyền tải một ý định hoặc mục đích cụ thể, không nhất thiết để tìm kiếm câu trả lời. Trong tiếng Anh, có nhiều loại câu hỏi tu từ phục vụ các mục đích khác nhau. Tuy nhiên, chúng có thể được phân loại thành ba loại chính như sau:
- Câu hỏi tu từ nhằm thu hút sự chú ý vào câu trả lời (Anthypophora).
- Câu hỏi tu từ nhằm tạo ra cảm xúc mãnh liệt (Erotesis).
- Câu hỏi tu từ để khiển trách (Epiplexis).
3.1. Câu hỏi tu từ dùng để thu hút sự chú ý vào câu trả lời (Anthypophora)
Câu hỏi tu từ kiểu Anthypophora là những câu hỏi được người nói đặt ra và tự trả lời ngay lập tức. Loại câu hỏi này nhằm tập trung sự chú ý của người đọc vào câu hỏi hoặc kích thích sự tò mò về một vấn đề cụ thể, qua đó làm nổi bật tầm quan trọng của thông tin trong câu trả lời.
Ví dụ: 'How can we strive for an equal society? We first start by addressing inequality.' (Chúng ta có thể nỗ lực cho một xã hội công bằng như thế nào? Đầu tiên, chúng ta cần giải quyết sự bất bình đẳng.)
Trong ví dụ này, câu hỏi tu từ kích thích sự tò mò và gợi mở các suy nghĩ về vấn đề công bằng xã hội, giúp người nghe quan tâm và tập trung hơn vào thông tin mà người nói muốn truyền đạt.
3.2. Câu hỏi tu từ dùng để tạo cảm xúc mạnh mẽ (Erotesis)
Câu hỏi tu từ loại Erotesis được dùng để thể hiện cảm xúc mãnh liệt của người nói đối với người nghe. Loại câu hỏi này nhằm tập trung vào cảm xúc của người nói, thường kích thích sự đồng tình hoặc phản đối từ người nghe.
Ví dụ: 'Are we human not capable of achieving world peace?' (Liệu chúng ta, loài người, không thể đạt được hòa bình thế giới?)
Trong ví dụ trên, người nói thể hiện sự nghi ngờ mạnh mẽ về khả năng đạt được hòa bình thế giới. Câu hỏi này giúp kích thích cảm xúc tương tự ở người nghe, tạo ra sự đồng tình hoặc phản đối.
Để đạt hiệu quả cao nhất, câu hỏi tu từ kiểu Erotesis thường được lặp lại để tạo hiệu ứng kịch tính, gây ra cảm giác cấp bách hoặc quan trọng về chủ đề đang được thảo luận.
Ví dụ: 'Liệu chúng ta, loài người, không thể đạt được hòa bình thế giới? Liệu tôn giáo, quốc gia và đạo đức có quan trọng hơn sự sống còn của loài người? Con người có phải chỉ là những kẻ nông cạn?'
Sử dụng liên tiếp các câu hỏi tu từ Erotesis, người nói không chỉ thể hiện cảm xúc sâu sắc mà còn nhấn mạnh những điều nhỏ nhặt và phi lý trong nỗ lực đạt được hòa bình thế giới. Điều này giúp làm luận điểm của người nói thêm phần thuyết phục.
3.3. Câu hỏi tu từ để khiển trách (Epiplexis)
Câu hỏi tu từ dạng Epiplexis được dùng để bày tỏ sự khiển trách, phản đối hoặc không đồng tình của người hỏi. Loại câu hỏi này thường dùng để chỉ trích, phản ánh quan điểm của phe đối lập trong cuộc tranh luận, và thuyết phục người nghe xem xét quan điểm khác.
Ví dụ: 'Chúng ta đang đứng trước nguy cơ tuyệt chủng hàng loạt và tất cả những gì bạn quan tâm là tiền bạc và những câu chuyện về tăng trưởng kinh tế vô tận. Bạn dám nói như vậy sao?'
Trong ví dụ này, câu hỏi tu từ của Greta Thunberg tại Hội nghị thượng đỉnh về khí hậu của Liên hợp quốc phản ánh sự chỉ trích mạnh mẽ đối với sự thờ ơ của các nhà lãnh đạo trước vấn đề biến đổi khí hậu vì lợi ích kinh tế. Điều này giúp các lãnh đạo thế giới nhận ra sự sai lầm của mình và có thể thay đổi quan điểm để đồng thuận với Greta.
4. Cách nhận diện câu hỏi tu từ
Nhận diện câu hỏi tu từ là một kỹ năng quan trọng trong tiếng Anh. Khi bạn nắm được các dấu hiệu nhận biết câu hỏi tu từ, bạn sẽ tham gia vào các cuộc trò chuyện, thảo luận, hoặc tranh luận một cách sinh động và hiệu quả hơn. Đồng thời, bạn cũng sẽ tránh được việc hiểu lầm ý định của người nói hoặc trả lời không phù hợp.
Để nhận diện câu hỏi tu từ, bạn có thể dựa vào các yếu tố sau đây:
- Dựa vào ngữ cảnh: Câu hỏi tu từ thường được xác định qua ngữ cảnh của câu hỏi. Một số câu hỏi tu từ dùng để thể hiện cảm xúc của người nói liên quan đến một sự kiện, tình huống, hoặc hành động cụ thể.
- Câu hỏi tu từ thường không cần một câu trả lời cụ thể hoặc không yêu cầu trả lời nhất định. Chúng chủ yếu được dùng để diễn đạt suy nghĩ hoặc quan điểm của người nói.
- Để nhận diện câu hỏi tu từ, bạn có thể xem xét câu trả lời lý thuyết của nó. Đôi khi câu trả lời cho câu hỏi tu từ không cung cấp thông tin hữu ích, không làm phong phú thêm cuộc trò chuyện.
Các câu hỏi tu từ có thể có câu trả lời rõ ràng hoặc yêu cầu người nghe suy luận. Một số câu hỏi tu từ đòi hỏi câu trả lời chứa thông tin mà người trả lời không thể biết trước, đặc biệt là các câu hỏi dạng thu hút như Anthypophora.
Trên đây là toàn bộ nội dung bài viết của Mytour về cách sử dụng câu hỏi tu từ (Rhetorical question) trong tiếng Anh. Cảm ơn các bạn đã theo dõi bài viết!
