Buzz
1. ほど
Ý nghĩa: mức độ, cỡ (~くらい)
Ví dụ như:
砂糖を100グラムほど入れてください。
Cho khoảng 100g đường vào.
2. V る/Vない/A/N + ほど
Ý nghĩa: đến mức, đến độ..
Chẳng hạn như:
この料理は飽きるほどたくさん食べた。
Món này tôi ăn nhiều đến mức cảm thấy ngán.
3. ほど
Ý nghĩa: càng…càng…
Ví dụ:
Cô ấy càng lớn càng trở nên đẹp đẽ.
Cô ấy càng lớn càng đẹp đẽ.
4. ~ば/なら...ほど...
Ý nghĩa: càng…càng..
Ví dụ:
考えれば考えるほどわからない。
Tôi càng suy nghĩ thì càng không hiểu.
Không phải đến mức như vậy
N/Aな＋というほどはない
V/Aい＋というほどはない
Ý nghĩa: Không đến mức …
Ví dụ:
Muốn ăn sushi Nhật nhưng không đến nỗi phải đến Nhật để ăn
Tôi muốn thưởng thức sushi Nhật nhưng không cần thiết phải đến Nhật để làm điều đó.
Không có ai tốt như anh ấy.
Ý nghĩa: Không gì bằng
Ví dụ:
彼ほどやさしい人はいない。
Không ai tốt như anh ấy.
