Buzz
Way Back Home
Stopping time to find you asleep
No matter how blocked, eventually it's your side
Ending the long journey, now returning
Back to your home, way back home now
Time stops for me to find you, the beautiful girl sleeping
No matter what obstacles, I will be with you
The journey is over, now let's return to your home, let's go home together
No matter how hard I close it
It opens like a drawer again
You who flew high into the sky
Keeps coming back to me
Even this difficult swallowed goodbye
It's all the sameoh oh oh
Cho dù anh đã cố gắng đóng lại
Thì nó lại như ngăn kéo tiếp tục mở
Cho dù em đang hướng lên bầu trời cao
Thì hãy thường xuyên quay về với anh
Nén nỗi đau ly biệt này
Nó vẫn nhói đau y như vừa mới đây
수없이 떠난 길 위에서
Anh đã tìm thấy em
Và những thứ trống rỗng sẽ giúp anh xả stress
Đây là cách em bao giờ cũng lên
Ở cuối bước chân luôn va vào em
Thôi... thôi…
Trong vô số con đường ta đã đi qua
Anh bỗng thấy em
Cố gắng để bóng hình em biến mất
Nhưng nó vẫn lấp đầy như vậy
Cuối cùng những bước chân của chúng ta lại va vào nhau
Hãy dừng lại
멈춘 시간 속 잠든 너를 찾아가
아무리 막아도 결국 너의 곁인 걸
길고 긴 여행을 끝내 이젠 돌아가
너라는 집으로 지금 다시way back home
Thời gian ngừng lại để anh đi tìm em, người con gái đẹp đang say giấc
Dù cho thứ gì ngăn cản nhưng anh nhất định sẽ bên em
Kết thúc chuyến đi rồi, bây giờ hãy quay về bên anh
Giờ anh đang hướng về nhà của em, chúng ta trở về nhà thôi
조용히 잠든 방을 열어
Giữ lại kí ức
Trên các khối thời gian bị hư hỏng
Hình ảnh của em hiện lên rõ ràng
Giữ em trong trái tim lạc lối của anh và sống tiếp
Thôi... thôi…
멈춘 시간 속 잠든 너를 찾아가
아무리 막아도 결국 너의 곁인 걸
길고 긴 여행을 끝내 이젠 돌아가
너라는 집으로 지금 다시way back home
Thời gian ngừng lại để anh đi tìm em, người con gái đẹp đang say giấc
Dù cho thứ gì ngăn cản nhưng anh nhất định sẽ bên em
Kết thúc chuyến đi rồi, bây giờ hãy quay về bên anh
Giờ anh đang hướng về nhà của em, chúng ta trở về nhà thôi
세상을 뒤집어 찾으려 해
Chỉ có câu chuyện về một mình em
Anh có thể bỏ đi tất cả những gì
Nơi ánh sáng tắt hết
Hãy ôm anh
Nếu nhắm mắt lại thì không có tiếng ồn
Trong trái tim này bạn có thể đổ lỗi
Em là người duy nhất anh cần
Đến khi hãy quay về bên anh làm gì bạn muốnI'm not done
Nếu nhắm mắt lại không gian tĩnh lặng sẽ ùa đến
Trong tâm trí anh chỉ còn toàn hình bóng về em
Anh chỉ cần mình em thôi
Vì thế hãy về bên anh em nhé
Basic Korean vocabulary in the song
1. 멈추다: stop
2. 속: inside
3. 막다: block, prevent
4. 곁: side
5. 여행: journey
6. 돌아가다: return
7. 다시: again
8. 아무리: no matter how
9. 힘껏: with all one's might
10. 열리다: open
11. 닫다: close
12. 하늘: sky
13. 서랍: drawer
14. 높이: high
15. 날리다: fly
16. 자꾸: repeatedly
17. 되돌아가다: come back
18. 힘들다: difficult
19. 삼키다: swallow
20. 이별: farewell
21. 그대로: as it is
22. 수없이: countless
23. 떠나다: leave
24. 발견하다: find
25. 비우다: empty
26. 맘: heart
27. 부딪히다: collide
28. 발걸음: footsteps
29. 그만: stop
30. 조용히: quietly
31. 기억: memory
32. 꺼내다: bring out
33. 부서지다: break
34. 선명히: clearly
35. 세상: world
36. 뒤집다: flip
37. 완결되다: be completed
38. 이야기: story
39. 잃다: lose
40. 빛: light
41. 꺼지다: go out
42. 안다: embrace
43. 감다: close (eyes)
44. 소리: sound
45. 밀리다: come rushing
46. 겹: layer
47. 쌓다: stack
48. 필요하다: need
49. 그날: that day
Mytour Korean wishes you effective and fun learning Korean through the song Way Back Home!
