Nếu bạn là người hâm mộ phim kiếm hiệp cổ trang, bạn chắc chắn đã nghe câu nói 'Tứ mã nan truy'. Vậy ý nghĩa của nó là gì? Hãy cùng Mytour tìm hiểu.
1. Điều gì là Tứ Mã Nan Truy?
Tứ mã nan truy - một khái niệm gây tranh cãi, có người nói đó là chiếc xe có bốn con ngựa kéo, thường được sử dụng trong những cuộc chiến. Tuy nhiên, cũng có ý kiến cho rằng, tứ mã chỉ là tên của một giống ngựa nổi tiếng ở Tứ Xuyên, nổi tiếng với tốc độ chạy vô song.
Nan - làm khó khăn, Truy - đuổi theo.
Tứ mã nan truy, có hai cách hiểu động viên. Nghĩa đen là xe bốn ngựa chạy nhanh, khó bắt kịp. Nghĩa bóng là lời đã nói ra, không thể thu lại, như ngựa chạy vút đi.
Theo quan điểm cổ xưa, người quân tử luôn giữ chữ Tín làm trên hết. 'Quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy' - lời nói của người quân tử không thể thay đổi. Lời nói ra phải nhất nhất, giống như ngựa chạy không thể đuổi kịp.
Ngày nay, câu nói này nhắc nhở về sự thận trọng trong lời nói. Lời nói một khi đã ra, không thể thay đổi. Nói lời phải giữ lời, và hành động phải làm đúng với lời nói.
Thành ngữ này giống như câu 'Uốn lưỡi bảy lần trước khi nói', nhắc nhở về trách nhiệm của từng lời nói, ảnh hưởng lớn đến người khác và bản thân.
2. Câu kết hợp với 'Tứ mã nan truy'
- Nói một lời, bốn ngựa khó theo, lời như chảy nước bát cháo.
- Người quân tử nói lời nhất nhất, lời đã nói ra thì không thể thu lại.
- Nói lời phải giữ lời, nhất ngôn cửu đỉnh, tứ mã nan truy.
- Lời nói như cửu đỉnh, tứ mã nan truy, mai gặp nhau ở công viên, không gặp không về nhé.
Hy vọng bài viết mang lại kiến thức hữu ích. Chúc bạn thành công trong cuộc sống.