Hãy tưởng tượng một ngày nào đó, bạn du lịch đến một quốc gia xa lạ, gặp gỡ người dân địa phương và Google Translate tích hợp trên điện thoại thông minh sẽ đóng vai trò 'phiên dịch viên' giữa câu chuyện của hai người không cùng ngôn ngữ.
Khám phá cách du lịch dễ dàng hơn với ứng dụng mới từ Google
Theo Thenextweb.com, Google đang chuẩn bị phát hành một bản cập nhật của ứng dụng Google Translate dành cho người dùng smartphone Android và iOS với khả năng dịch thuật tự động. Ứng dụng này sẽ có một hệ thống mới, có khả năng lắng nghe giọng nói của người dùng theo thời gian thực, sau đó phân tích và tự dịch nó thành văn bản theo ngôn ngữ khác đã được chỉ định.

Thực tế, hiện nay Google Translate cũng đã có tính năng sử dụng giọng nói để dịch, tuy nhiên người dùng phải nhấn nút thủ công, nói từng câu ngắt quãng và độ trễ vẫn còn cao. Điều này cũng là điểm mà Google hy vọng khắc phục để mang đến một giải pháp mới 'gần như hoàn hảo'.
Ngoài việc nâng cấp cho công cụ Google Translate, Google cũng tiết lộ một dịch vụ mới sắp ra mắt. Cho phép du khách chụp lại biển báo hoặc hướng dẫn, hay một đoạn văn bản, từ những hình ảnh đó, ứng dụng sẽ tự động nhận diện và dịch các câu chữ theo ngôn ngữ bạn chọn.
Theo đánh giá của các chuyên gia, tính năng mới này sẽ hỗ trợ mạnh mẽ cho người dùng khi đi du lịch, đặc biệt là ở nước ngoài. Nó có khả năng tự động nhận diện ngôn ngữ và dịch sang ngôn ngữ tùy chỉnh. Nhờ đó, hai người có thể dễ dàng giao tiếp với nhau mà không cần biết đối phương đang nói bằng ngôn ngữ gì.
Theo Traveltimes.vn
***
Tham khảo: Hướng dẫn du lịch từ Mytour.com
Mytour.com16 tháng 1, 2015