Buzz
Khái niệm làm thinh là gì? Từ này có vẻ mới lạ sau phát biểu của nhạc sĩ Lê Cát Trọng Lý, nhưng thực ra nó đã tồn tại từ rất lâu. Nếu bạn muốn tìm hiểu ý nghĩa của từ làm thinh, nguồn gốc của nó, các từ đồng nghĩa và một số ví dụ cụ thể, hãy cùng khám phá nội dung bên dưới nhé.
Làm thinh là gì?
Khái niệm làm thinh theo từ điển tiếng Việt do Hoàng Phê biên soạn được định nghĩa là thái độ cố ý giữ im lặng, không phát biểu gì trước một tình huống nào đó. Từ làm thinh rất phổ biến trong giao tiếp hàng ngày, đặc biệt là ở khu vực Tây Nam Bộ.
Ngoài việc tìm hiểu làm thinh có nghĩa là gì, để tra cứu những từ ngữ khác, bạn nên chuẩn bị một chiếc điện thoại có cài sẵn từ điển. Nếu chưa có điện thoại, bạn có thể tìm hiểu và mua tại liên kết sau:
Xuất xứ của từ làm thinh trong tiếng Việt
Khi đã hiểu rõ khái niệm làm thinh là gì, hãy cùng khám phá nguồn gốc của từ này trong tiếng Việt. Theo Việt Nam từ điển của tác giả Lê Văn Đức, từ làm thinh bắt nguồn từ “hàm thinh”. Trong đó, “hàm” mang nghĩa là “ngậm”, “nuốt” hay “chứa đựng”, còn “thinh” là biến âm của “thanh”, tức là âm thanh hay tiếng động. Ghép lại, chúng ta có thể hiểu “hàm” và “thinh” là im lặng.
Dù mang ý nghĩa, từ “hàm thinh” lại khó phát âm và từ “hàm” cũng ít được sử dụng trong đời sống. Chính vì vậy, người Việt đã mượn từ “làm” (thường được dùng để chỉ hành động) kết hợp với “thinh” để tạo sự gần gũi hơn trong giao tiếp hàng ngày.
Các từ đồng nghĩa với làm thinh trong tiếng Việt
Những nội dung trên đã làm rõ khái niệm về làm thinh và ý nghĩa của nó. Dưới đây, bạn có thể tham khảo một số từ đồng nghĩa với làm thinh để giao tiếp dễ dàng hơn:
- Thinh lặng: Từ này chỉ trạng thái không nói năng của một người. Bên cạnh đó, thinh lặng còn thể hiện sự bình yên trong tâm hồn, không có suy nghĩ.
- Im lặng: Im lặng cũng mang nghĩa giống như làm thinh, diễn tả trạng thái không phát ra âm thanh hay lời nói.
- Yên lặng: Từ này diễn tả sự yên tĩnh, không có tiếng động, thường được dùng để miêu tả trạng thái của một người hoặc một không gian.
Tại sao lại có câu “Khi không biết làm gì thì làm thinh"?
Câu nói này của nhạc sĩ Lê Cát Trọng Lý trong một cuộc phỏng vấn đã trở thành triết lý sống của nhiều bạn trẻ, nhất là khi họ đối mặt với những giai đoạn khó khăn, không biết phải làm gì. Ý nghĩa câu nói này là trong lúc khó khăn, chúng ta nên tạm dừng để nghỉ ngơi và suy ngẫm. Qua khoảng lặng đó, ta sẽ nhận ra mình thật sự muốn gì và phải làm gì tiếp theo.
Câu nói này phản ánh tình trạng của nhiều bạn trẻ hiện nay. Họ chưa biết phải tiến bước nào, chưa tìm ra hướng đi cho hiện tại và tương lai, nên chỉ biết im lặng nhìn cuộc đời trôi qua.
Lợi ích của việc làm thinh trong giao tiếp là gì?
Không phải lúc nào cũng cần phải nói nhiều; đôi khi, sự im lặng lại rất cần thiết cho giao tiếp. Vậy thì lợi ích của việc làm thinh trong giao tiếp là gì?
- Khi bạn muốn chia sẻ nỗi buồn với ai đó, thay vì nói “tôi chia buồn với bạn”, hãy im lặng và trao cho họ một cái ôm. Trong khoảnh khắc đó, mặc dù bạn không nói gì, nhưng họ vẫn cảm nhận được tình cảm chân thành của bạn, và sự im lặng còn giá trị hơn lời nói.
- Trong giao tiếp, thỉnh thoảng bạn cần một chút thời gian để làm thinh nhằm lắng nghe đối phương, hiểu rõ thông tin mà họ chia sẻ, từ đó có thể đáp lời một cách khéo léo hơn.
- Khi cảm xúc tiêu cực trỗi dậy, bạn nên giữ im lặng để tránh nói những lời có thể làm tổn thương người khác và gây ảnh hưởng xấu đến mối quan hệ.
- Nếu ai đó muốn chia sẻ câu chuyện của họ, hãy lặng im để lắng nghe. Họ sẽ cảm thấy bạn là người tinh tế và đáng tin cậy.
Ví dụ về việc sử dụng từ làm thinh trong tiếng Việt
Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ hơn về ý nghĩa của từ làm thinh trong tiếng Việt:
- Cô ấy im lặng khi được hỏi về người yêu cũ.
- Mọi người đều im lặng khi nghe ông kể lại những câu chuyện xưa.
- Sau khi xảy ra cãi vã, anh ấy đã chọn cách im lặng và chờ đợi cô ấy nguôi giận.
- Tôi sẽ không im lặng trước những điều bất công xảy ra với gia đình mình.
- Khi không vui, tôi thường giữ im lặng và đắm chìm trong suy nghĩ.
Vừa rồi là những giải thích về khái niệm làm thinh và nguồn gốc của nó, cũng như các từ đồng nghĩa liên quan. Ngoài ra, còn nhiều từ khác mà bạn có thể thắc mắc. Nếu vậy, hãy theo dõi các bài viết tương tự về thuật ngữ gen Z của Mytour để tìm hiểu thêm nhé.
