Chúng ta thường coi những phóng viên chiến trường là những người vô cùng dũng cảm. Để hiểu rõ hơn về công việc của họ và những sự thật ẩn sau, mời mọi người xem video dài 8 phút về những chia sẻ của nữ phóng viên ảnh chiến trường - Lynsey Addario. Mình đã dịch lược đoạn phỏng vấn này dưới đây để mọi người có thể tham khảo thêm. Addario đã thực hiện nhiều tác phẩm ảnh cho các tờ báo lớn như New York Times, Time, Newsweek và National Geographic.

- Làm sao để trở thành một phóng viên chiến trường?
- Cảm giác của cô khi đến vùng chiến sự lần đầu?
- Có bức ảnh nào mà cô yêu thích nhất không?

- Có lúc nào bạn đã sẵn sàng cho việc bị bắt cóc không?
- Có khi nào bạn cảm thấy cần phải bỏ máy ảnh xuống không?
- Giới tính của bạn có ảnh hưởng đến công việc của bạn không?




- Ý kiến của cô về sự thay đổi trong bản chất của xung đột?

- Khi làm công việc này, điều gì đã giúp cô hiểu thêm về bản thân?



- Gì đã thúc đẩy cô tiếp tục thực hiện những chủ đề khó khăn như vậy?

- Công việc này đã làm thay đổi cách nhìn của bạn về cuộc sống và cái chết như thế nào?

Theo VICE
